与 «REPRESADURA»相关的葡萄牙语书籍
在以下的参考文献中发现
represadura的用法。与
represadura相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 葡萄牙语文献中的使用情境。
1
Diccionario de lingua portuguesa,
V. de Suso , с. 40. §. Represas , na Archít. sáo assentos animados á obra. §.
Represadura , represalia. Mend. Pinto , c. $54 " se fizesse represa em teda
cousa , que achassem ser do Reino de Pao. B. 4. 6. ai. fizesse represa naquelle
navio. §.
António de Morais Silva, 1813
2
Diccionario Portatil: Portuguez-Francez e Francez-Portuguez, ...
Represadura, f*. f' Sf- Represalia, \? . > 1 7 ( prise Represar, v. a. arrêter, retenir,
suspendre Ы cours Represado , adj. m. da , f. partie. [lia Represaría. V. Represa-
Representaçao , s. f. représentation Representador, adj. m, ra ,/. représentant, ...
3
Diccionario da lingua Portugueza: F - Z
(ig. Kcpresa de /л» grimas , palavras. V. de Suso , c. 40. §. Reprc sas , na Archir.
sáo asientos arrimados к obra. §. Represadura , represalia. Mend. Pinto , r. $5. "
se fiziste represa em reda cousa , que achassem ser do Reino de Pao. B. 4. 6.
António de Morais Silva, 1813
4
Novo dicionário da língua portuguesa
*Represadura*, f. Acto de represar. Des. Acto de aprehender haveres a gente
dos inimigos, em compensação do que elles haviam aprehendido. Represália. *
Represália*,f. Acto,em que alguem tira oquelhe haviam tirado.Desforra.
Vingança ...
Cândido de Figueiredo, 1937
5
Anais da Escola Superior de Agricultura Luiz de Queiroz: ...
A seca rigorosa e a represadura temporária do Atibaia, em 1949, geraram para
as Podostemaceae do Salto de Piracicaba uma situação ecológica excepcional.
Dos fatôres que contribuiram para a extraordinária vazante de 1949, o de maior
...
6
Novo diccionario portatil das linguas portugueza e ingleza ...
odio, hatred long horne in coind freprizals Represador, sm. one who make
Represadura, «/. the act of making reprisals Represalia, sf. reprisat. Cartas de
represalias, letters of mart, to make reprisals Represar or Reprezar,ra.to hound;
to slop ...
Antonio Vieyra, J.-P. Aillaud, 1867
7
A Portuguese-English Dictionary
that represses, quells; that dams up. represadura (/.), -amento (m.) act of
repressing, etc.; — see the verb REPRESAR. represalia (/.) reprisal, retaliation.
represar (v.l.) to repress, restrain; to quell; to dam (up), repreaentacio (/.)
representation ...
James Lumpkin Taylor, Priscilla Clark Martin, 1970
8
Novo diccionário da língua portuguesa comprehendendo: além ...
REPLICATIVO REPRESADURA * Replloativo, inlj. (boi.) Diz-se das folhas
quando, durante a prefoliaçao, a parte superior é curvada e applicada sobre a
inferior, como no acó- nito. (Do lat. ré. ..-\-plicare). * Repoda, f. acto de repodar.
Cândido de Figueiredo, 1899
9
Grande enciclopédia portuguesa e brasileira: Relat-Rodri:
(De represar). REPRESADOR, adj. e s. m. Que, ou o que represa. (De represar e
suf . dor). REPRESADURA, s. /. Acto de represar. ♢ Des. Apreensão dos haveres
da gente inimiga em compensação do que eles apreenderam. ♢ Represália.
10
Dictionnaire portatir français-portugais et ...
Represadura _relìepresalia, , l'fîmllle,y prise Represar, 1'. a. arre'ûerl, retenir,
suspendre Ie cours Represado , adj. m. da, f1 partic. [lia Represarîa. V.
RepresenRepresentaçaö, s. représentation Representador, adj`. т. та , f.
représentant, ...
