下载应用程式
educalingo
notoriedade

在"葡萄牙语"词典里notoriedade}的意思

词典

葡萄牙语中NOTORIEDADE的发音

no · to · ri · e · da · de


NOTORIEDADE的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
连词
叹词
冠词

NOTORIEDADE在葡萄牙语中的意思是什么?

臭名

恶名是值得注意的,有名望的,或被认为是高度的兴趣,重要性或区别。 它也指的是这样的能力。

NOTORIEDADE押韵的葡萄牙语 单词

ansiedade · arbitrariedade · contrariedade · discricionariedade · hereditariedade · impiedade · impropriedade · obrigatoriedade · piedade · precariedade · primariedade · propriedade · saciedade · seriedade · sobriedade · sociedade · soledade · solidariedade · transitoriedade · variedade

NOTORIEDADE一样开头的葡萄牙语单词

notocórdio · notodonte · notodontídeos · notogástrio · notogâmico · notogimno · notomelia · notomélico · notomia · notomielite · notonectídeo · notonectídeos · notonecto · notopterígio · notoriamente · notoscordo · notossômalo · notostráceo · notoxo · notozéfiro

NOTORIEDADE一样开头的葡萄牙语单词

compropriedade · copropriedade · despiedade · dubiedade · ebriedade · espuriedade · executoriedade · insaciedade · insobriedade · insolidariedade · necedade · nimiedade · provisoriedade · refratariedade · simploriedade · soedade · temporariedade · vicariedade · vitaliciedade · voluntariedade

葡萄牙语近义词词典里notoriedade的近义词和反义词

近义词

在葡萄牙语中«NOTORIEDADE»的近义词

以下的葡萄牙语单词和«notoriedade»具有相近或相同的意思,隶属于同一个语法类别。

«notoriedade»的25种语言翻译

翻译者

NOTORIEDADE的翻译

通过我们的葡萄牙语多语言翻译器,找到notoriedade25种语言翻译

该章节所呈现的将notoriedade由 葡萄牙语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在葡萄牙语中基本的翻译单位是单词«notoriedade»。
zh

翻译者葡萄牙语 - 中文

臭名
1,325 数百万发言者
es

翻译者葡萄牙语 - 西班牙语

De la notoriedad
570 数百万发言者
en

翻译者葡萄牙语 - 英语

Notoriety
510 数百万发言者
hi

翻译者葡萄牙语 - 印地语

बदनामी
380 数百万发言者
ar

翻译者葡萄牙语 - 阿拉伯语

سوء السمعة
280 数百万发言者
ru

翻译者葡萄牙语 - 俄语

дурная слава
278 数百万发言者
pt

葡萄牙语

notoriedade
270 数百万发言者
bn

翻译者葡萄牙语 - 孟加拉语

কুখ্যাতি
260 数百万发言者
fr

翻译者葡萄牙语 - 法语

notoriété
220 数百万发言者
ms

翻译者葡萄牙语 - 马来语

terkenal
190 数百万发言者
de

翻译者葡萄牙语 - 德语

traurige Berühmtheit
180 数百万发言者
ja

翻译者葡萄牙语 - 日语

悪評
130 数百万发言者
ko

翻译者葡萄牙语 - 韩语

평판
85 数百万发言者
jv

翻译者葡萄牙语 - 印尼爪哇语

purnama
85 数百万发言者
vi

翻译者葡萄牙语 - 越南语

danh nhân
80 数百万发言者
ta

翻译者葡萄牙语 - 泰米尔语

கெட்ட பெயரை
75 数百万发言者
mr

翻译者葡萄牙语 - 马拉地语

दिवा
75 数百万发言者
tr

翻译者葡萄牙语 - 土耳其语

adı çıkma
70 数百万发言者
it

翻译者葡萄牙语 - 意大利语

notorietà
65 数百万发言者
pl

翻译者葡萄牙语 - 波兰语

rozgłos
50 数百万发言者
uk

翻译者葡萄牙语 - 乌克兰语

погана слава
40 数百万发言者
ro

翻译者葡萄牙语 - 罗马尼亚语

notorietate
30 数百万发言者
el

翻译者葡萄牙语 - 希腊语

κακή φήμη
15 数百万发言者
af

翻译者葡萄牙语 - 布尔语(南非荷兰语)

