下载应用程式
educalingo
搜索

在"葡萄牙语"词典里ocaso}的意思

词典
词典
section

葡萄牙语中OCASO的发音

o · ca · so play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

OCASO的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
连词
叹词
冠词

OCASO在葡萄牙语中的意思是什么?

点击查看«ocaso»在葡萄牙语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译
ocaso

日落

Pôr do sol

日落是当太阳隐藏在西方的地平线上,是夜晚的开始,这可以被看作是日出的逆过程,即太阳在东方向出现在地平线上, 开始一天。 这个事件发生在北极圈和南极圈之间的所有地区。 日落发生的那一段时间被称为“日落”。 这是由于地球的旋转运动而产生的,在这种运动中,太阳似乎围绕我们的星球从东向西移动,这是由于我们观察到的,如果它发生在非惯性点。 Pôr-do-sol é o momento em que o Sol se oculta no horizonte na direção oeste, sendo o inicio da noite, que pode ser considerado como um processo inverso do nascer do sol que é quando o sol aparece no horizonte na direção leste, iniciando o dia. Este acontecimento verifica-se todos os dias em todas as regiões compreendidas entre o Círculo Polar Ártico e o Círculo Polar Antártico. Ao período do dia em que ocorre o pôr-do-sol dá-se o nome de "ocaso". Ele surge graças ao movimento de rotação da Terra, no qual o Sol aparenta se mover em torno do nosso planeta atravessando o céu de leste a oeste, o que ocorre graças nossa observação se dar em um ponto não inercial.

点击查看«ocaso»在葡萄牙语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

OCASO押韵的葡萄牙语 单词


Cáucaso
cáu·ca·so
Dâmaso
Dâmaso
Faso
Fa·so
Pégaso
pé·ga·so
abomaso
a·bo·ma·so
acaso
a·ca·so
apaso
a·pa·so
arraso
ar·ra·so
aso
aso
atraso
a·tra·so
caso
ca·so
crisópraso
cri·só·pra·so
descaso
des·ca·so
naso
na·so
omaso
o·ma·so
pacaso
pa·ca·so
panaso
pa·na·so
parnaso
par·na·so
raso
ra·so
vaso
va·so

OCASO一样开头的葡萄牙语单词

oca
ocaniguinecorni
ocapi
ocar
ocara
ocarina
ocarinista
ocasião
ocasionado
ocasionador
ocasional
ocasionalidade
ocasionalismo
ocasionalista
ocasionalmente
ocasionar
ocá
occipicial
occipital
occipitalização

OCASO一样开头的葡萄牙语单词

Cardoso
ampelopraso
asso
aviso
curso
descanso
intenso
isso
luminoso
melanocéraso
nosso
opocárpaso
passo
peso
posso
processo
pétaso
recurso
uso
viso

葡萄牙语近义词词典里ocaso的近义词和反义词

近义词

在葡萄牙语中«OCASO»的近义词

以下的葡萄牙语单词和«ocaso»具有相近或相同的意思,隶属于同一个语法类别。
ocaso的葡萄牙语近义词

«ocaso»的25种语言翻译

翻译者
online translator

OCASO的翻译

通过我们的葡萄牙语多语言翻译器,找到ocaso25种语言翻译
该章节所呈现的将ocaso由 葡萄牙语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在葡萄牙语中基本的翻译单位是单词«ocaso»。

翻译者葡萄牙语 - 中文

日落
1,325 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 西班牙语

Ocaso
570 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 英语

Sunset
510 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 印地语

सूर्यास्त
380 数百万发言者
ar

翻译者葡萄牙语 - 阿拉伯语

غروب
280 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 俄语

закат
278 数百万发言者

葡萄牙语

ocaso
270 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 孟加拉语

সূর্যাস্ত
260 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 法语

coucher du soleil
220 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 马来语

matahari terbenam
190 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 德语

Sonnenuntergang
180 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 日语

サンセット
130 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 韩语

일몰
85 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 印尼爪哇语

Sunset
85 数百万发言者
vi

翻译者葡萄牙语 - 越南语

lúc mặt trời lặn
80 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 泰米尔语

சூரியன் மறையும்
75 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 马拉地语

सूर्यास्त
75 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 土耳其语

gün batımı
70 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 意大利语

tramonto
65 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 波兰语

zachód słońca
50 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 乌克兰语

захід
40 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 罗马尼亚语

apus de soare
30 数百万发言者
el

翻译者葡萄牙语 - 希腊语

ηλιοβασίλεμα
15 数百万发言者
af

翻译者葡萄牙语 - 布尔语(南非荷兰语)

sonsondergang
14 数百万发言者
sv

翻译者葡萄牙语 - 瑞典语

solnedgång
10 数百万发言者
no

翻译者葡萄牙语 - 挪威语

solnedgang
5 数百万发言者

ocaso的使用趋势

趋势

词语 «OCASO»的使用趋势

0
100%
频率
使用相当广泛
89
/100
此处所显示的地图给出了词语«ocaso»在不同国家的使用频率。
ocaso的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的葡萄牙语在线词典以及单词«ocaso»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

ocaso的葡萄牙语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«OCASO»的葡萄牙语 引用

单词ocaso的知名引用和例句
1
Jean de La Fontaine
A amizade é como a sombra na tarde - cresce até com o ocaso da vida.
2
Giovanni Verga
Os jovens têm a memória curta e os olhos para ver apenas o nascer do sol; para o poente olham apenas os velhos, aqueles que viram o ocaso tantas vezes.

