下载应用程式
educalingo
搜索

在"葡萄牙语"词典里ressono}的意思

词典
词典
section

葡萄牙语中RESSONO的发音

res · so · no play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

RESSONO的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
连词
叹词
冠词

RESSONO在葡萄牙语中的意思是什么?

点击查看«ressono»在葡萄牙语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

打鼾

Ronco

打鼾或打鼾是睡眠期间上呼吸道的部分阻塞,这可能是由于咽部肌肉壁的自然接触而发生的,其由静息引起的音调降低以及在呼吸过程中发生的非常失去的弹性 年龄; 或由于鼻塞受到阻塞,分泌物和粘液产生量增加,鼻中隔偏曲,鼻炎,鼻窦炎,鼻息肉; 扁桃体和腺样体增生,如颈部脂肪增多; 以及上呼吸道结构的各种改变,例如下颌骨和上颌骨的发育不全,巨颌,双下巴,面部骨骼的改变等等。 打鼾通常是一个更严重的问题,即睡眠呼吸暂停的初步表现。 O ronco ou ressono é uma obstrução parcial das vias respiratórias superiores durante o sono, que pode ocorrer em razão natural do contato das paredes musculares da faringe que tem diminuição do seu tónus induzido pelo repouso e a própria perda de elasticidade que acontece com o decorrer da idade; ou decorrente de uma obstrução nasal devida, a aumento do volume de secreções e produção de muco, a desvio de septo nasal, rinites, sinusites, pólipos nasais; à hiperplasia das amígdalas e adenoides, como ganho de massa gordurosa no pescoço; e a várias alterações das estruturas das vias aéreas superiores, como hipoplasia de mandíbula e maxila, macrogrossia, queixo duplo, alterações nos ossos da face entre outros. O ronco geralmente é a manifestação inicial de um problema mais sério que é apneia do sono.

点击查看«ressono»在葡萄牙语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

RESSONO押韵的葡萄牙语 单词


altíssono
al·tís·so·no
armíssono
ar·mís·so·no
belíssono
be·lís·so·no
bíssono
bís·so·no
claríssono
cla·rís·so·no
cônsono
côn·so·no
dulcíssono
dul·cís·so·no
díssono
dís·so·no
fluctíssono
fluc·tís·so·no
horríssono
hor·rís·so·no
luctíssono
luc·tís·so·no
melíssono
me·lís·so·no
multíssono
mul·tís·so·no
raucíssono
rau·cís·so·no
setíssono
se·tís·so·no
sono
so·no
terríssono
ter·rís·so·no
undíssono
un·dís·so·no
uníssono
u·nís·so·no
ábsono
á·bso·no

RESSONO一样开头的葡萄牙语单词

ressoca
ressocialização
ressocializar
ressol
ressolana
ressoldar
ressolhador
ressolhar
ressolho
ressoltar
ressolto
ressonadela
ressonador
ressonante
ressonar
ressonância
ressonoscópio
ressoprar
ressorção
ressorver

RESSONO一样开头的葡萄牙语单词

abandono
abono
carbono
cono
dono
jono
microfono
micrófono
mono
nono
octógono
ono
outono
ozono
patrono
pentágono
polígono
prono
tono
trono

葡萄牙语近义词词典里ressono的近义词和反义词

近义词

«ressono»的25种语言翻译

翻译者
online translator

RESSONO的翻译

通过我们的葡萄牙语多语言翻译器,找到ressono25种语言翻译
该章节所呈现的将ressono由 葡萄牙语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在葡萄牙语中基本的翻译单位是单词«ressono»。

翻译者葡萄牙语 - 中文

鼾声
1,325 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 西班牙语

Resorción
570 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 英语

snore
510 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 印地语

सोते सोते चूकना
380 数百万发言者
ar

翻译者葡萄牙语 - 阿拉伯语

شخير
280 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 俄语

храп
278 数百万发言者

葡萄牙语

ressono
270 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 孟加拉语

নাক ডাকা
260 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 法语

ronfler
220 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 马来语

berdengkur
190 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 德语

schnarchen
180 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 日语

いびき
130 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 韩语

코를 골다
85 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 印尼爪哇语

ngorok
85 数百万发言者
vi

翻译者葡萄牙语 - 越南语

tiếng ngáy
80 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 泰米尔语

குறட்டை விடு
75 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 马拉地语

घोरण्याचा आवाज
75 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 土耳其语

horlama
70 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 意大利语

russare
65 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 波兰语

chrapanie
50 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 乌克兰语

хропіння
40 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 罗马尼亚语

sforăit
30 数百万发言者
el

翻译者葡萄牙语 - 希腊语

ροχαλίζω
15 数百万发言者
af

翻译者葡萄牙语 - 布尔语(南非荷兰语)

snork
14 数百万发言者
sv

翻译者葡萄牙语 - 瑞典语

snarkning
10 数百万发言者
no

翻译者葡萄牙语 - 挪威语

snorke
5 数百万发言者

ressono的使用趋势

趋势

词语 «RESSONO»的使用趋势

0
100%
频率
经常使用
51
/100
此处所显示的地图给出了词语«ressono»在不同国家的使用频率。
ressono的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的葡萄牙语在线词典以及单词«ressono»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

ressono的葡萄牙语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«RESSONO»相关的葡萄牙语书籍

