下载应用程式
educalingo
搜索

在"葡萄牙语"词典里persignação}的意思

词典
词典
section

葡萄牙语中PERSIGNAÇÃO的发音

per · sig · na · ção play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PERSIGNAÇÃO的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
连词
叹词
冠词

PERSIGNAÇÃO押韵的葡萄牙语 单词


alienação
a·lie·na·ção
combinação
com·bi·na·ção
condenação
con·de·na·ção
consignação
con·sig·na·ção
coordenação
co·or·de·na·ção
denominação
de·no·mi·na·ção
destinação
des·ti·na·ção
determinação
de·ter·mi·na·ção
discriminação
dis·cri·mi·na·ção
disseminação
dis·se·mi·na·ção
dominação
do·mi·na·ção
eliminação
e·li·mi·na·ção
governação
go·ver·na·ção
iluminação
i·lu·mi·na·ção
imaginação
i·ma·gi·na·ção
impugnação
im·pug·na·ção
nação
na·ção
ordenação
or·de·na·ção
peregrinação
pe·re·gri·na·ção
vacinação
va·ci·na·ção

PERSIGNAÇÃO一样开头的葡萄牙语单词

persiana
persiano
persicária
persicita
persicito
persiga
persigais
persigal
persigam
persigamos
persigas
persignar
persigo
persigui
persina
persistente
persistentemente
persistência
persistir
persoitar

PERSIGNAÇÃO一样开头的葡萄牙语单词

afinação
cominação
contaminação
designação
encadernação
encarnação
estagnação
explanação
fascinação
germinação
inclinação
indignação
inseminação
internação
laminação
oxigenação
paginação
reencarnação
subordinação
terminação

葡萄牙语近义词词典里persignação的近义词和反义词

近义词

«persignação»的25种语言翻译

翻译者
online translator

PERSIGNAÇÃO的翻译

通过我们的葡萄牙语多语言翻译器,找到persignação25种语言翻译
该章节所呈现的将persignação由 葡萄牙语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在葡萄牙语中基本的翻译单位是单词«persignação»。

翻译者葡萄牙语 - 中文

persignação
1,325 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 西班牙语

Persignación
570 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 英语

Perscription
510 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 印地语

persignação
380 数百万发言者
ar

翻译者葡萄牙语 - 阿拉伯语

persignação
280 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 俄语

persignação
278 数百万发言者

葡萄牙语

persignação
270 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 孟加拉语

persignação
260 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 法语

persignação
220 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 马来语

persignação
190 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 德语

persignação
180 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 日语

persignação
130 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 韩语

서술
85 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 印尼爪哇语

Cathetan
85 数百万发言者
vi

翻译者葡萄牙语 - 越南语

persignação
80 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 泰米尔语

persignação
75 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 马拉地语

persignação
75 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 土耳其语

persignação
70 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 意大利语

persignação
65 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 波兰语

persignação
50 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 乌克兰语

Переписування
40 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 罗马尼亚语

persignação
30 数百万发言者
el

翻译者葡萄牙语 - 希腊语

persignação
15 数百万发言者
af

翻译者葡萄牙语 - 布尔语(南非荷兰语)

persignação
14 数百万发言者
sv

翻译者葡萄牙语 - 瑞典语

persignação
10 数百万发言者
no

翻译者葡萄牙语 - 挪威语

persignação
5 数百万发言者

persignação的使用趋势

趋势

词语 «PERSIGNAÇÃO»的使用趋势

0
100%
频率
极少使用
21
/100
此处所显示的地图给出了词语«persignação»在不同国家的使用频率。
persignação的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的葡萄牙语在线词典以及单词«persignação»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

persignação的葡萄牙语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«PERSIGNAÇÃO»相关的葡萄牙语书籍