bekendheid
14 数百万发言者
sv

翻译者葡萄牙语 - 瑞典语

ryktbarhet
10 数百万发言者
no

翻译者葡萄牙语 - 挪威语

notoriety
5 数百万发言者

notoriedade的使用趋势

趋势

词语 «NOTORIEDADE»的使用趋势

notoriedade的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的葡萄牙语在线词典以及单词«notoriedade»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

notoriedade的葡萄牙语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«NOTORIEDADE»的葡萄牙语 引用

单词notoriedade的知名引用和例句
1
Ambrose Bierce
Reputação: um grau de distinção entre a notoriedade e a fama - um pouco mais suportável que uma e um pouco mais intolerável que a outra. Às vezes, é concedida por uma mão pouco amiga e pouco sensata.

«NOTORIEDADE»相关的葡萄牙语书籍

在以下的参考文献中发现notoriedade的用法。与notoriedade相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 葡萄牙语文献中的使用情境。
1
Relações públicas e suas interfaces
Igualmente importante é medir frequentemente o índice de lembrança e reconhecimento da marca, ou seja, a notoriedade da marca, que pode ser estudada em dois níveis distintos: • Notoriedade espontânea - Remete para a porcentagem ...
CLEUSA G. GIMENEZ CESCA, 2006
2
Fatores que influenciam a formação da notoriedade de marca: ...
A marca tem se tomado uma dimensão central nos esforços de comunicação institucional e a análise dos fatores que criam notoriedade de marca passa a ser uma preocupação das organizações.
Ramiro José Gonçales, 2001
3
Critério jurídico da paternidade
("9) Talvez seja elucidativo reflectir sobre a evolução e o significado do conceito de «notoriedade» que andou sempre ... notoriedade da convivência, o que foi entendido como uma publicidade do concubinato entre os vizinhos e amigos dos  ...
Guilherme de Oliveira, 1983
4
A Moda num Mundo Global:
A notoriedade é tomada como um dos melhores indicadores do grau de conhecimento de uma marca pelos consumidores (Serra et al., 1998). Kapferer ( 2000: 70) avalia, em parte, “o valor da marca pela sua notoriedade: quantas pessoas ...
Isabel Cantista, Francisco Vitorino Martins, Paula Rodrigues, 2011
5
Mercator Xxi - Teoria E Pratica Do Marketing
A pirâmide da notoriedade1 Figura 3.2 Notoriedade espontânea Notoriedade assistida Ausência de notoriedade A imagem que um consumidor faz de um BMW320 comporta: § 3 – AS ATITUDES Para poder exercer influência sobre os seus ...
Denis Lindon, Lídia Freitas
6
Mídia/ Mídia Alternativa
Neste caso, a linguagem fica um pouco mais racional, pois o primeiro critério de "existência da marca", sua notoriedade, pode ser medido, dissecado e comparado. Diante dos resultados de notoriedade espontânea e assistida, dos top ...
XAVIER DORDOR
7
Esboço de hum diccionario juridico, theoretico, e practico, ...
Charaa-se Notario Apostolico aquelle, que recebe, e expede os Actos, e Instrumentos públicos, em materia beneficiai , e espiritual. Notoriedade se diz geralmente do que he conhecido. A notoriedade o faz de alguma sorte certo ; de sorte que ...
Joaquim José Caetano Pereira e Sousa, 1827
8
Luxo... Estrategias Marketing
O mercado do luxo inacessível, composto mais frequentemente de empresas antigas, prestigiosas, cuja notoriedade é internacional, continua muito protegido, sendo as barreiras à entrada do mercado quase intransponíveis. Esse mercado  ...
Danielle Allérès, 2000
9
Psicologia da criatividade
Sobre o axioma vertical é representado o nível de notoriedade indicado pelo número de linhas consagradas a cada um desses criadores pesquisados. l50 l40 l30 l20 IIO IOO 90 80 N = l92 pessoas criativas Eminência Criativa l l I l l 2 3 4  ...
Todd Lubart, 2007
10
Plano de Marketing
... resultados-chave: Fase O R I E N T A Ç Ã O G E R A L P R O D U T O P R E Ç O C A N A I SDE D I S T R I B U I Ç Ã O C O M U N I C A Ç Ã O – – M A R K E T I N G INTRODUÇÃO CRIAR NOTORIEDADE E LEVAR À EXPERIMENTAÇÃO DO ...
JOÃO COELHO; CAVIQUE NUNES, 2011

