在"葡萄牙语"词典里serrotar}的意思

在葡萄牙语中SERROTAR的发音

ser · ro · tar

葡萄牙语动词SERROTAR的变化形式

MODO INDICATIVO

Presente

eu serroto

tu serrotas

ele serrota

nós serrotamos

vós serrotais

eles serrotam

Pretérito imperfeito

eu serrotava

tu serrotavas

ele serrotava

nós serrotávamos

vós serrotáveis

eles serrotavam

Pretérito perfeito

eu serrotei

tu serrotaste

ele serrotou

nós serrotamos

vós serrotastes

eles serrotaram

Pretérito mais-que-perfeito

eu serrotara

tu serrotaras

ele serrotara

nós serrotáramos

vós serrotáreis

eles serrotaram

Futuro do Presente

eu serrotarei

tu serrotarás

ele serrotará

nós serrotaremos

vós serrotareis

eles serrotarão

Futuro do Pretérito

eu serrotaria

tu serrotarias

ele serrotaria

nós serrotaríamos

vós serrotaríeis

eles serrotariam

O modo indicativo é o modo verbal que enuncia como real o que se expressa através do verbo.

MODO SUBJUNTIVO

Presente

que eu serrote

que tu serrotes

que ele serrote

que nós serrotemos

que vós serroteis

que eles serrotem

Pretérito imperfeito

se eu serrotasse

se tu serrotasses

se ele serrotasse

se nós serrotássemos

se vós serrotásseis

se eles serrotassem

Futuro

quando eu serrotar

quando tu serrotares

quando ele serrotar

quando nós serrotarmos

quando vós serrotardes

quando eles serrotarem

O modo subjuntivo se caracteriza por apresentar uma ação como possível ou hipotética.

MODO IMPERATIVO

Afirmativo

serrota tu

serrote ele

serrotemosnós

serrotaivós

serrotemeles

Negativo

não serrotes tu

não serrote ele

não serrotemos nós

não serroteis vós

não serrotem eles

O modo imperativo é o modo gramatical empregado para expressar mandatos, ordens ou solicitações taxativas.

INFINITIVO PESSOAL

Infinitivo pessoal

serrotar eu

serrotares tu

serrotar ele

serrotarmos nós

serrotardes vós

serrotarem eles

O infinitivo pode corresponder a uma pessoa do singular ou do plural em algumas circunstâncias. Este infinitivo pessoal se usa quando uma oração tem dois sujeitos diferentes, para que fique bem claro quem realiza cada ação.

FORMAS NOMINAIS

Infinitivo

serrotar

Gerúndio

serrotando

Particípio

serrotado

As formas impessoais do verbo não têm pessoa e número. O infinitivo mostra a ação fora de toda perspectiva temporal. O gerúndio mostra a ação durante a sua execução. O particípio mostra a ação já terminada.

SERROTAR的翻译

通过我们的葡萄牙语多语言翻译器,找到serrotar的25种语言翻译

该章节所呈现的将serrotar由 葡萄牙语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的；在葡萄牙语中基本的翻译单位是单词«serrotar»。

• 翻译者葡萄牙语 - 中文: serrotar
• 翻译者葡萄牙语 - 西班牙语: Sierra
• 翻译者葡萄牙语 - 英语: To shave
• 翻译者葡萄牙语 - 印地语: दाढ़ी करने के लिए
• 翻译者葡萄牙语 - 阿拉伯语: serrotar
• 翻译者葡萄牙语 - 俄语: serrotar
• 葡萄牙语: serrotar
• 翻译者葡萄牙语 - 孟加拉语: serrotar
• 翻译者葡萄牙语 - 法语: serrotar
• 翻译者葡萄牙语 - 马来语: serrotar
• 翻译者葡萄牙语 - 德语: serrotar
• 翻译者葡萄牙语 - 日语: serrotar
• 翻译者葡萄牙语 - 韩语: 면도하기
• 翻译者葡萄牙语 - 印尼爪哇语: Kanggo cukur
• 翻译者葡萄牙语 - 越南语: Cạo râu
• 翻译者葡萄牙语 - 泰米尔语: serrotar
• 翻译者葡萄牙语 - 马拉地语: serrotar
• 翻译者葡萄牙语 - 土耳其语: serrotar
• 翻译者葡萄牙语 - 意大利语: serrotar
• 翻译者葡萄牙语 - 波兰语: Golić
• 翻译者葡萄牙语 - 乌克兰语: Бритися
• 翻译者葡萄牙语 - 罗马尼亚语: serrotar
• 翻译者葡萄牙语 - 希腊语: serrotar
• 翻译者葡萄牙语 - 布尔语(南非荷兰语): serrotar
• 翻译者葡萄牙语 - 瑞典语: serrotar
• 翻译者葡萄牙语 - 挪威语: serrotar

