下载应用程式
educalingo
reatamento

在"葡萄牙语"词典里reatamento}的意思

词典

葡萄牙语中REATAMENTO的发音

re · a · ta · men · to


REATAMENTO的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
连词
叹词
冠词

REATAMENTO押韵的葡萄牙语 单词

acabamento · acompanhamento · andamento · apartamento · arredamento · crescimento · departamento · estacionamento · financiamento · fornecimento · lançamento · momento · monumento · movimento · orçamento · pagamento · parlamento · procedimento · regulamento · segmento

REATAMENTO一样开头的葡萄牙语单词

reassegurar · reassenhorear · reassentamento · reassinar · reassumido · reassumir · reassunção · reata · reatar · reatância · reatentar · reatestar · reativação · reativar · reatividade · reativo · reato · reator · reatravessar · reatulhar

REATAMENTO一样开头的葡萄牙语单词

atendimento · aumento · cambiamento · cancelamento · casamento · cemento · desenvolvimento · divertimento · documento · encerramento · entendimento · entretenimento · faturamento · lamento · levantamento · pensamento · planejamento · relacionamento · sacramento · sentimento

葡萄牙语近义词词典里reatamento的近义词和反义词

近义词

«reatamento»的25种语言翻译

翻译者

REATAMENTO的翻译

通过我们的葡萄牙语多语言翻译器,找到reatamento25种语言翻译

该章节所呈现的将reatamento由 葡萄牙语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在葡萄牙语中基本的翻译单位是单词«reatamento»。
zh

翻译者葡萄牙语 - 中文

恢复
1,325 数百万发言者
es

翻译者葡萄牙语 - 西班牙语

Reactancia
570 数百万发言者
en

翻译者葡萄牙语 - 英语

resumption
510 数百万发言者
hi

翻译者葡萄牙语 - 印地语

पुनरारंभ
380 数百万发言者
ar

翻译者葡萄牙语 - 阿拉伯语

استئناف
280 数百万发言者
ru

翻译者葡萄牙语 - 俄语

возобновление
278 数百万发言者
pt

葡萄牙语

reatamento
270 数百万发言者
bn

翻译者葡萄牙语 - 孟加拉语

পুনরারম্ভ
260 数百万发言者
fr

翻译者葡萄牙语 - 法语

reprise
220 数百万发言者
ms

翻译者葡萄牙语 - 马来语

semula
190 数百万发言者
de

翻译者葡萄牙语 - 德语

Wiederaufnahme
180 数百万发言者
ja

翻译者葡萄牙语 - 日语

再開
130 数百万发言者
ko

翻译者葡萄牙语 - 韩语

재개
85 数百万发言者
jv

翻译者葡萄牙语 - 印尼爪哇语

resumption
85 数百万发言者
vi

翻译者葡萄牙语 - 越南语

sự trở lại
80 数百万发言者
ta

翻译者葡萄牙语 - 泰米尔语

மறுதொடக்கமாக
75 数百万发言者
mr

翻译者葡萄牙语 - 马拉地语

पुनरारंभ
75 数百万发言者
tr

翻译者葡萄牙语 - 土耳其语

yeniden başlama
70 数百万发言者
it

翻译者葡萄牙语 - 意大利语

ripresa
65 数百万发言者
pl

翻译者葡萄牙语 - 波兰语

wznowienie
50 数百万发言者
uk

翻译者葡萄牙语 - 乌克兰语

відновлення
40 数百万发言者
ro

翻译者葡萄牙语 - 罗马尼亚语

reluare
30 数百万发言者
el

翻译者葡萄牙语 - 希腊语

επανάληψη
15 数百万发言者
af

翻译者葡萄牙语 - 布尔语(南非荷兰语)

hervatting
14 数百万发言者
sv

翻译者葡萄牙语 - 瑞典语

återupptagande
10 数百万发言者
no

翻译者葡萄牙语 - 挪威语

gjenopptakelse
5 数百万发言者

reatamento的使用趋势

趋势

词语 «REATAMENTO»的使用趋势

reatamento的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的葡萄牙语在线词典以及单词«reatamento»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

reatamento的葡萄牙语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«REATAMENTO»相关的葡萄牙语书籍