包含词语«NOTORIEDADE»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语notoriedade在以下新条目的上下文中是如何使用的。
1
De anônimos a queridinhos, veja quem ganhou notoriedade no …
Lembra do início do Campeonato Brasileiro? Você estava lá, escalando seu time para as primeiras rodadas do Cartola FC, sem dinheiro suficiente para colocar ... «Globo.com, 十月 15»
2
Marcas que Marcam® Notoriedade da ERA volta a ser distinguida
Marcas que Marcam®
Notoriedade da ERA volta a ser distinguida< A ERA Portugal foi distinguida, pelo quarto ano consecutivo, com o prémio “Marcas ... «Rostos, 十月 15»
3
Campanha da Liga NOS no Metro do Marquês para reforçar …
A ativação visa promover e reforçar a notoriedade da Liga NOS e associação da marca ao território do futebol. FB_IMG_1445873887273.jpg Com criatividade ... «CA Noticias, 十月 15»
4
eSolidar pretende aumentar a sua notoriedade junto das …
A eSolidar, plataforma online de angariação de fundos para instituições de solidariedade que disponibiliza leilões solidários entre outras ferramentas, acaba de ... «Revista BIT, Informática para todos., 十月 15»
5
Cláudia Laitano: ansiedade da notoriedade
O nome dela é Elena Ferrante – ou não. Muitos críticos e leitores acreditam que Ferrante é uma das vozes mais poderosas da ficção contemporânea, mas, ... «Zero Hora, 十月 15»
6
Dinâmico e empreendedor Chico Brito faz Embu alcançar …
Dinâmico e empreendedor Chico Brito faz Embu alcançar notoriedade entre as cidades brasileiras. Por Sandra Pereira | 6/10/2015 ... «Jornal na Net, 十月 15»
7
Juíza Selma Arruda é aplaudida em público
Depois de ganhar notoriedade ao autorizar a prisão de figuras de peso na política e no meio empresarial de Mato Grosso, com as operações policiais não ... «Midia News, 九月 15»
8
Algfuturo quer aproveitar notoriedade internacional
Contudo, a nível estrutural e numa contradição real, a par de uma forte notoriedade e confiança empresarial descritas, há estrangulamentos crónicos, ... «Publituris, 九月 15»
9
Tondela de 'primeira' "confere notoriedade à região"
O presidente da Câmara Municipal de Tondela, José António de Jesus, considerou esta segunda-feira que a subida do Tondela à Primeira Liga vai conferir ... «Sapo Desporto, 五月 15»
10
BB King e a memória do concerto que deu notoriedade
Sabrosa, Vila Real, 15 mai (Lusa) -- Em Sabrosa recordou-se hoje o concerto de B. B. King que, em maio de 2010, deu notoriedade internacional ao concelho ... «Visão, 五月 15»
参考文献
« EDUCALINGO. Notoriedade [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-pt/notoriedade>. 十一月 2024 ».
下载educalingo应用
ZH