下载应用程式
educalingo
rachada

在"葡萄牙语"词典里rachada}的意思

词典

葡萄牙语中RACHADA的发音

ra · cha · da


RACHADA的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
连词
叹词
冠词

RACHADA押韵的葡萄牙语 单词

achada · agachada · buchada · cachada · chanchada · conchada · fachada · fantochada · fechada · flechada · gauchada · machada · muchachada · pechada · planchada · ponchada · pornochanchada · pranchada · ranchada · tachada

RACHADA一样开头的葡萄牙语单词

racemado · racemato · racemiforme · racemização · racemífero · racemo · racemoso · racêmico · racha · rachadeira · rachadela · rachado · rachador · rachadura · rachar · rachão · rachear · rachedo · Rachel · racheta

RACHADA一样开头的葡萄牙语单词

arrochada · bochechada · bochinchada · bolachada · cochada · cochichada · esguichada · estuchada · frechada · garranchada · garrochada · guinchada · lanchada · pachochada · pachouchada · pachuchada · sachada · trochada · zagunchada · zargunchada

葡萄牙语近义词词典里rachada的近义词和反义词

近义词

«rachada»的25种语言翻译

翻译者

RACHADA的翻译

通过我们的葡萄牙语多语言翻译器,找到rachada25种语言翻译

该章节所呈现的将rachada由 葡萄牙语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在葡萄牙语中基本的翻译单位是单词«rachada»。
zh

翻译者葡萄牙语 - 中文

破解
1,325 数百万发言者
es

翻译者葡萄牙语 - 西班牙语

Agrietada
570 数百万发言者
en

翻译者葡萄牙语 - 英语

Cracked
510 数百万发言者
hi

翻译者葡萄牙语 - 印地语

फटा
380 数百万发言者
ar

翻译者葡萄牙语 - 阿拉伯语

مشقوق
280 数百万发言者
ru

翻译者葡萄牙语 - 俄语

треснувший
278 数百万发言者
pt

葡萄牙语

rachada
270 数百万发言者
bn

翻译者葡萄牙语 - 孟加拉语

কর্কশ
260 数百万发言者
fr

翻译者葡萄牙语 - 法语

fissuré
220 数百万发言者
ms

翻译者葡萄牙语 - 马来语

retak
190 数百万发言者
de

翻译者葡萄牙语 - 德语

rissig
180 数百万发言者
ja

翻译者葡萄牙语 - 日语

ひびが入った
130 数百万发言者
ko

翻译者葡萄牙语 - 韩语

금이 간
85 数百万发言者
jv

翻译者葡萄牙语 - 印尼爪哇语

retak
85 数百万发言者
vi

翻译者葡萄牙语 - 越南语

nứt
80 数百万发言者
ta

翻译者葡萄牙语 - 泰米尔语

கிராக்
75 数百万发言者
mr

翻译者葡萄牙语 - 马拉地语

वेडसर
75 数百万发言者
tr

翻译者葡萄牙语 - 土耳其语

çatlamış
70 数百万发言者
it

翻译者葡萄牙语 - 意大利语

screpolato
65 数百万发言者
pl

翻译者葡萄牙语 - 波兰语

pęknięty
50 数百万发言者
uk

翻译者葡萄牙语 - 乌克兰语

тріснутий
40 数百万发言者
ro

翻译者葡萄牙语 - 罗马尼亚语

crăpat
30 数百万发言者
el

翻译者葡萄牙语 - 希腊语

ραγισμένος
15 数百万发言者
af

翻译者葡萄牙语 - 布尔语(南非荷兰语)

gekraak
14 数百万发言者
sv

翻译者葡萄牙语 - 瑞典语

knäckt
10 数百万发言者
no

翻译者葡萄牙语 - 挪威语

sprakk
5 数百万发言者

rachada的使用趋势

趋势

词语 «RACHADA»的使用趋势

rachada的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的葡萄牙语在线词典以及单词«rachada»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

rachada的葡萄牙语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«RACHADA»相关的葡萄牙语书籍

