下载应用程式
educalingo
搜索

在"葡萄牙语"词典里trastempo}的意思

词典
词典
section

葡萄牙语中TRASTEMPO的发音

tras · tem · po play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

TRASTEMPO的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
连词
叹词
冠词

TRASTEMPO押韵的葡萄牙语 单词


antetempo
an·te·tem·po
atempo
a·tem·po
contratempo
con·tra·tem·po
destempo
des·tem·po
entretempo
en·tre·tem·po
espaço-tempo
es·pa·ço·tem·po
meio-tempo
meio-tempo
passatempo
pas·sa·tem·po
retempo
re·tem·po
tempo
tem·po

TRASTEMPO一样开头的葡萄牙语单词

trassar
trassoíto
trastalhão
trastaria
traste
trastear
trasteio
trastejado
trastejar
trastejão
trastempar
trasto
trastornamento
trastornar
trasvasar
trasvestido
trasviar
trasvio
trasvisto
trasvoltear

TRASTEMPO一样开头的葡萄牙语单词

Olimpo
acampo
amor-do-campo
campo
contracampo
garimpo
grampo
hipocampo
impo
lampo
limpo
mandioquinha-do-campo
marechal-de-campo
meio-campo
pampo
pirilampo
psicopompo
sarampo
tampo
trampo

葡萄牙语近义词词典里trastempo的近义词和反义词

近义词

«trastempo»的25种语言翻译

翻译者
online translator

TRASTEMPO的翻译

通过我们的葡萄牙语多语言翻译器,找到trastempo25种语言翻译
该章节所呈现的将trastempo由 葡萄牙语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在葡萄牙语中基本的翻译单位是单词«trastempo»。

翻译者葡萄牙语 - 中文

trastempo
1,325 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 西班牙语

Trastempo
570 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 英语

Trash
510 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 印地语

trastempo
380 数百万发言者
ar

翻译者葡萄牙语 - 阿拉伯语

trastempo
280 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 俄语

trastempo
278 数百万发言者

葡萄牙语

trastempo
270 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 孟加拉语

trastempo
260 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 法语

trastempo
220 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 马来语

Sampah
190 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 德语

trastempo
180 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 日语

trastempo
130 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 韩语

trastempo
85 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 印尼爪哇语

trastempo
85 数百万发言者
vi

翻译者葡萄牙语 - 越南语

trastempo
80 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 泰米尔语

trastempo
75 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 马拉地语

trastempo
75 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 土耳其语

trastempo
70 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 意大利语

trastempo
65 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 波兰语

trastempo
50 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 乌克兰语

trastempo
40 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 罗马尼亚语

trastempo
30 数百万发言者
el

翻译者葡萄牙语 - 希腊语

trastempo
15 数百万发言者
af

翻译者葡萄牙语 - 布尔语(南非荷兰语)

trastempo
14 数百万发言者
sv

翻译者葡萄牙语 - 瑞典语

trastempo
10 数百万发言者
no

翻译者葡萄牙语 - 挪威语

trastempo
5 数百万发言者

trastempo的使用趋势

趋势

词语 «TRASTEMPO»的使用趋势

0
100%
频率
很少使用
44
/100
此处所显示的地图给出了词语«trastempo»在不同国家的使用频率。
trastempo的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的葡萄牙语在线词典以及单词«trastempo»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

trastempo的葡萄牙语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«TRASTEMPO»相关的葡萄牙语书籍