在以下的参考文献中发现persignação的用法。与persignação相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 葡萄牙语文献中的使用情境。
1
Significação dos símbolos cristãos
5.1 0 sinal-da-cruz e a persignação Nós cristãos temos o costume de fazer o sinal-da-cruz. Começamos na testa, descemos ao peito e passamos com a mão direita de um ombro ao outro. É um gesto que nos envolve de todo. Recolhemo- nos ...
Urbano Zilles, 1994
2
Cancioneiro gaúcho: seleçõ de poesia popular com notas e um ...
PERSIGNAÇÃO. FARROUPILHA. O herói Bento Gonçalves, Por ter de nós piedade, Quer mostrar a liberdade Pelo sinal. O Neto, que é seu igual, Não teme grandes perigos, Livra-nos dos inimigos Da Santa Cruz, Que são os caramurus De ...
Augusto Meyer, 1959
3
O Dia dos Prodígios
... braguilha, como urina viva. Ou para sentir o frio da evaporação. Depois Maria Rebôla fez a cama, trouxe um a um para junto do leito, despiu-os, viu o sinal da cruz pequeno e miúdo de Esperança Teresa, a larga persignação de José Jorge  ...
Lídia Jorge, 2011
4
Homem de branco em noite escura: romance
Até jurou, em descarada persignação, que após o pagamento estariam liberados . Juliano desceu as escadas com uma pressa desconfiada — e se esse bandido resolvesse descer logo em seguida a ele, com intenções pouco católicas?
Valdir de Aquino Ximenes, 2000
5
O beco das sete facadas: e outras estórias alucinadas
... o Velho Virgílio mergulhou em seu socorro, ele que era o decano entre os barqueiros daquelas redondezas, apesar de que só se dera tempo para uma urgente persignação em desafio às piranhas que pontificavam naquelas profundezas.
Carlos Méro, 2005
6
“O que transforma o mundo é a necessidade e não a utopia”: ...
Vejamos mais exemplos: O motivo da virgindade de Blimunda está impregnado de uma simbologia patriarcal, uma vez que a persignação com o sangue da desfloração não lhe confere somente uma aura telúrica e panteisticamente ...
Burghard Baltrusch, 2014
7
Uma arqueologia da memória social: autobiografia de um ...
nosso pai. tamente, através do campo do Corintinha em direção à estação. Meu irmão e eu em foto tirada, em 1944, uma semana antes do falecimento de Pia muito antiga de água-benta para persignação dos fiéis na. 39 uma arqueologia da ...
José de Souza Martins, 2011
8
Novo dicionário da língua portuguesa
Omesmo ou melhor que persicita. * *Pérsico*, adj. Relativo á Pérsia. M. Língua pérsica. Cf. Filinto, D. Man., II,89. * *Persigal*,m.Ant. Manada deporcos. Cortelho, curral. (De persigo) * *Persignação*, f.Acto de quem se persigna. Cf. Arn. Gama ...
Cândido de Figueiredo, 1937
9
Calabar: Historia brasileira do seculo XVII.
Mestre Marçai cria firmemente que o diabo, sem poder resistir à persignação e ao terrivel exconjuro, ia dissolver-se em fumo ; e, na sua previdencia minuciosa, prep»rava-se já para preservar o nariz do cheiro do enxofre, que lhe fazia mal ao  ...
José da Silva Mendes Leal, 1863
10
As Batalhas do Caia
Na sua hipocrisia iam aqueles bárbaros ao extremo de,umavez consumados os seus crimes nefandos, se benzeremerebenzerem, beijando odedoda persignação, ao encomendar ao Senhor a almadasuas vítimas, com vista a que lhes ...
MÁRIO CLÁUDIO, 2012

包含词语«PERSIGNAÇÃO»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语persignação在以下新条目的上下文中是如何使用的。
1
China continua desacelerando
O ministro Levy continua sua persignação e doutrinação de redução dos gastos governamentais sem ser ouvido. O conflito entre os membros do governo na ... «Diário do Grande ABC, 十月 15»
2
Manias que todos nós temos
Todo mundo tem, por mais ateu, uma persignação que faça, seu Cruz Credo particular. Todo mundo olha disfarçadamente a sola do sapato quando sente um ... «O Repórter, 八月 10»

参考文献
« EDUCALINGO. Persignação [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-pt/persignacao>. 五月 2024 ».
下载educalingo应用
pt
葡萄牙语 词典
, 发现隐藏于单词之后的一切
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z