下载应用程式
educalingo
ratificação

在"葡萄牙语"词典里ratificação}的意思

词典

葡萄牙语中RATIFICAÇÃO的发音

ra · ti · fi · ca · ção


RATIFICAÇÃO的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
连词
叹词
冠词

RATIFICAÇÃO押韵的葡萄牙语 单词

aplicação · autenticação · certificação · classificação · colocação · comunicação · dedicação · educação · erradicação · explicação · fabricação · identificação · indicação · justificação · locação · marcação · publicação · qualificação · verificação · vocação

RATIFICAÇÃO一样开头的葡萄牙语单词

ratiabição · ratice · raticida · raticídio · raticum · ratificado · ratificador · ratificar · ratificável · ratim · ratina · ratinadora · ratinar · ratinha · ratinhador · ratinhar · ratinheiro · ratinho · Ratisbona · ratita

RATIFICAÇÃO一样开头的葡萄牙语单词

amplificação · bonificação · complicação · convocação · edificação · especificação · intensificação · intoxicação · lubrificação · medicação · modificação · multiplicação · notificação · panificação · quantificação · rectificação · republicação · retificação · significação · sofisticação

葡萄牙语近义词词典里ratificação的近义词和反义词

近义词

在葡萄牙语中«RATIFICAÇÃO»的近义词

以下的葡萄牙语单词和«ratificação»具有相近或相同的意思,隶属于同一个语法类别。

«ratificação»的25种语言翻译

翻译者

RATIFICAÇÃO的翻译

通过我们的葡萄牙语多语言翻译器,找到ratificação25种语言翻译

该章节所呈现的将ratificação由 葡萄牙语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在葡萄牙语中基本的翻译单位是单词«ratificação»。
zh

翻译者葡萄牙语 - 中文

批准
1,325 数百万发言者
es

翻译者葡萄牙语 - 西班牙语

Ratificación
570 数百万发言者
en

翻译者葡萄牙语 - 英语

ratification
510 数百万发言者
hi

翻译者葡萄牙语 - 印地语

अनुममर्थन
380 数百万发言者
ar

翻译者葡萄牙语 - 阿拉伯语

تصديق
280 数百万发言者
ru

翻译者葡萄牙语 - 俄语

ратификация
278 数百万发言者
pt

葡萄牙语

ratificação
270 数百万发言者
bn

翻译者葡萄牙语 - 孟加拉语

অনুসমর্থন
260 数百万发言者
fr

翻译者葡萄牙语 - 法语

ratification
220 数百万发言者
ms

翻译者葡萄牙语 - 马来语

pengesahan
190 数百万发言者
de

翻译者葡萄牙语 - 德语

Ratifizierung
180 数百万发言者
ja

翻译者葡萄牙语 - 日语

批准
130 数百万发言者
ko

翻译者葡萄牙语 - 韩语

비준
85 数百万发言者
jv

翻译者葡萄牙语 - 印尼爪哇语

ratifikasi
85 数百万发言者
vi

翻译者葡萄牙语 - 越南语

sự phê chuẩn
80 数百万发言者
ta

翻译者葡萄牙语 - 泰米尔语

ஒப்புதலைத்
75 数百万发言者
mr

翻译者葡萄牙语 - 马拉地语

मंजुरी
75 数百万发言者
tr

翻译者葡萄牙语 - 土耳其语

onay
70 数百万发言者
it

翻译者葡萄牙语 - 意大利语

ratifica
65 数百万发言者
pl

翻译者葡萄牙语 - 波兰语

ratyfikacja
50 数百万发言者
uk

翻译者葡萄牙语 - 乌克兰语

ратифікація
40 数百万发言者
ro

翻译者葡萄牙语 - 罗马尼亚语

ratificare
30 数百万发言者
el

翻译者葡萄牙语 - 希腊语

επικύρωση
15 数百万发言者
af

翻译者葡萄牙语 - 布尔语(南非荷兰语)

bekragtiging
14 数百万发言者
sv

翻译者葡萄牙语 - 瑞典语

ratificering
10 数百万发言者
no

翻译者葡萄牙语 - 挪威语

ratifikasjon
5 数百万发言者

ratificação的使用趋势

趋势

词语 «RATIFICAÇÃO»的使用趋势

ratificação的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的葡萄牙语在线词典以及单词«ratificação»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

ratificação的葡萄牙语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«RATIFICAÇÃO»相关的葡萄牙语书籍

