下载应用程式
educalingo
sovela

在"葡萄牙语"词典里sovela}的意思

词典

葡萄牙语中SOVELA的发音

so · ve · la


SOVELA的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
连词
叹词
冠词

SOVELA在葡萄牙语中的意思是什么?

锥子

sovela是用于制革和木工的工具,用于在皮革上打孔,之后用针线进行缝制。

SOVELA押韵的葡萄牙语 单词

altavela · alvela · aravela · arvela · caravela · cravela · favela · fivela · fotonovela · gavela · gravela · manivela · novela · parouvela · radionovela · sobrevela · telenovela · travela · trivela · vela

SOVELA一样开头的葡萄牙语单词

sovadela · sovado · sovadura · sovaqueira · sovaqueiro · sovaquete · sovaquinho · sovar · soveio · soveiro · sovelada · sovelar · sovelão · soveleiro · soveral · sovereira · sovereiro · soverter · sovessa · sovéu

SOVELA一样开头的葡萄牙语单词

Daniela · Mandela · Manuela · Venezuela · bartavela · cela · clientela · dela · ela · esparavela · helvela · janela · marcela · parcela · pela · rela · selvela · tabela · tutela · varela

葡萄牙语近义词词典里sovela的近义词和反义词

近义词

«sovela»的25种语言翻译

翻译者

SOVELA的翻译

通过我们的葡萄牙语多语言翻译器,找到sovela25种语言翻译

该章节所呈现的将sovela由 葡萄牙语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在葡萄牙语中基本的翻译单位是单词«sovela»。
zh

翻译者葡萄牙语 - 中文

锥子
1,325 数百万发言者
es

翻译者葡萄牙语 - 西班牙语

Sovela
570 数百万发言者
en

翻译者葡萄牙语 - 英语

awl
510 数百万发言者
hi

翻译者葡萄牙语 - 印地语

सूआ
380 数百万发言者
ar

翻译者葡萄牙语 - 阿拉伯语

مخرز
280 数百万发言者
ru

翻译者葡萄牙语 - 俄语

шило
278 数百万发言者
pt

葡萄牙语

sovela
270 数百万发言者
bn

翻译者葡萄牙语 - 孟加拉语

এটা ভয়ঙ্কর
260 数百万发言者
fr

翻译者葡萄牙语 - 法语

alêne
220 数百万发言者
ms

翻译者葡萄牙语 - 马来语

awl
190 数百万发言者
de

翻译者葡萄牙语 - 德语

Ahle
180 数百万发言者
ja

翻译者葡萄牙语 - 日语

千枚通し
130 数百万发言者
ko

翻译者葡萄牙语 - 韩语

송곳
85 数百万发言者
jv

翻译者葡萄牙语 - 印尼爪哇语

awl
85 数百万发言者
vi

翻译者葡萄牙语 - 越南语

Thật khủng khiếp
80 数百万发言者
ta

翻译者葡萄牙语 - 泰米尔语

குத்தூசி
75 数百万发言者
mr

翻译者葡萄牙语 - 马拉地语

चांभाराची आरी
75 数百万发言者
tr

翻译者葡萄牙语 - 土耳其语

tığ
70 数百万发言者
it

翻译者葡萄牙语 - 意大利语

punteruolo
65 数百万发言者
pl

翻译者葡萄牙语 - 波兰语

szydło
50 数百万发言者
uk

翻译者葡萄牙语 - 乌克兰语

шило
40 数百万发言者
ro

翻译者葡萄牙语 - 罗马尼亚语

sulă
30 数百万发言者
el

翻译者葡萄牙语 - 希腊语

Είναι απαίσιο
15 数百万发言者
af

翻译者葡萄牙语 - 布尔语(南非荷兰语)

Dit is vreeslik
14 数百万发言者
sv

翻译者葡萄牙语 - 瑞典语

syl
10 数百万发言者
no

翻译者葡萄牙语 - 挪威语

syl
5 数百万发言者

sovela的使用趋势

趋势

词语 «SOVELA»的使用趋势

sovela的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的葡萄牙语在线词典以及单词«sovela»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

sovela的葡萄牙语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«SOVELA»相关的葡萄牙语书籍