与 «SERROTAR»相关的葡萄牙语书籍

在以下的参考文献中发现serrotar的用法。与serrotar相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 葡萄牙语文献中的使用情境。

Grande enciclopédia portuguesa e brasileira: Ilustrada com ...

SERROTAGEM, s. f. Acto de serrotar: serrotagem de eucaliptos. (De serrotar e suf. agem). SERROTAR, y. f. Cortar com serra ou com serrote; serrar: serrotar palha; serrotar tahuas; «... puseram-se a serrotar o pinheiro», Aquilino Ribeiro, ...

Noticia historica dos servicos: instituicōes e ...

A maçhina de serrotar é accionada por um motor a carvão, de Marshall & Son, da força de quatro eavallos ; o excesso da força não empregada na serrotagem é aproveitado para o preparo do café, para o que existe um torrador espherico de ...

Brazil. Ministério da Justiça e Negócios Interiores, 1898

Corografia brazilica, ou, Relação historico-geografica do ...

Os principaes , começando ao longo da Lagoa-Mirim , sam: serrotar go entre os rios Chuy , e Jaguaron ; o serro da Vigia nas vizinhanças do derradeiro rio; o serro Bahú na cochilha-grande; o Irajassé proximo ás cabeceiras do Rio-Negro ...

Manoel Ayres de Cazal, 1817

Novo dicionário da língua portuguesa

(Do lat. serra + gr. keras) * *Serropalpo*,m.Gênero de insectos coleópteros heterómeros. (Dolat. serra + palpus) * *Serropião*, m. Prov. dur. Verme peçonhento, semelhante á lombriga.(De escorpião?) * *Serrotar*, v. t. Cortar com serrote.

Cândido de Figueiredo, 1937

Gramatica Changana (Tsonga)

ku saha serrar ku sahetela serrotar ku hleva dizer mal ku hlevetela murmurar ku tchela deitar água ku tcheletela regar ku rhuka insultar ku rhuketela ralhar muito ku bzela dizer ku bzeletela cochichar ku hundza passar ku hundzetela passar ...

Armando Ribeiro, 1965

Manual do serrote: ou Nos botequins da vida, sem contas nem ...

Digamos que o serrote tenha pego uma gripe e fique impedido, em determinado dia, de serrotar, justamente no dia em que sua vítima preferida vai estar na área. Para evitar que outra pessoa a serrote, ele envia o suplente, geralmente um ...

André Luis Mansur, Francisco Rosa Lemos, Sandro Nunes, 2004

Colecção oficial de legislação portuguesa

Bfrochain- Dobrar, passar á. letra, serrotar, coser, pôr capas e tosquear; grudar ( massa de pão). Cartonavn- Desmanchar brochuras._ Dobrar, collocar escarcellas e gravuras, passar ao laminoir ou bater, passar á, letra, serrotar, coser, aparar, ...

Portugal, 1894

A Portuguese-English Dictionary

serratirostral. serrotar (v.t.) to cut with a handsaw, serrote [dim. of SERRA] (m.) handsaw; small mountain range. serta (/.) griddle; frying pan [ = SARTA). sertanejar (v.i.) to live in the SERTAO. sertanejo -ja [no] (adj.) of or pert, to the SERTAO; ...

James Lumpkin Taylor, Priscilla Clark Martin, 1970

Jornal de horticultura practica

O melhor é serrotar o tronco e depois alisar a ferida com uma navalha. Os garfos são aparados em forma de cunha, mas só d'um lado, aguçados, e nos pontos da prumagem, onde estes devem ser introduzidos, scpara-so a casca do lenho ...

Coleção das leis da República Federativa do Brasil

... sendo duas para o aposento de inferiores Carrinho de mão Castiçal de latão para o aposento de inferiores Celha grande para milho Iinehergõcs vasios de algodão riscado para cada barra Ferro de serrotar capim Jarra de madeira pintada ...

Brazil, 1874