在以下的参考文献中发现trastempo的用法。与trastempo相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 葡萄牙语文献中的使用情境。
1
Novo dicionário da língua portuguesa
Cuidar dos trastes ou objectos de casa; fiscalizar serviços domésticos. * Andar de umladoparao outro. *V.t.Bras. O mesmo que mobilar. (De traste) * * Trastempar*, v.i.Ant. Passar alémdo tempo; prescrever.(De trastempo) * * Trastempo*, m.
Cândido de Figueiredo, 1937
2
Estudos de direito hispânico medieval
88, [t. V1, pág. 154 da nova edição] e Moncada, Tempo e trastempo, pág. 21. [= Estudos, 11, pág. 23]. (73) Sign. Partida 111, tít. 29, e Espéculo, liv. v, tít. 5. (74) Vide C de Moncada, O tempo e o trastempo, pags. 4 e 32, [«= Estudos, 11, págs.
Manuel Paulo Merêa, 1952
3
Elucidário das palavras, termos e frases que em Portugal ...
Entende aprovar, que o trastempo da- quella terra, que trastempára em cinqui anos. Carta d'el-rei D. Dinis de 1284. Documento de Tarouca. TRASTEMPO. Prescrição, tempo já decurso e passado. Vide Trastempar. TRASTORNAMENTO.
Joaquim de Santa Rosa de Viterbo, Mário Fiúza, 1983
4
O professor Riobaldo: um novo místico da poetagem
21.23-25) quem permite constatar a operatividade desse prático sistema pré- moldado roseano: "Aguardei ainda uns minutos, trastempo que tentava ouvir e ver o que não havia." A OUTRA COISA Existem coisas apropriadas para cada tempo ...
Héctor Olea, 2006
5
Diccionario portatil das palavras, termos e frases que em ...
Sumir-se, desapparecer рor entre arvoredos , serras , etc. Trastempar. Prescrever, passar alem do tempo. Trastempo. Prescripçâo, tempo já decurso. Tr alternamente. Transtorno , .perdiçâo, desarranjo de quàl- quer intençâo, ou projecto.
Joaquim de Santa Rosa de Viterbo, 1825
6
Elucidario das palavras, termos, e frases, que em Portugal ...
Prescrever- ,. passar além doternpoz.` Entende apra'var ,. and o trarteuipoz» daquella ~terra .,. que trartempdra enreinqui auor. Carta.dElRei Dr'Diniz dez m8 4. Doc. de Tarouca.. V ' TRASTEMPO. Preseripção ,. tempo; já decurso., e passado.
‎1799
7
Elucidario das palavras, termos ... en Portugal usarão
TRASTEMPO. Prescripçao , tempo já decurso , e passado. V. Trastempar. \ TR AUSSAÇÃO , e Traussaçom. Assim se disserão as Comedor ias 9 Casamentos , Jantares , &c. , que nos Mosteiros se pagavão aos Naturaes delles , quando não  ...
Joaquim (de Santa Rosa de Viterbo), 1799
8
Diccionario geral da lingoa Portugueza de Algibeira
passar além do tempo, Trastempo, i. m. (ant.) tempo já decurso. Trasto. V. Traste. Trastornado , p. p. de trastornar. Trastornar , v. a. inverter , revolver de cima para baixo , trastornando a ordern : fig. mudar. Trastravado, V. Transtravado.
‎1819
9
Elucidario das palavras, termos, e frases, que em Portugal ...
Entende aprovar , que otrastempo daquella terra + que trastempdra em cinqui anos. Carta dElRei D. Diniz de 1284. Doc.dc Tarouca. TRASTEMPO. Prescripçao , tempo já decurso , e passado. V» Trastempar. TRAUSSAÇAO , e Traussaçom.
Joaquim de santa Rosa de Viterbo, 1799
10
Collecc̦ao de livros ineditos de historia portugueza: ...
... ou Casa , se a de- pois demandar non li respondam se a ante non demandou. De aver de patrimonio. Todo aver da voenguo ou de patrimonio , e erencia de- rencia non separe trastempo j e se a achar ealleada , saya per seu dereito.
Academia das Ciências de Lisboa, Mattheus de Pisano, Rui de Pina, 1824

包含词语«TRASTEMPO»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语trastempo在以下新条目的上下文中是如何使用的。
1
O Canto das Illas
Fue primer Premio del Xacobeo 1999 y compañera de Sondeseu en dos trabajos: Trastempo y Barlovento. Anxo Pintos, zanfona, viene precedido por una ... «El Correo Gallego, 二月 15»
2
Sondeseu, mañana en el Colón
... Mar de Vigo y en 2007 Trastempo. En su currículo destacan los conciertos realizados en el CeltFest de Cork (Irlanda), el festival Etnohelmántica (Salamanca), ... «La Opinión A Coruña, 一月 13»
3
Cristina García Rodero: «Una foto siempre desmonta la imagen que …
Bajo el título «Trastempo», reúne instantáneas tomadas en Galicia. Es la primera en llegar a todo, aunque se considere lenta: la primera en desvelar nuestros ... «La Razón, 八月 11»

参考文献
« EDUCALINGO. Trastempo [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-pt/trastempo>. 五月 2024 ».
下载educalingo应用
pt
葡萄牙语 词典
, 发现隐藏于单词之后的一切
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z