下载应用程式
educalingo
sarrafado

在"葡萄牙语"词典里sarrafado}的意思

词典

葡萄牙语中SARRAFADO的发音

sar · ra · fa · do


SARRAFADO的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
连词
叹词
冠词

SARRAFADO押韵的葡萄牙语 单词

abafado · agirafado · alfafado · almoxarifado · amarrafado · anafado · atabafado · atarrafado · biografado · desabafado · desenfado · enfado · engarrafado · estafado · estofado · fado · rafado · safado · trufado · xilografado

SARRAFADO一样开头的葡萄牙语单词

sarraceno · sarracênia · sarracênico · sarracino · sarraco · sarrafaçador · sarrafaçadura · sarrafaçal · sarrafaçana · sarrafaçar · sarrafar · sarrafão · sarrafear · sarrafo · sarrafusca · sarragão · sarraipa · sarrajão · sarralha · sarrancolim

SARRAFADO一样开头的葡萄牙语单词

abalofado · alcatifado · alfado · apostrofado · arrufado · atarefado · califado · esbofado · escalfado · esfalfado · espatifado · estufado · garfado · marfado · mofado · pifado · rufado · tiufado · tufado · xarifado

葡萄牙语近义词词典里sarrafado的近义词和反义词

近义词

«sarrafado»的25种语言翻译

翻译者

SARRAFADO的翻译

通过我们的葡萄牙语多语言翻译器,找到sarrafado25种语言翻译

该章节所呈现的将sarrafado由 葡萄牙语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在葡萄牙语中基本的翻译单位是单词«sarrafado»。
zh

翻译者葡萄牙语 - 中文

sarrafado
1,325 数百万发言者
es

翻译者葡萄牙语 - 西班牙语

Sarrafado
570 数百万发言者
en

翻译者葡萄牙语 - 英语

Sarrafado
510 数百万发言者
hi

翻译者葡萄牙语 - 印地语

sarrafado
380 数百万发言者
ar

翻译者葡萄牙语 - 阿拉伯语

sarrafado
280 数百万发言者
ru

翻译者葡萄牙语 - 俄语

sarrafado
278 数百万发言者
pt

葡萄牙语

sarrafado
270 数百万发言者
bn

翻译者葡萄牙语 - 孟加拉语

sarrafado
260 数百万发言者
fr

翻译者葡萄牙语 - 法语

sarrafado
220 数百万发言者
ms

翻译者葡萄牙语 - 马来语

sarrafado
190 数百万发言者
de

翻译者葡萄牙语 - 德语

sarrafado
180 数百万发言者
ja

翻译者葡萄牙语 - 日语

sarrafado
130 数百万发言者
ko

翻译者葡萄牙语 - 韩语

sarrafado
85 数百万发言者
jv

翻译者葡萄牙语 - 印尼爪哇语

sarrafado
85 数百万发言者
vi

翻译者葡萄牙语 - 越南语

sarrafado
80 数百万发言者
ta

翻译者葡萄牙语 - 泰米尔语

sarrafado
75 数百万发言者
mr

翻译者葡萄牙语 - 马拉地语

sarrafado
75 数百万发言者
tr

翻译者葡萄牙语 - 土耳其语

sarrafado
70 数百万发言者
it

翻译者葡萄牙语 - 意大利语

sarrafado
65 数百万发言者
pl

翻译者葡萄牙语 - 波兰语

Sarrafado
50 数百万发言者
uk

翻译者葡萄牙语 - 乌克兰语

sarrafado
40 数百万发言者
ro

翻译者葡萄牙语 - 罗马尼亚语

sarrafado
30 数百万发言者
el

翻译者葡萄牙语 - 希腊语

sarrafado
15 数百万发言者
af

翻译者葡萄牙语 - 布尔语(南非荷兰语)

sarrafado
14 数百万发言者
sv

翻译者葡萄牙语 - 瑞典语

sarrafado
10 数百万发言者
no

翻译者葡萄牙语 - 挪威语

sarrafado
5 数百万发言者

sarrafado的使用趋势

趋势

词语 «SARRAFADO»的使用趋势

sarrafado的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的葡萄牙语在线词典以及单词«sarrafado»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

sarrafado的葡萄牙语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«SARRAFADO»相关的葡萄牙语书籍

