下载应用程式
educalingo
搜索

在"法语"词典里rococo}的意思

词典
词典
section

法语中ROCOCO的发音

rococo play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ROCOCO的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
连词
叹词
冠词

ROCOCO在法语中的意思是什么?

点击查看«rococo»在法语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译
rococo

洛可可

Rococo

洛可可是18世纪的欧洲艺术运动,重点是建筑,装饰艺术,绘画,音乐和文学等。 它从1730年到1758年发展起来,主要是在巴黎罗马帝国,在南欧,在巴洛克运动之后,创造了一种伟大的浪潮,特别是在教堂和神圣的地方。 这种风格最终导致了巴伐利亚建筑师和装饰师佛兰芒出生的FrançoisdeCuvilliés的工作,其在慕尼黑附近的宁芬堡的Amalienburg展馆仍然是建筑与装饰完美融合的无与伦比的例子。 这种运动在1760年被新古典主义逐渐取代,新古典主义就像一个摆锤运动一样,是恢复紧缩,至少是回归古代的经典。 Le Rococo est un mouvement artistique européen du XVIIIe siècle touchant principalement l’architecture, mais également les arts décoratifs, ainsi que la peinture et, dans une moindre mesure, la musique et la littérature. Il se développa de 1730 à 1758, principalement dans le Saint-Empire romain germanique, en Europe du Sud, à la suite du mouvement baroque, pour créer un style d'une grande prodigalité, particulièrement dans les églises et dans les lieux sacrés. Ce style culmina dans l'œuvre de l'architecte et décorateur bavarois d'origine flamande François de Cuvilliés, dont le pavillon d'Amalienburg à Nymphenburg, près de Munich, demeure un exemple inégalé de parfaite fusion entre architecture et décoration. Ce mouvement est progressivement remplacé à partir de 1760 par le néoclassicisme qui, tel un mouvement de pendule, est un retour à l’austérité, ou du moins un retour aux canons de l'Antiquité.

在法语 词典里rococo的定义

字典中第一个定义洛可可的风格在xviii中流行。 完成这种风格的工作。 谁属于洛可可或受其启发。 洛可可的另一个定义是寻找风格,洛可可物体。 洛可可也是什么有一个洛可可式的性格。

La première définition de rococo dans le dictionnaire est style en vogue au xviii. Œuvre réalisée dans ce style. Qui appartient au rococo ou qui s'en inspire. Une autre définition de rococo est rechercher le style, les objets rococo. Rococo est aussi ce qui a un caractère rococo.

点击查看«rococo»在法语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

ROCOCO押韵的法语 单词


apoco
apoco
coco
coco
loco
loco
moco
moco
poco
poco
siroco
siroco

ROCOCO一样开头的法语单词

rock and roll
rock and roller
rock´n´roll
rock´n´roller
rocker
rocket
rockeur
rockeuse
rocking
rocking-chair
rocky
rococote
rococoter
rococoterie
rococotier
rococotière
rococotterie
rocou
rocouer
rocouyer

ROCOCO一样开头的法语单词

aco
banco
blanco
bosco
braco
cocorico
delco
fiasco
flamenco
franco
gréco
guanaco
gynéco
illico
monaco
musico
perco
pharmaco
tampico
turco

法语近义词词典里rococo的近义词和反义词

近义词

在法语中«ROCOCO»的近义词

以下的法语单词和«rococo»具有相近或相同的意思,隶属于同一个语法类别。
rococo的法语近义词

在法语中«ROCOCO»的反义词

以下的法语单词和«rococo»的意思相反,也隶属于同一个语法类别。
rococo的法语反义词

«rococo»的25种语言翻译

翻译者
online translator

ROCOCO的翻译

通过我们的法语多语言翻译器,找到rococo25种语言翻译
该章节所呈现的将rococo由 法语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在法语中基本的翻译单位是单词«rococo»。

