下载应用程式
educalingo
rebocadura

在"葡萄牙语"词典里rebocadura}的意思

词典

葡萄牙语中REBOCADURA的发音

re · bo · ca · du · ra


REBOCADURA的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
连词
叹词
冠词

REBOCADURA押韵的葡萄牙语 单词

andadura · armadura · atadura · caradura · cerradura · dentadura · desembocadura · ditadura · dobradura · envergadura · extremadura · fechadura · ligadura · panadura · picadura · queimadura · rapadura · semeadura · soldadura · tomadura

REBOCADURA一样开头的葡萄牙语单词

rebo · reboante · reboar · rebobinadeira · rebobinar · rebocado · rebocador · rebocar · reboco · rebocrania · reboço · rebojo · rebolada · rebolado · rebolal · rebolante · rebolar · rebolaria · rebolativo · rebolão

REBOCADURA一样开头的葡萄牙语单词

assadura · canceladura · catadura · cercadura · colgadura · cortadura · cravadura · embocadura · empunhadura · estremadura · ferradura · golpeadura · levadura · quebradura · rachadura · rasgadura · raspadura · salpicadura · serradura · tapadura

葡萄牙语近义词词典里rebocadura的近义词和反义词

近义词

«rebocadura»的25种语言翻译

翻译者

REBOCADURA的翻译

通过我们的葡萄牙语多语言翻译器,找到rebocadura25种语言翻译

该章节所呈现的将rebocadura由 葡萄牙语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在葡萄牙语中基本的翻译单位是单词«rebocadura»。
zh

翻译者葡萄牙语 - 中文

rebocadura
1,325 数百万发言者
es

翻译者葡萄牙语 - 西班牙语

Remolque
570 数百万发言者
en

翻译者葡萄牙语 - 英语

Tug
510 数百万发言者
hi

翻译者葡萄牙语 - 印地语

rebocadura
380 数百万发言者
ar

翻译者葡萄牙语 - 阿拉伯语

rebocadura
280 数百万发言者
ru

翻译者葡萄牙语 - 俄语

rebocadura
278 数百万发言者
pt

葡萄牙语

rebocadura
270 数百万发言者
bn

翻译者葡萄牙语 - 孟加拉语

rebocadura
260 数百万发言者
fr

翻译者葡萄牙语 - 法语

rebocadura
220 数百万发言者
ms

翻译者葡萄牙语 - 马来语

rebocadura
190 数百万发言者
de

翻译者葡萄牙语 - 德语

rebocadura
180 数百万发言者
ja

翻译者葡萄牙语 - 日语

rebocadura
130 数百万发言者
ko

翻译者葡萄牙语 - 韩语

rebocadura
85 数百万发言者
jv

翻译者葡萄牙语 - 印尼爪哇语

rebocadura
85 数百万发言者
vi

翻译者葡萄牙语 - 越南语

rebocadura
80 数百万发言者
ta

翻译者葡萄牙语 - 泰米尔语

rebocadura
75 数百万发言者
mr

翻译者葡萄牙语 - 马拉地语

rebocadura
75 数百万发言者
tr

翻译者葡萄牙语 - 土耳其语

rebocadura
70 数百万发言者
it

翻译者葡萄牙语 - 意大利语

rebocadura
65 数百万发言者
pl

翻译者葡萄牙语 - 波兰语

rebocadura
50 数百万发言者
uk

翻译者葡萄牙语 - 乌克兰语

rebocadura
40 数百万发言者
ro

翻译者葡萄牙语 - 罗马尼亚语

rebocadura
30 数百万发言者
el

翻译者葡萄牙语 - 希腊语

rebocadura
15 数百万发言者
af

翻译者葡萄牙语 - 布尔语(南非荷兰语)

rebocadura
14 数百万发言者
sv

翻译者葡萄牙语 - 瑞典语

rebocadura
10 数百万发言者
no

翻译者葡萄牙语 - 挪威语

rebocadura
5 数百万发言者

rebocadura的使用趋势

趋势

词语 «REBOCADURA»的使用趋势

rebocadura的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的葡萄牙语在线词典以及单词«rebocadura»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

rebocadura的葡萄牙语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«REBOCADURA»相关的葡萄牙语书籍