在以下的参考文献中发现sarrafado的用法。与sarrafado相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 葡萄牙语文献中的使用情境。
1
Dictionary of Arabic and Allied Loanwords: Spanish, ...
This, in turn, may derive from And. sdrih assdnla < Cl.Ar. sarihu ssantah "roamer by profession".1016 From the same origin would derive sarra- fa^ar "to cut badly; to do a poor job", and perhaps sarrafado "not whole", although in this case there  ...
Federico Corriente, 2008
2
A Dictionary of the Portuguese and English Languages, in Two ...
Sarrafac&do , Sarrafado. See Sar- jado. Sarrafacad6r, s. one who scari fies, cuts, or lances. Sarrafacadura, s. scarification, scarifying. Sarrafacar, ou Sarrafar See Sarjar. Sarrafo, s. a thin piece of a board, a lath. Sarralhas. See Serralhas.
Antonio Vieyra, Jacinto Dias do Canto, 1827
3
A escola comunitária teuto-brasileira católica
A técnica corrente, entretanto, consistia em rachar o tronco do gerivá em tripas de aproximadamente três por quatro centímetros, pregá- los no sarrafado da futura parede e revestir o conjunto com barro. Todo o material era conseguido por ...
Arthur Blásio Rambo, 1994
4
Revista dos criadores
Na exploraçâo de poedelras em se- ml-confinamento ou em continamente total, em "estalelro" de piso sarrafado, elevado do chao, o estéreo é coletado debalxo dos pisos dos abrigos, em estado de pureza e quase séco, o que representa ...
5
Vocabulário ortográfico oficial: de acôrdo com a nova ...
sarrafaçal, s. m. sarrafaçar, v. sarrafado, adj. sarrafâo, s. m. sarrafar, v. sarrafear, v. sarrafo, s. m. sarrafusca, s. f. sarragâo, s. m. sarrajâo, s. m. sarreiro, s. m. sarrento, adj. sarreta (ê), s. f. sarrico, s. m. sarrim, s. m. sarrisco, s. m. sarro, s. m.  ...
Walmírio Macedo, 1964
6
O catolicismo popular no Brasil:
Enquanto na cidade baila-se e tira-se Reis, em remoto povoado executa-se uma chegança. E' um largo espaçoso. Junto à matriz há um palanque que, uma espécie de coreto sarrafado e agaloado, com muitas arandelas, de dimensões ...
Riolando Azzi, 1978
7
Histórias das quebradas do mundaréu
Desconhecendo a torcida do Galo do Mercado, num lance duvidoso em que o Zé Catraieiro entrou na área do inimigo e foi sarrafado pelo Biela, um beque carniceiro, sem vacilar o Vado deu penal ti. Foi um esquinapo. Primeiro ...
Plínio Marcos, 1973
8
Colecção oficial de legislação portuguesa
Vigameøztos e soallzoa-Vigamentos de ferro e de casquinha; sarrafado de casquinha para tectos; e soalhos cavcirados a ingleza c espinhados. 7.° ( Jarpintzria. -Frontaes tecidos e tabiques; fasquiados de tectos e tabiques; lambris, pilastras, ...
Portugal, 1898
9
Grande enciclopédia portuguesa e brasileira: Ilustrada com ...
136. SARRAFAÇAR, v. i. Cortar com mau instrumento. ♢ Serrar ma), fazendo muito barulho ou estrondo. ♢ Trabalhar mal ou grosseiramente. ♢ Roçar muitas vezes uma coisa na outra. ♢ V. t. P. us. Sarjar. (Do lat. scariji- care). SARRAFADO , adj ...
10
Novo diccionario portatil das linguas portugueza e ingleza, ...
... a, adj. of a dark reddish coSarpado, a, adj. weighed, pp. of Sarpar, on. to weigh anchor Sarraf'açado, and Sarrafado, adj. V. Sarjado Sarrafaçador, sm. one who scariбез ог lances Sarrafaçadura, sm. scaritication Sarrafaçar or Sarrafar, va.
Antonio Vieyra, 1837

包含词语«SARRAFADO»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语sarrafado在以下新条目的上下文中是如何使用的。
1
Jesus pode ser despedido com justa causa por ajoelhar no Dragão?
Claro que é humano Jesus ter ajoelhado no dragão. Mas também é humano um jogador ser sarrafado com violência, reagir e agredir o adversário. «Expresso, 五月 13»
参考文献
« EDUCALINGO. Sarrafado [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-pt/sarrafado>. 五月 2024 ».
下载educalingo应用
ZH