在以下的参考文献中发现sovela的用法。与sovela相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 葡萄牙语文献中的使用情境。
1
Influências orientais na língua portuguesa: os vocábulos ...
'almikraz, composto de '«/-, art., e de -mikraz: "Instrumento com que se fura ( furador, sovela)" < v. karaza t. "Furar (o couro) com sovela; coser, recoser" < *krz ODO. Existem, em ár., outras formas diferenciadas, mikrase var. com final em -ãs:  ...
Miguel Nimer, Carlos Augusto Calil, 2005
2
O padre amaro, ou Sovéla, politica, historica, e literaria ...
Diz o Portuguez que o Sovela fora originariamente es. tabelecido pof ordem do Conde de Palmei la, para destrir os jornaes Portuguezes que se imprimem em Londres ; e elle Portuguez,. sendo ja publicados tres ou quatro nos da Sovela, ...
Padre amaro, Joaquim Jozé Ferreira de Freitas, 1820
3
Novo dicionário da língua portuguesa
Que temfórma de sovela. *Assovelar*, v.t.Dar fórmade sovela a.Furar com sovela . Picar com sovela. Espicaçar. Irritar. * *Assoviar*, v.t.Omesmo que assobiar. * Assovinar*,v.t.Picar, furar, com sovina. Assovelar. Espicaçar; estimular. Irritar.
Cândido de Figueiredo, 1937
4
livro definitivo de dicas & sugestões domésticas, O
Outros Use uma sovela de ponta para comecar furos um par de óculos de proteçáo para os olhos e uma esponja para Ш serviços que sujam. 7 Uma furadeira elétrica, brocas, uma escada de mào e uma bancada também sào úteis Esponja ...
Cassandra Kent, 1996
5
Jornais e revistas portuguesas do século XIX
Lisboa : [s.n., 188-]. - 36 cm Publica-se KM domingos /. 1666 " V. A. 1,n. 1 3840 O Padre Amaro ou Sovela Política, Histórica ü Literaria. Londres, 1820 O Padre Amaro ou sovéla política, historica e literaria / [red. Joaquim Ferreira de Freitas].
Gina Guedes Rafael, Manuela Santos, Biblioteca Nacional (Portugal), 1998
6
Diccionario geral da lingoa Portugueza de Algibeira
Sovar , v. a. , о pâo , amassar revolverlo afarinha com agua para ficar bem amassada : fig. pi- zar. Saudis, s. m. (Com. J moeda de Ormuz. Sovela , s. {. instrumento de sapateiro para furar a sola. Sovelada , s. f. furo feito com a sovela. Sovelâo ...
‎1819
7
O Padre amaro; ou, Sovéla, politica, historica e literaria
SOVELA. POLITICA, HISÏORICA..E LITERARIA. / >. > N°. XXXI. / ABSIL DE 1823, j • .. : . POLITICA E HISTORIA. FRANÇA. ARMEE DES PYRENEES. Ordre du jour . Soldats ! J'arrive parmi vous ! J'ai été satisfait du bon esprit qui ▽ous anime, ...
8
Grande enciclopédia portuguesa e brasileira: Ilustrada com ...
SOVELA, s. /. Instrumento foimado de uma espécie de agulha direita ou curva e encabada, com que os sapateiros e os correeiros furam o cabedal para o coser: «...e depois tomarão uma sovela muito subtil, e com ela atravessarão o cano ...
9
Dialetos italianos:
... 'nono 'nono 'nono 'nono 'nono 'nono 'nono i 'nono 'nono i 'nono i 'nono V t 243 soVela soVela soVela soVela soVela 1 • L soVela soVela. soVela soVela- soVela soVela soVela soVea i • i l • L j □ t > □ i » • i i • i fra'del fra'del fra'Íel fra'Í.l  ...
Vitalina Maria Frosi, Ciro Mioranza, 1983
10
Raiz Comovida
Ao bater das trindades, sentiu uma restolhadanourinol; desupetão, abriua porta; já mestre Sovela estava agachado e prontoparalargar a poia,masnão teve tempo ; a voz de prisão que lhe deu o Beliboga erade molde aesfriar qualquer ...
CRISTOVÃO DE AGUIAR, 2012

包含词语«SOVELA»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语sovela在以下新条目的上下文中是如何使用的。
1
Acre se consolida na rota da observação de pássaros no Brasil
O grupo veio em busca da expedição Sovela-Vermelha, uma espécie ... O sovela-vermelha só ocorre na região do Purus, por isso nossa expedição levou o ... «Portal Amazônia, 九月 15»
2
Gotha: Musik, die unter die Haut ging
Sovela – so heißt in Portugal die Ahle, mit der Gerber Löcher in Tierhäute stechen. Wenn Anna Sophia Backhaus (Sopran) und Verena Jochum (Harfe) sich ... «Thüringer Allgemeine, 八月 15»
3
Grazi Massafera ganha escolta especial em evento no Rio de Janeiro
Depois de uma interminável sessão de fotos, Grazi falou sobre o seu trabalho na sovela das 23h, "Verdades Secretas", exibida pela Rede Globo, onde ... «Cidadeverde.com, 七月 15»
4
Robalo-peva
Além do peva, tem o flecha, o ticopá, o corcunda e o sovela (por ordem decrescente de tamanho). Uma das características da espécie é também não gostar de ... «Globo.com, 二月 15»
5
Marina do Lugar de Baixo na Madeira recebe mais 600 mil euros
Esses tubarões do regime, Souisas, o Cunha, o apalpa anonas, o Jaime Rames, o filhinho e mais o Avelino Fivela e Sovela estão enterrando as pessoas, ... «Diário de Notícias - Funchal, 十二月 14»
6
Polícia aponta suspeito de matar brasileira na Itália
As autoridades acreditam que Bruna tenha sido morta com uma sovela --ferramenta utilizada em marcenarias e curtumes, geralmente para fazer furos. «UOL, 一月 14»
7
Sistemas antifurto ainda não detêm o ladrão profissional de carro
Na Nexteer, um colega de Riefe, Larry Burr, leva sempre no bolso uma sovela personalizada que parece o instrumento ideal para arrombar uma fechadura. «The Wall Street Journal Americas, 七月 12»
8
Zaire: General Nunda realça papel da MGA
O sapateiro que não vá para além da sovela! Aprendar a nadar antes de querer ser marinheiro Sr. General! Haja mais seriedade e compostura da sua parte Sr. «AngoNotícias, 七月 12»
9
O sentido de ser Hermès (e não LVMH)
... toco de um milímetro, pegam uma sovela com uma ponta côncava e batem nessa ponta do prego usando um martelo, gentilmente, até ela ficar arredondada. «The Wall Street Journal Americas, 八月 11»
10
Processo eletrônico pode prejudicar direito de ampla defesa dos …
E nesse campo, a Justiça do Trabalho está na frente dos demais ramos do Judiciário, alguns deles ainda a se valer da velha sovela, costurando autos de ... «Consultor Jurídico, 八月 11»
参考文献
« EDUCALINGO. Sovela [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-pt/sovela>. 六月 2024 ».
下载educalingo应用
ZH