下载应用程式
educalingo
tonquim

在"葡萄牙语"词典里tonquim}的意思

词典

葡萄牙语中TONQUIM的发音

ton · quim


TONQUIM的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
连词
叹词
冠词

TONQUIM在葡萄牙语中的意思是什么?

东京

Tonkin或Tonquim,也被称为Tongkin或Tongking,是越南最北端的部分,位于中国云南和广西以南,老挝东部以东,东部湾以西。 在本地,它被称为BắcKỳ,意思是“北部地区”。 Tonquim位于红河三角洲,水稻生产丰富。 这个词来源于河内的一个古老的名字,来自于第七世纪以来的越南首都。 同名意思是“东方之都”,用汉字表示东京的意思和文字是相同的。

TONQUIM押韵的葡萄牙语 单词

Joaquim · Nanquim · Pequim · arlequim · balanquim · berbequim · boquim · botequim · cequim · faquim · manequim · marroquim · palanquim · pasquim · requim · sequim · tarranquim · terranquim · tupiniquim · virabrequim

TONQUIM一样开头的葡萄牙语单词

tonos · tonoscópico · tonoscópio · tonose · tonotaxia · tonotático · tonotécnico · tonóbolo · tonógrafo · tonômetro · tonquinês · tonsar · tonsila · tonsilar · tonsilectomia · tonsilha · tonsilite · tonsilotomia · tonsilólito · tonsilótomo

TONQUIM一样开头的葡萄牙语单词

alfaquim · anequim · baldaquim · barbaquim · buriquim · carlequim · catuquim · damasquim · enequim · girabrequim · lambrequim · manaquim · maquim · musiquim · niquim · oquim · saquim · tiquim · turquim · vasquim

葡萄牙语近义词词典里tonquim的近义词和反义词

近义词

«tonquim»的25种语言翻译

翻译者

TONQUIM的翻译

通过我们的葡萄牙语多语言翻译器,找到tonquim25种语言翻译

该章节所呈现的将tonquim由 葡萄牙语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在葡萄牙语中基本的翻译单位是单词«tonquim»。
zh

翻译者葡萄牙语 - 中文

东京
1,325 数百万发言者
es

翻译者葡萄牙语 - 西班牙语

Tonquín
570 数百万发言者
en

翻译者葡萄牙语 - 英语

Tonk
510 数百万发言者
hi

翻译者葡萄牙语 - 印地语

Tonkin
380 数百万发言者
ar

翻译者葡萄牙语 - 阿拉伯语

تونكين
280 数百万发言者
ru

翻译者葡萄牙语 - 俄语

крепкий бамбук
278 数百万发言者
pt

葡萄牙语

tonquim
270 数百万发言者
bn

翻译者葡萄牙语 - 孟加拉语

কঠোর বংশ
260 数百万发言者
fr

翻译者葡萄牙语 - 法语

Tonkin
220 数百万发言者
ms

翻译者葡萄牙语 - 马来语

Tonk
190 数百万发言者
de

翻译者葡萄牙语 - 德语

Tonk
180 数百万发言者
ja

翻译者葡萄牙语 - 日语

トンキン
130 数百万发言者
ko

翻译者葡萄牙语 - 韩语

통킹 참대
85 数百万发言者
jv

翻译者葡萄牙语 - 印尼爪哇语

Tonkin
85 数百万发言者
vi

翻译者葡萄牙语 - 越南语

Bắc Bộ
80 数百万发言者
ta

翻译者葡萄牙语 - 泰米尔语

டோன்கின்
75 数百万发言者
mr

翻译者葡萄牙语 - 马拉地语

Tonkin
75 数百万发言者
tr

翻译者葡萄牙语 - 土耳其语

Tonkin
70 数百万发言者
it

翻译者葡萄牙语 - 意大利语

Tonkin
65 数百万发言者
pl

翻译者葡萄牙语 - 波兰语

Tonkin
50 数百万发言者
uk

翻译者葡萄牙语 - 乌克兰语

міцний бамбук
40 数百万发言者
ro

翻译者葡萄牙语 - 罗马尼亚语

Tonkin
30 数百万发言者
el

翻译者葡萄牙语 - 希腊语

Tonkin
15 数百万发言者
af

翻译者葡萄牙语 - 布尔语(南非荷兰语)

Tonkin
14 数百万发言者
sv

翻译者葡萄牙语 - 瑞典语

Tonkin
10 数百万发言者
no

翻译者葡萄牙语 - 挪威语

Tonkin
5 数百万发言者

tonquim的使用趋势

趋势

词语 «TONQUIM»的使用趋势

tonquim的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的葡萄牙语在线词典以及单词«tonquim»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

tonquim的葡萄牙语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«TONQUIM»相关的葡萄牙语书籍

