下载应用程式
educalingo
搜索

在"葡萄牙语"词典里rococó}的意思

词典
词典
section

葡萄牙语中ROCOCÓ的发音

ro · co · có play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ROCOCÓ的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
连词
叹词
冠词

ROCOCÓ在葡萄牙语中的意思是什么?

点击查看«rococó»在葡萄牙语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译
rococó

洛可可

Rococó

洛可可(rococo)这个术语形成了法文rocaille,意思是“壳”,与用于装饰人造洞穴的某些装饰和装饰配方,例如镶嵌贝壳和玻璃的技术相联系。 这往往是贬损审美评价的主题。 这是一种在十八世纪初至十八世纪欧洲盛行的美学运动,移居美国,直到十九世纪中叶才在一些地区生存下来。 洛可可在10.7年左右出生于巴黎,是法国贵族反抗路易十四时代的奢华,富丽堂皇的巴洛克式风格的反应。 它的特点首先在于其享乐主义和贵族性格,表现在精致,优雅,性感和优雅,偏爱光与感情的主题,曲线,浅色和不对称在其组成中具有根本的作用 工作。 O termo rococó forma da palavra francesa rocaille, que significa "concha", associado a certas fórmulas decorativas e ornamentais como por exemplo a técnica de incrustação de conchas e pedaços de vidro, usados na decoração de grutas artificiais. Foi muitas vezes alvo de apreciações estéticas pejorativas. Foi um movimento estético que floresceu na Europa entre o início e o fim do século XVIII, migrando para a América e sobrevivendo em algumas regiões até meados do século XIX. O Rococó nasceu em Paris em torno da década de 10,70 como uma reação da aristocracia francesa contra o Barroco suntuoso, palaciano e solene praticado no período de Luís XIV. Caracterizou-se acima de tudo por sua índole hedonista e aristocrática, manifesta em delicadeza, elegância, sensualidade e graça, e na preferência por temas leves e sentimentais, onde a linha curva, as cores claras e a assimetria tinham um papel fundamental na composição da obra.

点击查看«rococó»在葡萄牙语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

ROCOCÓ押韵的葡萄牙语 单词


ariocó
a·ri·o·có
cabocó
ca·bo·có
cobocó
co·bo·có
cocorocó
co·co·ro·có
cocó
co·có
covocó
co·vo·có
jocó
jo·có
micocó
mi·co·có
mococó
mo·co·có
mocó
mo·có
panacocó
pa·na·co·có
sococó
so·co·có
socó
so·có
sorocó
so·ro·có
tocó
to·có
xocó
xo·có

ROCOCÓ一样开头的葡萄牙语单词

rochinha
rochoso
rociada
rociar
rocim
rocinal
rocinante
rocinar
rocinela
rocinha
rocio
rocioso
rock
rock and roll
Rockefeller
Rockford
rocloró
roc
roco
rocororé

ROCOCÓ一样开头的葡萄牙语单词

Ja
Jeri
abri
ari
bi
biton
caia
cati
cocori
cus
i
jai
jei
len
ma
pa
pi
por
rabi
te

葡萄牙语近义词词典里rococó的近义词和反义词

近义词

«rococó»的25种语言翻译

翻译者
online translator

ROCOCÓ的翻译

通过我们的葡萄牙语多语言翻译器,找到rococó25种语言翻译
该章节所呈现的将rococó由 葡萄牙语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在葡萄牙语中基本的翻译单位是单词«rococó»。

翻译者葡萄牙语 - 中文

洛可可
1,325 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 西班牙语

Rococó
570 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 英语

rococo
510 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 印地语

रोकोको
380 数百万发言者
ar

翻译者葡萄牙语 - 阿拉伯语

روكوكو
280 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 俄语

рококо
278 数百万发言者

葡萄牙语

rococó
270 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 孟加拉语

রকোকো
260 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 法语

rococo
220 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 马来语

rococo
190 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 德语

Rokoko
180 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 日语

ロココ
130 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 韩语

로코코 식
85 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 印尼爪哇语

Rococo
85 数百万发言者
vi

翻译者葡萄牙语 - 越南语

xưa
80 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 泰米尔语

rococo
75 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 马拉地语

अलंकारयुक्त
75 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 土耳其语

rokoko
70 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 意大利语

rococò
65 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 波兰语

rokoko
50 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 乌克兰语

рококо
40 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 罗马尼亚语

Rococo
30 数百万发言者
el

翻译者葡萄牙语 - 希腊语

ροκοκό
15 数百万发言者
af

翻译者葡萄牙语 - 布尔语(南非荷兰语)

rococo
14 数百万发言者
sv

翻译者葡萄牙语 - 瑞典语

rokoko
10 数百万发言者
no

翻译者葡萄牙语 - 挪威语

rokokko
5 数百万发言者

rococó的使用趋势

趋势

词语 «ROCOCÓ»的使用趋势

0
100%
频率
使用相当广泛
82
/100
此处所显示的地图给出了词语«rococó»在不同国家的使用频率。
rococó的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的葡萄牙语在线词典以及单词«rococó»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

rococó的葡萄牙语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«ROCOCÓ»相关的葡萄牙语书籍

