下载应用程式
educalingo
remelão

在"葡萄牙语"词典里remelão}的意思

词典

葡萄牙语中REMELÃO的发音

re · me · lão


REMELÃO的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
连词
叹词
冠词

REMELÃO押韵的葡萄牙语 单词

amarelão · amor-de-hortelão · batelão · camelão · capelão · castelão · costelão · gamelão · hortelão · jamelão · mamelão · marcelão · melão · palmelão · panelão · papelão · pastelão · tabelão · tecelão · telão

REMELÃO一样开头的葡萄牙语单词

remedieis · remediemos · remedir · remedo · remeirada · remeiro · remel · remela · remelado · remelar · remeleiro · remelento · remelexo · remelga · remelgueira · remelgueiro · remelhor · remeloso · remembramento · remembrança

REMELÃO一样开头的葡萄牙语单词

anelão · arrepelão · belão · canelão · caravelão · chapelão · cotelão · cotovelão · cuitelão · cutelão · farelão · macelão · mantelão · martelão · pachelão · pelão · rebelão · repelão · revelão · sovelão

葡萄牙语近义词词典里remelão的近义词和反义词

近义词

«remelão»的25种语言翻译

翻译者

REMELÃO的翻译

通过我们的葡萄牙语多语言翻译器,找到remelão25种语言翻译

该章节所呈现的将remelão由 葡萄牙语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在葡萄牙语中基本的翻译单位是单词«remelão»。
zh

翻译者葡萄牙语 - 中文

remelão
1,325 数百万发言者
es

翻译者葡萄牙语 - 西班牙语

Rejilla
570 数百万发言者
en

翻译者葡萄牙语 - 英语

Removal
510 数百万发言者
hi

翻译者葡萄牙语 - 印地语

remelão
380 数百万发言者
ar

翻译者葡萄牙语 - 阿拉伯语

remelão
280 数百万发言者
ru

翻译者葡萄牙语 - 俄语

remelão
278 数百万发言者
pt

葡萄牙语

remelão
270 数百万发言者
bn

翻译者葡萄牙语 - 孟加拉语

remelão
260 数百万发言者
fr

翻译者葡萄牙语 - 法语

remelão
220 数百万发言者
ms

翻译者葡萄牙语 - 马来语

remelão
190 数百万发言者
de

翻译者葡萄牙语 - 德语

remelão
180 数百万发言者
ja

翻译者葡萄牙语 - 日语

remelão
130 数百万发言者
ko

翻译者葡萄牙语 - 韩语

remelão
85 数百万发言者
jv

翻译者葡萄牙语 - 印尼爪哇语

remelão
85 数百万发言者
vi

翻译者葡萄牙语 - 越南语

remelão
80 数百万发言者
ta

翻译者葡萄牙语 - 泰米尔语

remelão
75 数百万发言者
mr

翻译者葡萄牙语 - 马拉地语

remelão
75 数百万发言者
tr

翻译者葡萄牙语 - 土耳其语

remelão
70 数百万发言者
it

翻译者葡萄牙语 - 意大利语

remelão
65 数百万发言者
pl

翻译者葡萄牙语 - 波兰语

remelão
50 数百万发言者
uk

翻译者葡萄牙语 - 乌克兰语

remelão
40 数百万发言者
ro

翻译者葡萄牙语 - 罗马尼亚语

remelão
30 数百万发言者
el

翻译者葡萄牙语 - 希腊语

Αφαίρεση
15 数百万发言者
af

翻译者葡萄牙语 - 布尔语(南非荷兰语)

remelão
14 数百万发言者
sv

翻译者葡萄牙语 - 瑞典语

remelão
10 数百万发言者
no

翻译者葡萄牙语 - 挪威语

remelão
5 数百万发言者

remelão的使用趋势

趋势

词语 «REMELÃO»的使用趋势

remelão的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的葡萄牙语在线词典以及单词«remelão»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

remelão的葡萄牙语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«REMELÃO»相关的葡萄牙语书籍