在以下的参考文献中发现ratificação的用法。与ratificação相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 葡萄牙语文献中的使用情境。
1
Curso de direito internacional público
A ratificação dos tratados I –Ao Presidente da República compete ratificar os tratados depois de devidamente aprovados [art. 135.o, alínea b), da Constituição ]. Compete-lhe também o acto homólogo da ratificação relativo à aceitação ...
Jorge Miranda, 2006
2
Legislação de Segurança e Saúde no Trabalho 2013 - 10a Edição
A ratificação é um procedimento formal em que um Estado aceita a Convenção como instrumentojuridicamente vinculativo. Quando ratifica uma convenção, um país fica sujeito ao sistema normal de supervisão da OIT, destinado a garantir a ...
GIOVANNI MORAES
3
Sistema de Gestão de Segurança e Saúde Ocupacional - Volume ...
OIT 016 - Exame Médico dos Menores (Trabalho Marítimo) (Aprovação: Decreto Legislativo 09, de 22/12/35 - Ratificação: Em 08/06/36 - Promulgação: Decreto 1.398, de 19/01/37); OIT 045 - Trabalho Subterrâneo para Mulheres (Aprovação:  ...
GIOVANNI MORAES DE ARAUJO, Giovanni Moraes
4
Eficácia nas licitações e contratos
8o da Lei 4.717/65, que evocam atos de autorização, aprovação, ratificação; e ainda, termos como subscrever e referendar. Com a cita de Carlos Maximiliano, Pontes de Miranda e outros mestres, observa que a prática de tais atos, pela ...
Carlos Pinto Coelho Motta, 2005
5
Direito Civil Facilitado - 2ª Edição
O ato de ratificação ou confirmação deve ser claro e expresso a respeito da intenção das partes; deve conter a substância do negócio e a vontade expressa de mantê-lo, segundo a dicção do art. 173 do presente Código, que moderniza os ...
Braga,renato/reis,leonardo
6
III Congresso de Direito Fiscal:
Os acordos foram assinados com Andorra, Anguilla (aguarda ratificação), Antígua e Barbuda (aguarda ratificação), Belize (aguarda ratificação), Bermuda, Ilhas Cayman, Dominica (aguarda ratificação), Gibraltar, Guernsey (aguarda ...
Glória Teixeira, 2013
7
Trabalho escravo: a abolição necessária : uma análise da ...
PARTE III – DISPOSIÇÕES GERAIS E TRANSITÓRIAS Capítulo X Assinatura, Ratificação, Reserva, Emenda, Protocolo e Denúncia Artigo 74 §1. Esta Convenção está aberta à assinatura e à ratificação de todos os Estados Membros da ...
Rodrigo Garcia Schwarz, 2008
8
Integração, subsidiariedade e autonomias na União Europeia. ...
Este Tratado apontou inicialmente o dia 1 de Novembro de 2006 para a sua entrada em vigor se já se encontrassem depositados todos os instrumentos de ratificação ou, assim não acontecendo nessa data, após o depósito do último acto de ...
Tavares Fernándes da Silva, José Daniel
9
Quem tem medo da ALCA?: desafios e perspectivas para o Brasil
Nesse momento, cabe novamente ao Poder Executivo avaliar a conveniência e a oportunidade de obrigar definitivamente o País, com o depósito do instrumento de ratificação na organização ou Estado depositário (procedimento usual em ...
Paulo Borba Casella, Rodrigo Elian Sanchez, 2005
10
Direito internacional: introdução crítica
passam pela ratificação nas duas casas legislativas; são autorizados previamente mediante resolução251 do Senado Federal. 12.3.2 Ratificação Internacional A ratificação internacional consiste na expressão definitiva do consentimento de ...
Paulo Henrique Faria Nunes

包含词语«RATIFICAÇÃO»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语ratificação在以下新条目的上下文中是如何使用的。
1
Parceria Transpacífico espera ratificação dos 12 países signatários
O tratado de comércio livre deve ser ratificado pelos estados signatários: Austrália, Brunei, Canadá, Chile, Estados Unidos, Malásia, México, Nova Zelândia, ... «euronews, 十月 15»
2
Ministro brasileiro pede ratificação do novo Acordo Ortográfico por …
CPLP_LinguaPortuguesa O ministro da Cultura do Brasil sublinhou, durante visita a Luanda, a importância de Angola ratificar o Acordo Ortográfico da Língua ... «Jornal Mundo Lusíada, 九月 15»
3
Grécia. Texto do acordo com credores submetido ao parlamento …
O projeto de lei de cerca de 400 páginas, intitulado "Ratificação do projeto de acordo de financiamento pelo Mecanismo Europeu de Estabilidade e das ... «Jornal SOL, 八月 15»
4
Atenas diz que espera ratificação do resgate em 18 de agosto
A porta-voz do governo grego, Olga Gerovasili, afirmou nesta terça-feira (4) que na quarta-feira começará a redação, ao lado dos credores, do texto que ... «Globo.com, 八月 15»
5
Banco dos BRICS pronto para ser lançado após ratificação pela China
Anteriormente, o NBD já fora ratificado pela Rússia, Brasil, Índia e África do Sul. A Rússia foi o primeiro país a ratificar a criação da nova entidade financeira, ... «Sputnik Brasil, 七月 15»
6
Ribeiro e Castro diz que Portugal foi “parolo” em ratificar tratado de …
O deputado do CDS-PP Ribeiro e Castro defendeu esta terça-feira que a possibilidade de o Reino Unido adiar a ratificação do Tribunal de Patentes demonstra ... «Expresso, 六月 15»
7
Da ratificação ao mistério. O acordo ortográfico nos outros países …
Em Angola o governo continua sem se pronunciar sobre a ratificação final do acordo ortográfico, mas o ministro angolano da Educação garante que está a ... «Renascença, 五月 15»
8
Putin assina lei de ratificação de acordo sobre Banco dos BRICS
Putin assina lei de ratificação de acordo sobre Banco dos BRICS ... O presidente russo Vladimir Putin assinou a lei de ratificação do acordo sobre o novo Banco ... «Sputnik Brasil, 三月 15»
9
Comitê do FMI está desapontado com EUA por não ratificação de …
WASHINGTON - O Comitê do Fundo Monetário Internacional (IMFC, na sigla em inglês) do FMI manifestou desapontamento com o fato de os Estados Unidos ... «Valor Economico, 十月 14»
10
Vista interrompe análise de súmula sobre embargos no STJ
O Superior Tribunal de Justiça pode rever a súmula que trata da ratificação de embargos em recursos interpostos antes da publicação da decisão interlocutória. «Consultor Jurídico, 九月 14»
参考文献
« EDUCALINGO. Ratificação [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-pt/ratificacao>. 六月 2024 ».
下载educalingo应用
ZH