翻译者法语 - 中文

洛可可
1,325 数百万发言者

翻译者法语 - 西班牙语

rococó
570 数百万发言者

翻译者法语 - 英语

rococo
510 数百万发言者

翻译者法语 - 印地语

रोकोको
380 数百万发言者
ar

翻译者法语 - 阿拉伯语

روكوكو
280 数百万发言者

翻译者法语 - 俄语

рококо
278 数百万发言者

翻译者法语 - 葡萄牙语

rococó
270 数百万发言者

翻译者法语 - 孟加拉语

রকোকো
260 数百万发言者

法语

rococo
220 数百万发言者

翻译者法语 - 马来语

rococo
190 数百万发言者

翻译者法语 - 德语

Rokoko
180 数百万发言者

翻译者法语 - 日语

ロココ
130 数百万发言者

翻译者法语 - 韩语

로코코 식
85 数百万发言者

翻译者法语 - 印尼爪哇语

Rococo
85 数百万发言者
vi

翻译者法语 - 越南语

xưa
80 数百万发言者

翻译者法语 - 泰米尔语

rococo
75 数百万发言者

翻译者法语 - 马拉地语

अलंकारयुक्त
75 数百万发言者

翻译者法语 - 土耳其语

rokoko
70 数百万发言者

翻译者法语 - 意大利语

rococò
65 数百万发言者

翻译者法语 - 波兰语

rokoko
50 数百万发言者

翻译者法语 - 乌克兰语

рококо
40 数百万发言者

翻译者法语 - 罗马尼亚语

Rococo
30 数百万发言者
el

翻译者法语 - 希腊语

ροκοκό
15 数百万发言者
af

翻译者法语 - 布尔语(南非荷兰语)

rococo
14 数百万发言者
sv

翻译者法语 - 瑞典语

rokoko
10 数百万发言者
no

翻译者法语 - 挪威语

rokokko
5 数百万发言者

rococo的使用趋势

趋势

词语 «ROCOCO»的使用趋势

0
100%
频率
使用相当广泛
85
/100
此处所显示的地图给出了词语«rococo»在不同国家的使用频率。
rococo的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的法语在线词典以及单词«rococo»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

词语«ROCOCO» 随时间而变化的使用频率

该图表展现了单词«rococo»在过去500年中的用法频率的每年演化其实施是基于分析词语«rococo»从1500年到现在在 法语数字出版物中出现的频率。

rococo的法语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«ROCOCO»相关的法语书籍

在以下的参考文献中发现rococo的用法。与rococo相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 法语文献中的使用情境。
1
Le Rococo
Dans la seconde moitié du XVIIIe siècle, le Rococo entama son déclin. À la fin du siècle, face à l’avènement du Néoclassicisme, il fut plongé dans l’obscurité et il fallut attendre près d’un siècle pour que les historiens ...
Victoria Charles, Klaus Carl, 2012
2
Rococo Fiction in France, 1600-1715: Seditious Frivolity
Author Allison Stedman makes a case for the rococo as a seventeenth-century literary phenomenon that provided an ideological counterpoint to the rise of French political absolutism.
Allison Stedman, 2013
3
Rococo
Paul Morand. PAUL MORAND ROCOCO BERNARD GRAS SET PARIS Paul Morand/Rococo Paul Morand est né à Paris le 13.
Paul Morand, 2006
4
Style et écriture. Du rococo aux Arts déco
Massin. reflète un monde à l'envers (d'où, là encore, l'illusion), et l'extase, source de transfiguration. En dépit des « mignardises » que répandent la peinture et l' ornementation, le pathétique, à la suite du baroque, est illustré par les muscles ...
Massin, 2001
5
Baroque & [i.e. et] rococo
Présente les caractères distinctifs de l'art baroque, l'architecure, la peinture baroque à Rome, l'architecture dans l'Italie du Nord et du Sud, le baroque en France, e style rocaille et la création rococco, la baroque et le rococco ...
Georges Cattaui, 1973
6
Pagodes et dragons: exotisme et fantaisie dans l'Europe ...
L'Europe n'a pas attendu le XVIII siècle pour découvrir l'Extrême-Orient et ses arts.
Georges Brunel, Musée Cernuschi, 2007
7
Les Fortifications du chevalier Antoine de Ville...
:3881. {30h} ;8.268 42161 45599 27920 50000 Au coflë I' E. go.pas. go.pas. go. par, 30 pas, 30 pas, 30133:. go.pas, Arnfi le Sinus total de l'angle moco 100000 r0oouo rococo r cacao r cocon 1 00000 r B98. au Coflé EB. rr;.pra4.pieds 9o P15,  ...
Antoine de Ville, 1640
8
Le rococo: beaux-arts et littérature
Si le rococo des peintres et des décorateurs est bien connu, celui des écrivains l'est infiniment moins.
Jean Weisgerber, 2001
9
Rococo et Co
Sophie Truant est née à Genève.
‎2003
10
Les masques fragiles: esthétique et formes de la littérature ...
Il y a bien longtemps que le rococo s'est vu affublé par l'histoire littéraire, une fois pour toutes, dirait-on, d'un blason du rose le plus tendre. La coquette, le petit- maître et la bergère en seraient les champions ; le décolleté, le négligé, l'éventail , ...
Jean Weisgerber, 1991