在以下的参考文献中发现rachada的用法。与rachada相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 葡萄牙语文献中的使用情境。
1
A Sancta Biblia: contendo o Velho e o Novo Testamento
3 D'entre os quadrupes podereis comer daquelles, que tem a unha rachada, e que remoem. 4 Quanto aos que remoem, mas não tem a unha rachada, como são os camelos, e outros animaes, não comereis del- les, e reputal-los-heis ...
António Pereira de Figueiredo, 1821
2
Testamento Velho (Novo Testamento) tr. segundo a Vulgata ...
6 A lebre tambem he immunda, porque ainda que remoe , nao tem a unha rachada. 7 О porco tambem he immundo, porque ainda que tem a unha rachada, nao remoe. S Nao comereis da carne de nenhum deftes animaes , nem tocareis os ...
3
Conversando é que a gente se entende
Voz de cana rachada – Voz desagradável, fanhosa ou muito desafinada. Ex.: Ninguém gostou do seu discurso com aquela voz de cana rachada. Voz de taquara rachada – O mesmo sentido de “Voz de cana ra- chada”. Ex.: Essa sua voz de ...
NÉLSON CUNHA MELLO, 2011
4
A New Nautical Directory for the East-India and China ...
It is 12 leagues SE. from the low point WSW. of Mount Parcelar, to Cape Rachada . The coaft between them is low and woody, forming a bay, which you fhould not enter. Cape Rachada is an high fleep hill, floping to a point toward the fea, ...
Gabriel Wright, William Herbert, 1804
5
Diários de um Gangster Português
VIII. TESTA. RACHADA. Primavera,. 1974. Quando foi libertado do Estabelecimento Prisional de Lisboa, em 1974, Vitorino foi viver para a Batalha, com a mulher, então empregada de cozinha em Leiria. A vida ao lado de Henriqueta e da filha ...
ANDRÉ RITO, 2012
6
Combo - As Crônicas de Gelo e Fogo
Dagmer Boca Rachada estava ao lado da grande proa esculpida doseu dracar, Bebedor de Espuma. Theon confiaralhe a tarefa de guardar os navios; deoutra forma, oshomens teriam ditoque aquelaera uma vitória de Dagmer, e não sua.
George R.r. Martin, 2014
7
Shem Tov de Carrión: um elo entre três culturas
Se antes a pena fora chamada de "árvore que fala" e "árvore do conhecimento do bem e do mal", agora é tachada de "espinheiro" e de "cana rachada", símbolo bíblico do falso apoio e da falsa amizade. A pena não é mais o elemento que ...
Zipora Rubinstein, Jorge Schwartz, 1993
8
Testamento velho
maes , que fim remoem , mas nao tem a unha rachada , como sao o camelo , o coelho , o querogryllo. Eftcs , porque rc- moenrt , e nao rem a unha rachada , fe- râo immundos para vos* 8 O porco rambem ferá para vos immundo ; porque ...
Bertrand ((Viuda e Hijos)), Regia Officina Typografica, 1785
9
Coleção Nintendo Blast - Ano 2:
Destrua Bem no topo da Death Mountain, antes da entrada da cratera existe uma parede rachada, próxima à placa onde fica a coruja. Exploda a parede com as bombas e encontre a fada que irá lhe dar a Barra de Magia e o Spin Attack.
Sérgio Estrella, Rafael Neves, Rodrigo Estevam, 2011
10
O Sequestro Do Deputado
República da Lagoa Rachada. Era um momento em que altíssimos valores haviam sido passados para as mãos certas. Os grandes alvos de Romildo e Alimério eram a real possibilidade de o Brasil sediar a Copa do Mundo, em 2014 , ...
Djalma Ferreira, 2012

包含词语«RACHADA»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语rachada在以下新条目的上下文中是如何使用的。
1
Motociclista tem cabeça rachada durante acidente na BR-316
Um grave acidente de trânsito ocorrido na cidade de Lagoa do Piauí (50 km ao sul de Teresina), acabou vitimando um motociclista ainda não identificado. «Meionorte.com, 十月 15»
2
Piso racha em ponte de vidro a mais de mil metros de altura na China
Uma ponte de vidro, suspensa a mais de mil metros de altura, teve uma de suas placas rachadas na segunda (5), assustando os turistas que estavam no ... «Globo.com, 十月 15»
3
A Lua está rachada e a encolher por causa da Terra
Pode parecer algo de ficção mas na verdade é sabido desde 2010 que o satélite natural do Planeta Terra está a encolher e a rachar. Este dado tem sido ... «Pplware, 九月 15»
4
Show Me a Hero: nova série da HBO mostra cidade rachada por …
Televisão » Show Me a Hero: nova série da HBO mostra cidade rachada por racismo e inclusão mobiliária Do criador de The Wire, minissérie estreia neste ... «Diário de Pernambuco, 八月 15»
5
A Europa rachada
A tragédia econômica da Grécia ainda está longe do fim. A bandeira da União Europeia continuará a tremular nas ruínas gregas, e um acordo feito neste mês ... «Revista Época, 七月 15»
6
Com base aliada rachada, Tsipras tenta aprovar reformas
Dezenas de parlamentares, incluindo membros de destaque da coalizão de governo, podem vetar pacote de resgate, que vai a votação no Parlamento grego. «Deutsche Welle, 七月 15»
7
Foto de ponte rachada assusta moradores de Aquidauana e …
A foto de uma suposta ponte rachada está circulando nas redes sociais e WhatsApp como sendo a Ponte Nova, que liga os municípios de Aquidauana e ... «Fatima News, 七月 15»
8
Nova tecnologia pode regenerar tela rachada de celular
Já imaginou ter a tela do celular recuperada após uma queda que tenha causado dano? Uma tecnologia desenvolvida na Universidade de Bristol, na Inglaterra ... «Olhar Digital, 六月 15»
9
Rachada, Câmara adia votação de destaques e emendas à …
A Câmara dos Deputados rachou nesta quarta, 15/4, claramente sem sombra de consenso para avançar na votação de emendas e destaques ao projeto de lei ... «Convergência Digital, 四月 15»
10
Registro de partido e base rachada desafiam Marina Silva
Registro de partido e base rachada desafiam Marina Silva. Ex-senadora retoma agora a batalha para registrar a Rede Sustentabilidade até outubro e ter ... «Estado de Minas, 二月 15»
参考文献
« EDUCALINGO. Rachada [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-pt/rachada>. 六月 2024 ».
下载educalingo应用
ZH