在以下的参考文献中发现tonquim的用法。与tonquim相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 葡萄牙语文献中的使用情境。
1
Viagem ao arquipelago malaio
Tanto a Cochin- china* como Tonquim** e a China (onde todos os missionários são obrigados a viver ocultos, porque se vêem expostos à perseguição, á expulsão e até mesmo à morte) até as províncias mais afastadas têm o seu ...
2
As viagens de Mendes Pinto: guia para um mapa
1) Análise do texto: Supomos que GT propõe o Golfo de Tonquim porque nesta área navegava FMP antes de pôr rumo ã Ilha dos Ladrões. No entanto, o próprio FMP diz que a ilha que estava mais fora da enseada (120ii), entende-se que se ...
Afonso Xavier Canosa Rodrigues
3
Roteiro do Neptuno oriental para a navegaçaõ da China, e ...
A Cofta de Hay-NaÕ, que fica no Golfo de Tonquim , tem huma ferra , que fe avilta de 2.5 legoas. Os Navios que forem ao Tonquim, em pafTan- do Campella , tratem de fe defviarem da Cofia de O. confervando o fundo referido; e tanto que  ...
Jacinto Joseph Paganino, 1783
4
Cooperaçao E Conflito Nas Relaçoes Internacionais
... 23 mil assessores militares americanos são designados para o Vietnã do Sul 2 de agosto O incidente do "golfo de Tonquim" ocorre quando três barcos de patrulha norte-vietnamitas abrem fogo contra o USS Maddox no golfo de Tonquim 7 ...
JOSEPH S. NYE JR., 2009
5
Grande enciclopédia portuguesa e brasileira: Ilustrada com ...
Tonquim perde-se na noite dos tempos. Entrando cedo no domínio chinês, neste se conservou até aos princípios do segundo milénio da nossa era, alternadamente solicitado entre os chineses ao norte e os anamitas ao sul. Independente ...
6
Pierre Fatumbi Verger: um homem livre
"Oficialmente motorizado", ele logo toma a estrada para Cao Bang, cidade do norte de Tonquim, não muito longe da fronteira chinesa - atravessando uma " região montanhosa, cujos flancos eram cobertos de arrozais em terraços e povoada ...
Jean-Pierre Le Bouler, 2002
7
Histórias da Luz e das Cores, volume 2
Os telégrafos ópticos portáteis mostraram-se de grande utilidade durante as campanhas francesas em Tonquim, Madagáscar, Marrocos e Tunísia. 100 Em Tonquim, o telégrafo óptico permitiu ao lugar-tenente Bailly obter auxílio em tempo ...
Luís Miguel Bernardo, 2007
8
Viagens de Gulliver:
Dalipartimos para Tonquim. O capitão resolveu demorarse neste porto. Amercadoria quetinhaareceber só chegava dalia alguns meses. Paracompensar um pouco asdespesas ocasionadaspor esta demora, comprouum barco carregadode ...
Jonathan Swift, 2014
9
Relaçam do estado politico e espiritval do imperio da China, ...
Ena Tonquim viuem occultos dous da Companhia pera ondefica tambem de caminho o Padre Phelipe Marino e- leito Eisspo da China pera dispor outros muitos à caminho ; se a sua embaixada for bem accita. Tambem na Cochin- China ...
François de Rougemont, Sebastião de Magalhães, 1672
10
De Caçador a Gourmet
Da Costa Malabar, os portugueses exploraram o Ceilão e a costa leste da índia, estabeleceram-se em Malaca e comerciaram ao longo das duas costas da Malaia, nos portos do Sião, do Anam e Tonquim.4 Finalmente, chegaram à costa do ...
ARIOVALDO FRANCO

包含词语«TONQUIM»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语tonquim在以下新条目的上下文中是如何使用的。
1
Ucrânia. Barco militar explodiu ferindo seis guarda-costeiros
Também foi com uma mentira idêntica sobre o incidente do golfo de Tonquim que o Vietname do Norte foi selvaticamente bombardeado. Foi com outras ... «Observador, 六月 15»
2
Manlio Dinucci:Ucrânia, objetivo na mira
Lembre-mo-nos, apenas, do incidente do golfo de Tonquim (o ataque por lança-torpedos norte-vietnamitas contra o contra-torpedeiro norte-americano Maddox, ... «Vermelho, 八月 14»
3
EUA interviram em dezenas de guerras não declaradas, várias na …
Em 1965 o então presidente Lyndon B. Johnson, com a desculpa de um suposto ataque norte-vietnamita nos Golfo de Tonquim, obteve uma resolução que ... «Terra Brasil, 九月 13»
4
Sobre um tratado chinês de pintura
O sucedido encontra evento análogo no século XVII, quando Louis XIV "ofereceu sua amizade aos reis da Conchinchina, Tonquim e China", conforme relata ... «Digestivo cultural, 一月 11»
5
1968, a Revolução Globalizada (Parte I)
Desde 1965, a pretexto do incidente do Golfo de Tonquim (que se provou falso), o presidente norte-americano Lyndon Johnson ordenara o sistemático ... «Terra Noticias, 六月 08»
参考文献
« EDUCALINGO. Tonquim [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-pt/tonquim>. 六月 2024 ».
下载educalingo应用
ZH