在以下的参考文献中发现rococó的用法。与rococó相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 葡萄牙语文献中的使用情境。
1
Rococó religioso no Brasil e seus antecedentes europeus
O rococó - estilo artístico que dominou o cenário cultural europeu e também seu universo colonial (incluindo o Brasil), entre os anos de 1690 e 1770 - é o objeto deste estudo ilustrado, de autoria de uma das maiores especialistas em ...
Myriam Andrade Ribeiro de Oliveira, 2003
2
Introdução ao barroco mineiro: cultura barroca e ...
Texto sobre o barroco e as manifestações do Rococó. Destina-se a estudantes de história, turismo e arquitetura, atendendo também aos interessados em informar-se sobre o tema.
Adalgisa Arantes Campos, 2006
3
Igrejas paulistas: barroco e rococó
Essa é mais uma obra-prima do autor, abnegado e competente estudioso das manifestações artísticas da época colonial no Brasil, especialmente em São Paulo.
Percival Tirapeli, 2003
4
Del barroco al rococó: indumentaria, encajes, bordados
The first part of the book is a history of male and female fashion in Europe, particularly France, during the baroque and rococo periods as displayed in different art manifestations, focusing on the two most distinctive garments established ...
Carlos Bembibre, 2005
5
Das pompas barrocas à interioridade rococó: arte e sociedade ...
O objetivo deste estudo é promover uma reavaliação dos conceitos até então aceitos, com os quais se vêm definindo a sociedade mineira do século XVIII enquanto uma "civilização" de índole barroca.
Célio Macedo Alves, 2002
6
Arquitectura italiana del Barroco al Rococó
La Arquitectura italiana del Barroco al Rococó analiza las fases sucesivas del desarrollo de estos estilos en Italia a lo largo de siglo y medio -desde comienzos del siglo XVII hasta mediados del siglo XVIII- a través de sus más ...
John Varriano, 1990
7
Congresso Brasileiro de Língua e Literatura
tologia, é um típico elemento da pintura e literatura rococó. Aí se assiste ao tipicamente rococó cumprimento elegante e sofisticado, instrumento de flerte e amoricos superficiais através de troca de olhares furtivos e disfarçados ( lembremos ...
8
Sociedade, cultura e política: ensaios críticos
Hoje se diz que, nesse lugar conhecido como Brasil, houve maneirismo, barroco, rococó e neoclassicismo, antes que românticos e modernos com suas peculiares visões da História tentassem articular por meio delas um projeto nacional.
Ana Amélia da Silva, Miguel Wady Chaia, 2004
9
A talha neoclássica na Bahia
Também a preferência pelas "cúpulas abertas" ou vazadas, que poderíamos pensar serem decorrentes somente da estética rococó, é uma marca barroca verificada nas gravuras avulsas e nos tratados arquitetônicos e ornamentais. Outros ...
Luiz Alberto Ribeiro Freire, 2006
10
A Literatura no Brasil
modo geral, esse espírito e esse estilo rococó, podendo-se apontar a obra de Tomás Antônio Gonzaga como a sua expressão máxima.15 ROCOCÓ As tentativas de aplicação do conceito do Rococó, originário das artes plásticas, à literatura ...
Afrânio Coutinho, Eduardo de Faria Coutinho, 1986

包含词语«ROCOCÓ»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语rococó在以下新条目的上下文中是如何使用的。
1
No te pierdas el #VIVO40 con Panteón Rococó y Comisario pantera
Nos vemos en el VIVO 40 el próximo 03 de septiembre a las 6 de la tarde en El Plaza Condesa para cantar y bailar con Panteón Rococó y Comisario Pantera. «los40, 八月 15»
2
Panteón Rococó celebra 20 años en la Arena Ciudad de México
CIUDAD DE MÉXICO (05/JUL/2015).- En la celebración de su XX aniversario Panteón Rococó se encargó de armar una fiesta de slam, baile, resistencia y ... «Informador.com.mx, 七月 15»
3
Chava Rock/ 20 años de Panteón Rococó. 'Banda Rockera' no pudo …
El próximo 4 de julio el grupo Panteón Rococó festejará su 20 aniversario con un concierto especial en la Arena Ciudad de México, que lucirá lleno, pues ya se ... «La Jornada en linea, 六月 15»
4
Panteón Rococó, más vivos que nunca
CIUDAD DE MÉXICO, 28 de junio.- Durante 20 años Panteón Rococó se ha consolidado como una de las bandas más representativas, tanto en México como ... «Excélsior, 六月 15»
5
Amandititita y Panteón Rococó rinden homenaje a Rockdrigo …
Tampico, Tamps. Rockdrigo González, El profeta del nopal, fue homenajeado por su hija Amandititita y Panteón Rococó ante cientos de tampiqueños que ... «La Jornada en linea, 六月 15»
6
Panteón Rococó festejará sus 20 años con concierto
México, DF.- Panteón Rococó celebrará sus 20 años de trayectoria con un concierto en la Arena Ciudad de México, el próximo 4 de julio, en el que tendrán ... «Azteca Noticias, 四月 15»
7
Panteón Rococó cancela concierto en Chilpancingo tras …
En el que se presentarían grupos como Panteón Rococó, Los Cojolites, Lengualerta, entre otros. Los estudiantes iban a bordo de 2 camionetas. Fueron ... «Informador.com.mx, 十二月 14»
8
Pinturas em igrejas revelam talento do mestre do rococó em Minas
Tendo ao centro a Virgem de Porciúncula rodeada de anjos músicos no melhor estilo rococó, a pintura de Manuel da Costa Ataíde (1762-1830), o Mestre ... «Estado de Minas, 十二月 14»
9
Conheça o legado deixado por Aleijadinho
Considerado um dos maiores expoentes da arte colonial no Brasil, o estilo das suas obras esta relacionado ao Barroco e ao Rococó, tendo seus principais ... «Portal Brasil, 十一月 14»
10
Panteón Rococó estrena videoclip de nuevo sencillo
La agrupación mexicana de ska Panteón Rococó tomó como escenario a Guanajuato para filmar el videoclip de la canción "Viernes de webeo" , el cual se ... «El Universal, 九月 14»

参考文献
« EDUCALINGO. Rococó [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-pt/rococo>. 五月 2024 ».
下载educalingo应用
pt
葡萄牙语 词典
, 发现隐藏于单词之后的一切
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z