在以下的参考文献中发现remelão的用法。与remelão相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 葡萄牙语文献中的使用情境。
1
O a8cucar no formação economica do Brasil
Chamava-se o açucar muito baixo, de cerol, tabu1 ou remelão. Açucar incrivelmente sujo. Após escorrido o pão de açucar, ia este para o seccador, ao sol. Secco, era acondicionado em caixas, feixos, cunhetes, barricas ou saccos- Cada ...
Gileno Dé Carli, 1937
2
Brasil/açúcar
Os diversos tipos de açúcar — branco fino, branco batido, mascavado, mascavo, retame, cerol, tabú e remelão — eram obtidos mediante a utilização de diferentes camadas nas formas e do tratamento subsequente do mel purgado. Centros ...
‎1972
3
Revista do Instituto Geografico e Histórico da Bahia
... mas a poucos passos sae da mesma cana, debaixo das mesmas circunstancias, fazem remelão ou pessimo mascavado; e muitas vezes botam safras inteiras sem nunca acertaram. Porém só semelhantes homens, principalmente pretos, ...
Instituto Geográfico e Histórico da Bahia, 1951
4
Revista do Arquivo Público Mineiro
... e ao Governador da colónia e a Jozé da Silva avizo remelão logo os homens capazes de fazer a guerra pelo Kstillo daquelle Paiz, parecendo-me pedir dos todos que sem pratica lhe remeter poslo sejão de Tropas reguladas porem fico na ...
5
O Império luso-brasileiro, 1750-1822
... eles, sem algum conhecimento da matéria, de onde resulta que quando por erro acertam sai o açúcar perfeito, mas a poucos passos sai da mesma cana, debaixo das mesmas circunstâncias, fazem remelão, ou péssimo mascavado» (* ).
Maria Beatriz Nizza da Silva, 1986
6
Açucar e alcool no Brasil
Das diferentes camadas nas formas e do tratamento seguinte do mel purgado, eram produzidos os variados tipos de açucar branco fino, branco batido, mascavado, mascavo, retame, cerol, tabu e remelão. A introdução das caldeiras a vapor ...
Anibal R. Mattos, 1942
7
Novo diccionário da língua portuguesa comprehendendo: além ...
(De remelar). I {<-i>i«'l;ulo, iiilj. o mesmo que remelâao. Remelão, adj. remelôso; e diz-se do açúcar, que tem a crosta queimada, ficando como mel, sem se granular. (De ré. . .-\- mel). Remelar, w. t. e p. criar remela; tornar-se remelSo. (De ré.
Cândido de Figueiredo, 1899
8
Cultura no Brasil colônia
... como eles, sem algum conhecimento da matéria; de onde resulta que quando por erro acertam sai o açúcar perfeito, mas a poucos passos sai da mesma cana debaixo das mesmas circunstâncias, fazem remelão, ou péssimo mascavado; ...
Maria Beatriz Nizza da Silva, 1981
9
Boletim da Casa Regional da Beira-Douro
... Guiomar Lourenço deixou em testamento para sufrágio (40); João Vasques, que serviu de testemunha em Lamego, num emprazamento feito pelo Cabido, a 7 de Fevereiro de 1452, duma propriedade deixada por João Anes Remelão (41 ); ...
Casa Regional da Beira-Douro (Oporto, Portugal)., 1973
10
História de um engenho do Recôncavo: Matoim - Nobo Caboto - ...
... quando por erro acertam sai o açúcar perfeito, mas a poucos passos sai da mesma cana, debaixo das mesmas circunstâncias, fazem remelão ou péssimo mascavado: e muitas vezes botam a perder safras inteiras sem nunca acertarem.
Wanderley Pinho, 1982
参考文献
« EDUCALINGO. Remelão [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-pt/remelao>. 五月 2024 ».
下载educalingo应用
ZH