在以下的参考文献中发现reatamento的用法。与reatamento相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 葡萄牙语文献中的使用情境。
1
A democracia impressa
58 Getúlio Vargas tratou o reatamento com a URSS com muito cuidado e escolheu o diplomata Mário de Pimentel Brandão para assumir o cargo de embaixador em Moscou. Pimentel tinha experiência na carreira diplomática, foi ministro de ...
Heber Ricardo Da Silva
2
Relações Internacionais: visões do Brasil e da América Latina:
Esse reatamento resultou do laudo arbitral do rei belga Leopoldo I, favorável ao império brasileiro na chamada Questão Christie. Ao apresentar-se ao imperador, Thornton fez um discurso exprimindo “o sentimento com que Sua Majestade a ...
Estevão Chaves de Rezende Martins, 2003
3
Mário Soares e a Revolução
traçada. que. passava. pela. manutenção. das. antigas. amizades. e. reatamento. ou. estabelecimento de relações com países do bloco de leste e do hemisfério sul. Desenvolveu também uma série de contactos com a elite política e ...
David Castaño, 2013
4
Tempos modernos: João Paulo dos Reis Velloso : memórias do ...
NOS PRIMEIROS MESES DE GOVERNO, TAMBEM HOUVE O POLÉMICO REATAMENTO DE RELAÇÕES DIPLOMÁTICAS COM A CHINA POPULAR.107 Aqui a surpresa foi grande, porque o que se esperava, eu inclusive, era apenas um ...
Maria Celina Soares d'. Araújo, Celso Castro, 2004
5
Conjunções, disjunções, transmutações: da literatura ao ...
Em suma, o que se delineia em muitas disseminações, reiterações, recolecções, de modo iterativo no romance, tende a uma concentração maior nos episódios do roteiro. Fragmentação: suspensão/reatamento de sentido: ganchos Ao se ...
Anna Maria Balogh, 2004
6
Onda vermelha: imaginários anticomunistas brasileiros ...
A questão acabou sendo resolvida tal qual nos países imperialistas, não ocorreu o reatamento. Apenas em novembro de 1933, quando os Estados Unidos154 reconheceram o governo soviético, é que se voltou a discutir a possibilidade, ...
Carla Luciana Silva, 2001
7
Visão
Portanto, se as oposi- CUBA, UMA □ A sucessão presidencial e a dívida externa abriram espaço a uma possibilidade simplesmente inimaginável alguns meses atrás: o reatamento diplomático do Brasil com Cuba. Essa opção tor- nou-se ...
8
A ditadura encurralada:
O reatamento tornara-se uma das menores encrencas produzidas pela pol§tica externa de Geisel e Silveira. A maior afagaria a Comunidade deInforma? es,os militares, os grandes empreiteiros, a ind stria pesada paulista e um peda?o da ...
Elio Gaspari, 2014
9
Problemática religiosa no Portugal contemporâneo
A lúcida constatação da complexidade do fenómeno religioso levou o Partido Centrista a propor o reatamento das relações com a Santa Sé, matéria não exclusiva das forças da oposição, porque, como já se disse, merecera, também,  ...
Universidade Católica Portuguesa. Centro de Estudos de História Religiosa, 1997
10
Estratégias textuais-interativas: a articulação tópica
51) destaca a função de retomador de tópico após inserção tópica como um aspecto desse marcador: "o seu funcionamento no reatamento de nexos com uma informação central, interrompida em decorrência da inserção de informações ...
Clemilton Lopes Pinheiro

包含词语«REATAMENTO»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语reatamento在以下新条目的上下文中是如何使用的。
1
Cuba: um bloqueio ilegítimo Ana Maria Prestes *
Seria como enviaruma mensagem: “os cubanos já tiveram a benevolência do reatamento das relações conosco, o fim do bloqueio seria pedir demais”. «Vermelho, 十月 15»
2
Frei Beto diz que viagem do papa a Cuba une dois povos
Ele destacou a "participação discreta” do papa e da diplomacia do Vaticano no reatamento – em julho último - das relações entre Cuba e Estados Unidos, após ... «Notícias ao Minuto Brasil, 九月 15»
3
Canadá apela ao reatamento do diálogo entre Renamo e Governo
Shawn Barber, alto-comissariado do Canadá em Moçambique, condena o suposto ataque ao líder da Renamo, em Chibata, e apela ao reatamento do diálogo ... «A Bola, 九月 15»
4
'Reatamento econômico deve ocorrer em curto prazo', afirma …
A embaixadora de Cuba no Brasil, Marielena Ruiz, concedeu entrevista exclusiva ao Jornal do Comércio durante visita realizada a Porto Alegre. A cubana ... «Jornal do Comércio, 八月 15»
5
Reatadas as relações entre Cuba e EUA
A reabertura da embaixada marca o reatamento de relações entre os dois países depois de 54 anos de costas voltadas. Da doutrina que procurava a mudança ... «RTP, 八月 15»
6
Até onde vai o reatamento entre EUA e Cuba?
Reatadas as relações entre a ilha comunista e o país do Tio Sam, quem tem mais a ganhar é Havana. Segundo o presidente Raúl Castro, a questão-mor é o ... «CartaCapital, 七月 15»
7
Após reatamento entre Cuba e EUA, suspensão do embargo dever …
Após o reatamento diplomático entre Cuba e Estados Unidos, a normalização completa das relações entre os dois países ainda tem pendências a serem ... «EBC, 七月 15»
8
Reatamento de relações Cuba-EUA acolhido com expectativa
O reatar das relações diplomáticas entre Cuba e os Estados Unidos é um acontecimento histórico. Nos dois países, as expetativas são muitas. O realizador ... «RTP, 七月 15»
9
A posição de Cuba com relação ao reatamento
Restabelecidos os vínculos diplomáticos com os Estados Unidos, será imprescindível o levantamento do bloqueio, entre outros aspectos, para a normalização ... «Diálogos do Sul, 七月 15»
10
Anderson coloca continuidade de Djokovic em suspenso
Mas para se saber se essa série, a melhor entre os jogadores em actividade, se vai manter será preciso esperar pelo reatamento do encontro, interrompido ao ... «Público.pt, 七月 15»
参考文献
« EDUCALINGO. Reatamento [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-pt/reatamento>. 六月 2024 ».
下载educalingo应用
ZH