下载应用程式
educalingo
搜索

在"葡萄牙语"词典里tacacá}的意思

词典
词典
section

葡萄牙语中TACACÁ的发音

ta · ca · cá play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

TACACÁ的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
连词
叹词
冠词

TACACÁ在葡萄牙语中的意思是什么?

点击查看«tacacá»在葡萄牙语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

tacacá

Tacacá

塔卡卡是巴西亚马逊地区的美食,特别是亚马逊,罗赖马,阿克里,阿马帕,帕拉和朗多尼亚。 它是用一种通常用盐,洋葱,大蒜,北方香菜,香菜和韭菜,主要是一种淡黄色肉汤(tucupi)制成的稀调味良好的肉汤制备的。 将这种肉汤放在木薯胶上,还加上干虾和虾。 用辣椒调味,用葫芦调味。 图库比和木薯是磨碎的木薯块的结果,在压制成面粉后,得到乳白色的液体。 休息后,木薯淀粉沉积在容器的底部,并在其上部的tucupi。 它的起源是Paraense的土着人,根据CâmaraCascudo的说法,它来源于一种土着名为mani poi的汤。 CâmaraCascudo说:“这个玛尼生下了现在的塔卡,用鱼或肉汤,大蒜,胡椒,盐,有时干虾。 Tacacá é uma iguaria da região amazônica brasileira, em particular do Amazonas, Roraima, Acre, Amapá, Pará e Rondônia. É preparado com um caldo fino e bem temperado geralmente feito com sal, cebola, alho, coentro do norte, coentro e cebolinha e, principalmente, um caldo amarelado, chamado tucupi. Coloca-se esse caldo por cima da goma de tapioca, também servida com camarão seco e jambu. Serve-se muito quente, temperado com pimenta, em cuias. O tucupi e a tapioca, são resultados da massa ralada da mandioca que, depois de prensada para fazer farinha, resulta num líquido leitoso-amarelado. Após deixado em repouso, a tapioca fica depositada no fundo do recipiente e o tucupi na sua parte superior. Sua origem é dos indígenas paraenses e, segundo Câmara Cascudo, deriva de um tipo de sopa indígena denominada mani poi. Câmara Cascudo diz que “Esse mani poí fez nascer os atuais tacacá, com caldo de peixe ou carne, alho, pimenta, sal, às vezes camarões secos".

点击查看«tacacá»在葡萄牙语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

TACACÁ押韵的葡萄牙语 单词


abacá
a·ba·cá
acá
a·cá
alvacá
al·va·cá
anacá
a·na·cá
apiacá
a·pi·a·cá
cacaracá
ca·ca·ra·cá
catacá
ca·ta·cá
goitacá
goi·ta·cá
guacá
gua·cá
guaitacá
guai·ta·cá
iacaiacá
i·a·cai·a·cá
jacá
ja·cá
machacá
ma·cha·cá
manacá
ma·na·cá
maracá
ma·ra·cá
poracá
po·ra·cá
tamaracá
ta·ma·ra·cá
tangaracá
tan·ga·ra·cá
uacá
u·a·cá
uaitacá
u·ai·ta·cá

TACACÁ一样开头的葡萄牙语单词

taca
tacaca
tacada
tacamaca
tacamagueiro
tacana
tacanhamente
tacanharia
tacanhear
tacanhez
tacanheza
tacanhice
tacanho
tacanhoba
tacanhunas
tacaniça
tacape
tacar
tacaratuense
taca

TACACÁ一样开头的葡萄牙语单词

as
ban
batinguacá
cambu
camuacá
embeguacá
guanacá
jeratacá
jerotacá
ju
maiacá
mar
masacá
o
pari
pe
piracá
si
u

葡萄牙语近义词词典里tacacá的近义词和反义词

近义词

«tacacá»的25种语言翻译

翻译者
online translator

TACACÁ的翻译

通过我们的葡萄牙语多语言翻译器,找到tacacá25种语言翻译
该章节所呈现的将tacacá由 葡萄牙语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在葡萄牙语中基本的翻译单位是单词«tacacá»。