«OCASO»相关的葡萄牙语书籍

在以下的参考文献中发现ocaso的用法。与ocaso相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 葡萄牙语文献中的使用情境。
1
CASOS AO OCASO
FILEMAR LÁZARO PEREIRA, aos 53 anos, lança seu primeiro livro, narrando fatos verídicos.
FILEMAR LÁZARO PEREIRA
2
Ocaso Y Alba
Ocaso y alba es lo que observaremos en breves instantes. Ocaso de un mundo que muere por que así lo ha dispuesto la naturaleza, y alba que anuncia que la vida continúa para ustedes pese a ello. Este ocaso y alba para ustedes hoy, ...
Gabriel Figueroa
3
El ocaso de Roma y otros relatos
En las historias que componen este libro, Valerio Massimo Manfredi cultiva diversos géneros para retratar aquello que más le apasiona: el mundo antiguo.
Valerio Massimo Manfredi, 2012
4
Ocaso: contos de entreluz
Sumário - 1. O coelho; 2. O Hotel; 3. O Ataque Final; 4. A Bola de Vidro; 5. O Velório da Sra. M.; 6. Grubiru; 7. A Caixa D'água; 8. A Vaquinha; 9. O Circo; 10. A Festa; 11. O Pudim; 12. Dor; 13. Pássaro no Metrô; 14. Os Trilhos; 15.
Ricardo Timm de Souza, 2009
5
Rumo ao ocaso global?: os direitos humanos, o medo, a guerra
Este livro traz a releitura da vida do professor e filósofo italiano Danilo Zolo, do ponto de vista de sua trajetória acadêmica, ideológica e política, entremeada aos grandes e pequenos acontecimentos externos que marcaram o mundo e ...
Danilo Zolo, 2011
6
Alba y ocaso
An award-winning Argentine/Mexican poet takes ideas that are often seen as opposites and presents them in poems that show the continuum of life.
Jorge Elias Lujan, Manuel Monroy, 2003
7
Ocaso de sirenas: esplendor de manatíes
Antología de historias y de fábulas contadas por los conquistadores de América que inventaron leyendas y creyeron ver en las vacas marinas, los dóciles manatíes, seres fantásticos parecidos a las sirenas de los antiguos. la amenidad ...
José Durand, 1983
8
Livro de Marena
OCASO. azul no céu azul no mar noite fechando ciclo do dia agora sinto agora penso explode longe o gás-neon negra montanha em cima o céu embaixo o mar esparsos núcleos de luz e o vento roçando as folhas me leva e traz o ...
Vicente Salles
9
E DEUS NAO CRIOU O UNIVERSO
14. Ocaso. Ambos saem do Bar Brahma e pela expressão que se esboça no rosto de Caio, dá para perceber o grande alívio que ele sente quando isso acontece. Ironicamente, logo após a saída de ambos, a chuva aperta novamente e eles ...
SÉRGIO COSTA GOMES
10
Pontuação Circense
ocaso. O homem está triste. A casa de mulheres não mais funcionará. - Onde passarei os dias de solidão? - Não há mais o que lhe responder, senhor. Tudo já fora dito. Cale-se e vá embora. — Eu temo as noites orvalhais, meu filho.
Ésio Macedo

包含词语«OCASO»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语ocaso在以下新条目的上下文中是如何使用的。
1
A glória e o ocaso do VW Golf no Brasil
Após duas gerações que nem passaram perto do Brasil, a chegada do Golf atual no país em 2013 parecia indicar uma retomada do sucesso do modelo. «Quatro Rodas, 十月 15»
2
O ocaso dos 140 caracteres
A saída de Dick Costolo do Twitter, prevista para 1o de julho e comentada há meses, trouxe à tona as grandes carências da rede social. Entre os méritos da ... «EL PAÍS Brasil, 六月 15»
3
O ocaso de Marta
O ocaso de Marta. Marta Suplicy nunca soube o significado da palavra decisão coletiva. E agora joga pra platéia, negociando seu futuro político com siglas de ... «Carta Maior, 六月 15»
4
Historiador tucano diz que PT caminha para o ocaso
Todos os líderes da CUT acabaram tendo de aceitar seu comando para sobreviver no mundo sindical, receberam prebendas e caminharam para o ocaso. «Brasil 247, 九月 14»
5
Sérgio Niemeyer: Rumamos para o ocaso da Justiça brasileira
Assiste-se nos dias que correm a intensificação do reclamo de juízes de todas as instâncias para a criação de instrumentos que, em última análise, não passam ... «Consultor Jurídico, 六月 14»
6
Venezuela: O ocaso do chavismo em câmara lenta
Na Venezuela, a contestação contra a política do Presidente Nicolás Maduro e a vertiginosa degradação da economia do país funciona por ciclos. A onda de ... «Público.pt, 五月 14»

参考文献
« EDUCALINGO. Ocaso [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-pt/ocaso>. 五月 2024 ».
下载educalingo应用
pt
葡萄牙语 词典
, 发现隐藏于单词之后的一切
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z