下载应用程式
educalingo
retalhadura

在"葡萄牙语"词典里retalhadura}的意思

词典

葡萄牙语中RETALHADURA的发音

re · ta · lha · du · ra


RETALHADURA的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
连词
叹词
冠词

RETALHADURA押韵的葡萄牙语 单词

andadura · armadura · atadura · caradura · cerradura · dentadura · desembocadura · ditadura · dobradura · envergadura · extremadura · fechadura · ligadura · panadura · picadura · queimadura · rapadura · semeadura · soldadura · tomadura

RETALHADURA一样开头的葡萄牙语单词

retaco · retado · retador · retaguarda · retal · retalgia · retalhação · retalhado · retalhador · retalhamento · retalhante · retalhar · retalheiro · retalhista · retalho · retaliação · retaliado · retaliar · retaliativo · retaliatório

RETALHADURA一样开头的葡萄牙语单词

assadura · canceladura · catadura · cercadura · colgadura · cortadura · cravadura · embocadura · empunhadura · estremadura · ferradura · golpeadura · levadura · quebradura · rachadura · rasgadura · raspadura · salpicadura · serradura · tapadura

葡萄牙语近义词词典里retalhadura的近义词和反义词

近义词

在葡萄牙语中«RETALHADURA»的近义词

以下的葡萄牙语单词和«retalhadura»具有相近或相同的意思,隶属于同一个语法类别。

«retalhadura»的25种语言翻译

翻译者

RETALHADURA的翻译

通过我们的葡萄牙语多语言翻译器,找到retalhadura25种语言翻译

该章节所呈现的将retalhadura由 葡萄牙语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在葡萄牙语中基本的翻译单位是单词«retalhadura»。
zh

翻译者葡萄牙语 - 中文

retalhadura
1,325 数百万发言者
es

翻译者葡萄牙语 - 西班牙语

Venta al por mayor
570 数百万发言者
en

翻译者葡萄牙语 - 英语

Shredding
510 数百万发言者
hi

翻译者葡萄牙语 - 印地语

retalhadura
380 数百万发言者
ar

翻译者葡萄牙语 - 阿拉伯语

retalhadura
280 数百万发言者
ru

翻译者葡萄牙语 - 俄语

retalhadura
278 数百万发言者
pt

葡萄牙语

retalhadura
270 数百万发言者
bn

翻译者葡萄牙语 - 孟加拉语

retalhadura
260 数百万发言者
fr

翻译者葡萄牙语 - 法语

retalhadura
220 数百万发言者
ms

翻译者葡萄牙语 - 马来语

retalhadura
190 数百万发言者
de

翻译者葡萄牙语 - 德语

retalhadura
180 数百万发言者
ja

翻译者葡萄牙语 - 日语

retalhadura
130 数百万发言者
ko

翻译者葡萄牙语 - 韩语

retalhadura
85 数百万发言者
jv

翻译者葡萄牙语 - 印尼爪哇语

retalhadura
85 数百万发言者
vi

翻译者葡萄牙语 - 越南语

retalhadura
80 数百万发言者
ta

翻译者葡萄牙语 - 泰米尔语

retalhadura
75 数百万发言者
mr

翻译者葡萄牙语 - 马拉地语

retalhadura
75 数百万发言者
tr

翻译者葡萄牙语 - 土耳其语

retalhadura
70 数百万发言者
it

翻译者葡萄牙语 - 意大利语

retalhadura
65 数百万发言者
pl

翻译者葡萄牙语 - 波兰语

retalhadura
50 数百万发言者
uk

翻译者葡萄牙语 - 乌克兰语

retalhadura
40 数百万发言者
ro

翻译者葡萄牙语 - 罗马尼亚语

retalhadura
30 数百万发言者
el

翻译者葡萄牙语 - 希腊语

Καταστροφή
15 数百万发言者
af

翻译者葡萄牙语 - 布尔语(南非荷兰语)

retalhadura
14 数百万发言者
sv

翻译者葡萄牙语 - 瑞典语

retalhadura
10 数百万发言者
no

翻译者葡萄牙语 - 挪威语

retalhadura
5 数百万发言者

retalhadura的使用趋势

趋势

词语 «RETALHADURA»的使用趋势

retalhadura的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的葡萄牙语在线词典以及单词«retalhadura»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

retalhadura的葡萄牙语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«RETALHADURA»相关的葡萄牙语书籍