翻译者葡萄牙语 - 中文

tacacá
1,325 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 西班牙语

Tacacá
570 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 英语

Tacacá
510 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 印地语

Tacacá
380 数百万发言者
ar

翻译者葡萄牙语 - 阿拉伯语

tacacá
280 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 俄语

tacacá
278 数百万发言者

葡萄牙语

tacacá
270 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 孟加拉语

tacacá
260 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 法语

tacacá
220 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 马来语

tacacá
190 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 德语

Tacacá
180 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 日语

tacacá
130 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 韩语

타카 카
85 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 印尼爪哇语

tacacá
85 数百万发言者
vi

翻译者葡萄牙语 - 越南语

tacacá
80 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 泰米尔语

tacacá
75 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 马拉地语

tacacá
75 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 土耳其语

tacacá
70 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 意大利语

Tacaca
65 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 波兰语

tacacá
50 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 乌克兰语

tacacá
40 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 罗马尼亚语

Tacacá
30 数百万发言者
el

翻译者葡萄牙语 - 希腊语

tacacá
15 数百万发言者
af

翻译者葡萄牙语 - 布尔语(南非荷兰语)

tacacá
14 数百万发言者
sv

翻译者葡萄牙语 - 瑞典语

tacacá
10 数百万发言者
no

翻译者葡萄牙语 - 挪威语

Tacaca
5 数百万发言者

tacacá的使用趋势

趋势

词语 «TACACÁ»的使用趋势

0
100%
频率
经常使用
73
/100
此处所显示的地图给出了词语«tacacá»在不同国家的使用频率。
tacacá的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的葡萄牙语在线词典以及单词«tacacá»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

tacacá的葡萄牙语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«TACACÁ»相关的葡萄牙语书籍

在以下的参考文献中发现tacacá的用法。与tacacá相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 葡萄牙语文献中的使用情境。
1
Cultura cabocla-ribeirinha: mitos, lendas e transculturalidade
Em âmbito doméstico, os almoços fraternos ocorrem em torno de uma tartarugada, ou de um banquete acrescido de tacacá, de farinha, de bebidas e certamente de açaí, sucos, cremes e sorvetes das frutas da terra, verdadeira farra de gostos ...
Therezinha J. P. Fraxe, 2004
2
Trip
1 2 3 5 4 6 Se você nunca ouviu falar em tucupi, tacacá e maniçoba e acha que desde sempre açaí foi servido gelado com granola está na hora de ampliar seu cardápio. Belém é o destino perfeito para aguçar os sentidos. Para começar a ...
3
O Mercador de Túmulos
Não se toma tacacá em vasilha de louça. Todo paraense sabe disso, mas dona Maria Tacacazeira recebia muita gente de fora, de outros Estados e até de outros países que vinham provar seu tacacá. Daí a necessidade dela frisar que ...
IVANILDO ALVES
4
Brasil bom de boca: temas de antropologia da alimentação
No Norte, nas cidades de Belém, Pará, e Manaus, Amazonas, é tradicional e muito antigo o hábito de comer o tacacá. É um prato da área amazónica, dos contextos das florestas e dos grandes rios. Geralmente, a venda de rua do tacacá é ...
RAUL LODY, 2008
5
Trip
É no cair da tarde que a beleza de Porto Velho se revela. No Mirante III, mais conhecido como Mirante da Igreja (foto 2), é possível apreciar um belíssimo pôr- do-sol enquanto se degusta o mais famoso prato local, tacacá com tucupi ( espécie ...
6
Vidas provisórias:
Lasanha à bolonhesa da Cantina Sorrento, na rua Haddock Lobo. Kassler com chucrute do Lucas, na esquina da rua Souza Lima com a avenida Atlântica. Tacacá no tucupi... - Tacacá no tucupi? Onde você come tacacá no tucupi no Rio ?
Edney Silvestre, 2013
7
Viagem Gastronomica Atraves Do Brasil
Tacacá 6 PORÇÕES Provavelmente uma evolução da palavra indígena tatacá, de tata (quente) e caa (mato), o tacacá quentíssimo é apreciado nas ruas de Belém e de Manaus lá pelo final da tarde. Por incrível que pareça, de tão quente,  ...
Caloca Fernandes, 2001
8
As missões orientais: epopéia jesuítica no sul do Brasil
Junte 2 colheres de coentro e se necessário mais água. Deixe retomar a fervura e desligue o fogo. Aproveite o caldo para fazer o pirão com farinha de mandioca. Sirva com esse pirão, ovos cozidos e batatas inteiras. CAMARÃO AO TACACÁ ...
Luís Flodoardo Silva Pinto, 2002
9
Tempos e lugares de gênero
A venda informal de frutas e tacacá decerto a levava a frequentar os espaços públicos da cidade com maior frequência, sendo este igualmente um dos motivos pelos quais muitas mulheres passaram a ser vistas pelas autoridades como ...
Maria Cristina A. Bruschini, Céli Regina J. Pinto, 2001
10
Brazilian Food: Race, Class and Identity in Regional Cuisines
Another aspectof popular culture extollingtacacáis featured ina popular songinParácalled “Garota do Tacacá,”or the “TacacáGirl,”which describes someofthe processes thatgo into making the soup and the relationship with the tacacaeira.
Jane Fajans, 2013