在以下的参考文献中发现rebocadura的用法。与rebocadura相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 葡萄牙语文献中的使用情境。
1
Gazeta de Lisboa
Observa-se grande actividade nos trabalhos relativos a acabar a rebocadura idas fachadas do Paço do Lttvre : acabarão já os esculptpres os ornatos dos . frisos e àa$ cornijas. Tudo annuncia qne para Oianrto que vem gozaremos vêr ...
2
Diccionario geral da lingoa Portugueza de Algibeira
... fazer-Ihe um bico V. Arrebitar, Rebile , s. m. ( Al v. ) a ponta do cravo , que o ferrador dobra sobre o casco , e corta. Rebe , s. m. cascalha de pe* dras , ou teínas quebradas. Rebocado , p. p. de rebocar. Rebocadura , >. f. a acçâo de rebocar.
‎1819
3
A CURVA DO RIO
Pouco a pouco as cercas de pau-a-pique cediam lugar aos muros; surrados portõezinhos de tábuas eram substituídos por portões de ferro; as casas ganhavam rebocadura, tinta, caixinhas de correio e até plantas ornamentais. As mocinhas e ...
ANTONIO JOTA
4
Novo diccionario francez-portuguez
... part, (krcplr) cni- bossar , rebocar (paredes) — preparar , turrar (coures). Crépissdre', s. f. de pedr. (krapir«rc) rm- boesadura , embosso , rebocadura , reboco. Crépitation , s. f. (krcpilaciOn) crcpilaçâo , cstalido , estalo (da cbamma) — (anal.) ...
José da Fonseca, 1850
5
Thesouro da lingoa portuguesa...
£`fefa,as. ' T reblcada coufa. ruóricazm,a,um'. M/'m`arus,a,rm(. îrcbique. M/nium,y` .ruór/ra,¢.Pgmeńmmg.' rebo,i.caf`c'alho. ' ru¢1'us,eris. ' ' ' ïrebocada coufa. . InfrzyYdtus,a,um. 1' rebocadura. Ínrrz/ßaf1o,0ni:. " 'Irebocar as paredes. Inrrzf/10, 11.
Bento Pereyra, 1647
6
A Dictionary of the Portuguese and English Languages, in Two ...
—Rebltar hum prego, to rivet a nail. Prego rebitado, a rivet, a riveted nail. Rebitar o chapeo, to cock, or cock up one's hat. Rebo. See Cascalho. Rebocado, a, adj. See Rebo- car. Rebocadura, s. f. plaister, or plaistering, »a laying - on of mortar ...
Antonio Vieyra, Jacinto Dias do Canto, 1827
7
Portuguese & English
See Rebocar. Rebocadura, s. f. plaister, or| plaisterin?, a laying-on of mor tar with a trowel. (Lat. trulli tatio.) Rebocar, v. n. to overflow, tol be fuller than the brim can' hold. Rebocar, v. a. to lay on plaister] or mortar with a trowel. , (Lat. trullitare.) ...
Antonio Vieyra, 1813
8
Grande enciclopédia portuguesa e brasileira: Ilustrada com ...
... à do último rebocado, seja superior a 600 pés. O rebocador pode usar urna luz branca por ante a re da chaminé ou do mastro de ré, para governo do rebocado que usa as luzes regulamentares menos as de estai. REBOCADURA, s. /.
9
Sao Francisco de Assis, de Ouro Prêto:
Os documentos, que em seguida irei apresentar, informar-nos-ão de que a rebocadura o próprio Domingos "ajustou-a" com o mesmo mestre João Alves Viana, há pouco mencionado. Ei-los, os documentos: "Receby do Sn. Ajud.te M. eI Alz.
Raymundo Octavio da Trindade, 1951
10
Tempo brasileiro
Cada olhar clarice: invisível doce lavor, rebocadura de amor. Clarice be-dingt das Ding zu Ding. Tudo aquilo que é preciso saber convocar para que o desvendamento de uma mulher se torne possível, para que pensar em deixar um você ...

包含词语«REBOCADURA»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语rebocadura在以下新条目的上下文中是如何使用的。
1
Agência Pará
Com o benefício, a dona de casa pretende concluir os serviços de rebocadura, instalação de forro, portas, janelas e pisos. A entrega da segunda parcela do ... «Para, 九月 12»
参考文献
« EDUCALINGO. Rebocadura [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-pt/rebocadura>. 五月 2024 ».
下载educalingo应用
ZH