在以下的参考文献中发现retalhadura的用法。与retalhadura相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 葡萄牙语文献中的使用情境。
1
Novo dicionário da língua portuguesa
*Retalhadura*, f.Acto oueffeito de retalhar. *Retalhar*, v.t.Talhar em pedaços; cortar em várias partes; despedaçar:mataré retalhar um porco.Ferír. Sulcar. Recortar: retalhar um molde para vestidos. Golpear. Dividir. Entrecortar. Magoar.
Cândido de Figueiredo, 1937
2
Novo diccionario da lingua portugueza: composto sobre os que ...
A ultima fikira do batalhaó : a parte pofterior do ejercito , do efquadraó. Retalliador , -ora, ra. f. ' Que retalha. Retalhadura , f. f. Acçaâ de retalhar. O golpe que fe faz ao retalbar. Reta!!í3r , v. a. Cortar em retalhos. Dividir eni partes. Retalfio .
3
Laurinda Santos Lobo: mecenas, artistas e outros marginais ...
... experiências que realizava com os numerosos cachorros conservados em barricas em seu palacete podem ser a continuação dessas práticas de retalhadura. Ou seriam inortodoxos experimentos homeopáticos em cães, como acusaram?
Hilda Machado, 2002
4
Ecolingüística: estudo das relações entre língua e meio ambiente
A consequência natural, para os povos africanos, da retalhadura feita pelos invasores europeus do território africano é uma não-coincidência entre, de um lado, o domínio das nacionalidades ou etnias locais e, de outro lado, o domínio dos ...
Hildo Honório do Couto, 2007
5
Gazeta jurídica: revista mensal de doutrina, jurisprudencia ...
Nada ha ahi de arbitrario; e as divisões que comporta a obra são muito vastas para não consentir ainda que excepcionalmente na retalhadura de algumas Leis . Essa retalhadura ou desmembramento, entretanto, é algumas vezes necessaria  ...
6
A Compleat Account of the Portugueze Language: Being a ...
Retalhadura ou retálho : A cutting off in the middle. Retálho de páno: A little remnant of cloth. Retar ; i. deíariár : To challenge or provoke. Retardada cóufa : That is retarded, kindred or objirutled. Réto • i; defafío : A challenge. Retardaménto : A ...
‎1701
7
A Dictionary of the Portuguese and English Languages, in Two ...
RetSr, v. a. to keep, detain, or withhold. (Lat. retinere.J See also Retardar, and Conservar. Retalbador, s.m. onewho shreds — Que he o que vos retem ? what or cuts into small pieces, Retalhadura.s. f. } the act of Retalhadella,s. f. jshreddingor  ...
Antonio Vieyra, Jacinto Dias do Canto, 1827
8
Boletim
Como pretende S. Exc. crear pequenos lavradores,se a propriedade territorial acha-se em mãos de um pequeno numero de possuidores ? Quaes os meios adequados para a retalhadura prudente das mesmas ? A solução somente d' esta ...
Sociedade Auxiliadora da Agricultura de Pernambuco, 1882
9
Novo diccionário da língua portuguesa comprehendendo: além ...
Retalhadura, f. acto ou effeito de Retalhar, v. t. talhar em pedaços; cortarem várias partes; despedaçar; ferir; sulcar; recortar; golpear; dividir; entrecortar; maguar; fazer mal a; (dês.) vender por miúdo, vender a retalho ; » (bras. do S.) fazer a ...
Cândido de Figueiredo, 1899
10
Código de processo civil anotado: Arts. 890 a 1,220
... a primeira fase do procedimento, contenciosa, em que o juiz, verificando a existência da comunhão e os direitos dos condôminos, decide sobre o domínio, se contestado, ordenando se proceda à retalhadura do imóvel (Ac. unân. da 8.
Brazil, Alexandre de Paula, 1994
参考文献
« EDUCALINGO. Retalhadura [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-pt/retalhadura>. 六月 2024 ».
下载educalingo应用
ZH