包含词语«TACACÁ»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语tacacá在以下新条目的上下文中是如何使用的。
1
Aos 94 anos, e há 60 vendendo tacacá, lendária Dona Zita dá lição …
A história da Praça Heliodoro Balbi, a popular “Praça da Polícia”, tem na vendedora de tacacá Adalgisa Soares Felício, 94 anos, um capítulo mais do que ... «Portal A Crítica, 十月 15»
2
Tucupi, tacacá, açaí, chocolates...: Turismo no Pará é cheio de …
Tucupi, tacacá, bacuri, tapioca, açaí, cupuaçu e tudo que dá para fazer com esses ingredientes já estão no paladar de quem visita Belém do Pará. Mas a terra ... «Correio da Bahia, 九月 15»
3
Zeca Torres faz show especial no palco do 'Tacacá na Bossa', nesta …
A programação do projeto Tacacá na Bossa inicia às 18h30, com um pré-show; o show de Zeca Torres começa às 19h30. O local é o largo São Sebastião, com ... «EM TEMPO online, 九月 15»
4
Festival do Tacacá homenageia tradição culinária do Pará
Tradição nas esquinas de qualquer rua de Belém nos fins de tarde, o tacacá atrai turistas e moradores da cidade pela combinação aromática da goma, jambu e ... «Globo.com, 九月 15»
5
Projeto 'Tacacá na Bossa' recebe show da Cabocrioulo, em Manaus
A música popular amazonense vai tomar conta do Centro Cultural Largo São Sebastião nesta quarta-feira (5). O projeto "Tacacá na Bossa" recebe show da ... «Globo.com, 八月 15»
6
Comunidade São Braz realiza o 10º Festival do Tacacá
A comunidade São Brás, na região do Eixo Forte, em Santarém, oeste do Pará, realiza na sexta (3), sábado (4) e domingo (5) o 10º Festival do Tacacá. «Globo.com, 六月 15»
7
Adaptação de "Dos fantasmas ao tacacá" seleciona elenco
O livro “Dos Fantasmas ao Tacacá: uma Visão sobre o Largo“, será adaptado como websérie em breve, e a seleção de elenco para a empreitada acontece nos ... «Cine Set, 五月 15»
8
Banda Alaídenegão lança primeiro CD no Tacacá na Bossa, em …
MANAUS - Senoide Sensual. Guitarradas, trompetes, quebras súbitas de ritmo. Logo nos primeiros minutos de "Senoide Sensual", primeiro CD oficial da banda ... «Portal Amazônia, 五月 15»
9
Assaltantes invadem Tacacá do Vando, rende funcionária e rouba R …
Mais um assalto foi registrado na noite desta sexta-feira, 02. O alvo foi o pequeno empreendimento chamado Tacacá do Vando, localizado no Bairro 15, em Rio ... «O Rio Branco, 一月 15»
10
Tacacá na Bossa celebra Manaus com shows de Sérgio Areal …
Nesta quarta-feira (22) o Tacacá na Bossa ganha uma edição especial para comemorar o aniversário de Manaus, no próximo dia 24. A programação ocorre a ... «Portal A Crítica, 十月 14»

参考文献
« EDUCALINGO. Tacacá [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-pt/tacaca-1>. 五月 2024 ».
下载educalingo应用
pt
葡萄牙语 词典
, 发现隐藏于单词之后的一切
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z