包含词语«ROCOCO»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语rococo在以下新条目的上下文中是如何使用的。
1
Alfa Rococo fait la fête à Terrebonne
MUSIQUE. La Place du parc Saint-Sacrement a vibré sur les rythmes entraînants du groupe Alfa Rococo le jeudi 23 juillet à l'occasion d'un des ... «Trait d'Union, 七月 15»
2
Le Vieux-Nice, perle précieuse du Baroque
À l'étage, salons à fresques et sols pavés de malons, chambre de parade, plafond à caissons, chapelle… rappellent le faste rococo. Audace immortelle «Nice-Matin, 七月 15»
3
Les 5 meilleurs kebabs de Paris
Fameuse mousse au chocolat s'il vous reste de la place. Rococo. 4, rue du Faubourg Saint-Martin (Xe). Pas de tél. Tlj. Kebabs à 9€ (avec ... «Le Figaro, 七月 15»
4
En Roumanie: le château de Pelesh
À Pelesh, les styles s'entrecroisent et s'entremêlent, hispano-mauresque, rococo français, genre Tudor anglais et les murs se parent de toiles ... «L'Express, 七月 15»
5
Le Monde Festival
Chose encore rare, la bâtisse est construite en béton armé. Elle est imposante, couleur crème, dans un style rococo très en vogue à l'époque. «Le Monde, 七月 15»
6
Où vit la psychanalyste et romancière Julia Kristeva ?
J'avais parfois l'impression d'habiter le cabinet de Louis XV où est posée cette merveille rococo, un cabinet que j'ai visité récemment avec mon ... «CôtéMaison.fr, 七月 15»
7
Effeuillage : Le burlesque masculin à la conquête de la Ville lumière
... l'Ecossais Tom DeLish qui mise sur sa part de féminité, l'Autrichien Jacques Patriaque, plus rococo… Et en troupe, comme les Canadiens de ... «20minutes.fr, 七月 15»
8
Arcade Fire le clip "Porno" pour le film The Reflektor Tapes
Arcade Fire : un mash up live de "Smells Like Teen Spirit" et "Rococo" Sur sa dernière ... ont intégré "Smells Like Teen Spirit" de Nirvana au morceau "Rococo". «MusiqueMag, 七月 15»
9
Tourisme des Moulins
La musique électro-pop d'Alfa Rococo, le rock and roll de Hellbound Hepcats ou la pop envoûtante de Stefie Shock! Le mardi, on profite des ... «VOIR.CA, 七月 15»
10
Brigitte Boisjoli vole le spectacle
Alfa Rococo n'est pas un produit de la téléréalité, mais sa synthpop sucrée et accrocheuse ne détonnait pas. Justine Laberge et David ... «LaPresse.ca, 七月 15»

参考文献
« EDUCALINGO. Rococo [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-fr/rococo>. 五月 2024 ».
下载educalingo应用
fr
法语 词典
, 发现隐藏于单词之后的一切
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z