在以下的参考文献中发现ressono的用法。与ressono相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 葡萄牙语文献中的使用情境。
1
A Arte da Ilusão - O crepÃosculo da Escuridão
Não ressono nada! - Ressonas mais alto que um elefante quando faz uso da sua tromba. – Ajudou Orathan. - Eu cá acho que vocês precisam é de lavar os ouvidos... - Para quê? Para te ouvirmos ressonar numa forma ainda mais evidente?
Eng. Tiago Esteves, 2010
2
Grande enciclopédia portuguesa e brasileira: Relat-Rodri:
RESSONO (ó)1, s. m. Acto de ressoar ou ressonar: •Comecei a analisar o magistral ressono pela feição artística, a saborear aquela perfeição de escalas, aquela harmonia de sons, e acabei por pedir a Deus que me prendasse com tão  ...
3
Pernambuco
escuridão, ela viu um ressono bem forte perto dela. Ressonando... aquele ressono forte... Mas, mesmo assim, aparecia comida... Ela comia, né? E ficou. Quando foi no outro dia, ela foi em casa. Aí, disse prá mãe dela. E a mãe dela disse: ...
Roberto Benjamin, 1994
4
Estórias de Luzia Tereza
A moça só ouvia o ressono de uma pessoa dormindo junto dela. Sabia que era o camaleão, mas não via nada. Um dia, quando ele chegou de noitinha, ela estava chorando: — Fulana, por que você está chorando? — Porque não vi mais ...
Luzia Tereza dos Santos, Altimar De Alencar Pimentel, 1995
5
Notícia da Cidade Silvestre
Acabeça pendialhe de lado para cimado ombro, e em brevea respiração apitava um ressono soprado. Afinal o tempo tinha passado pelocorpo de Mão Dianjo porque havia criado papos emvoltados olhos e do queixo, e adormeciano sofá ...
Lídia Jorge, 2012
6
Promessas de Amor
O som de um único ressono no compartimento trouxeaatenção dele de volta para a sua companheira de viagem. Mrs.Douglas agitouse econtinuou a dormir. Quando iam acaminho da estação,ela confidenciaralhe,tímida, que antes deo ...
SHERRY THOMAS, 2012
7
Iracema: Texto Integral com comentários
Levantase no ressono da noite um grito vibrante, que remonta ao céu. Ergue Martima frontee inclina oouvido. Outro clamor semelhanteressoa. O guerreiro murmura, queo ouçaavirgem e só ela: – Escutou, Iracema, cantar a gaivota?
José de Alencar, 2013
8
Iracema
... soluços que lhe estalavam entre os lábios trêmulos. Já partiu Caubi para a grande taba; o Pajé traga as baforadas do fumo, que prepara o mistério do rito sagrado. Levanta-se no ressono da noite um grito vibrante que remonta ao céu.
José de Alencar, 2013
9
Lylylândia, o Reino dos Sonhos
Nos intervalos, entreofim eo iníciode um nossosurto de ressono, algumaspalavras de ordemsão gritadaspelo estranho candidato. Quando percetíveis,essas palavras referemse a pedidos de comida, como coxas de frango ou presunto, ...
João Vaz, 2013
10
Terra calada: os Tupinambá na Mata Atlântica do Sul da Bahia
Rapidamente entrou em sono profundo, acompanhado de ressono. Nessa altura , a filha da senhora com quem eu tinha chegado à casa-de-farinha também já dormia profundamente, em uma esteira improvisada ao lado do "coxo" de ralar, ...
Susana de Matos Viegas, 2007

包含词语«RESSONO»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语ressono在以下新条目的上下文中是如何使用的。
1
Ricardo Araújo Pereira entrevista John Cleese
Ela fala sozinha e eu ressono. E então entramos numa competição de dizer "chiu" um ao outro, e acabamos a chorar a rir. É muito terno e completamente ... «Visão, 七月 15»
2
Há mães que pagariam para ir para a cama
O meu marido ressona. Eu, confesso, ressono. Resumindo, cá em casa toda a gente ressona, acorda os outros e se autoacorda.O que vale é que existe todo ... «Público.pt, 十月 13»
3
Barroso e Passos entre "os sonâmbulos" rumo ao abismo
Debaixo de frases fictícias ao estilo de crítica de cinema que refletem o que a publicação pensa da atual condução política da zona euro - "Um ressono de força ... «Diário de Notícias - Lisboa, 五月 13»
4
Afinal sou eu que ressono!
Se os homens lideram as estatísticas no que toca ao ressonar (40% dos homens a partir dos 30, contra 30% das mulheres a partir da menopausa), ... «Activa, 八月 12»
5
Bebés de parto normal têm níveis de QI mais altos do que os de …
Afinal sou eu que ressono! Artigos Relacionados. Saúde · Quem mente menos, tem melhor saúde · Saúde · Mulheres com diabetes menos satisfeitas com a sua ... «Activa, 八月 12»
6
Falta de sono promove obesidade infantil
Pelo menos 10 por cento da população mundial sofre de apneia ou ressono. Nos países com índices altos de população com excesso de peso, o número ... «Ciência Hoje, 二月 11»

参考文献
« EDUCALINGO. Ressono [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-pt/ressono>. 五月 2024 ».
下载educalingo应用
pt
葡萄牙语 词典
, 发现隐藏于单词之后的一切
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z