下载应用程式
educalingo
搜索

在"葡萄牙语"词典里ultrajante}的意思

词典
词典
section

葡萄牙语中ULTRAJANTE的发音

ul · tra · jan · te play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ULTRAJANTE的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
连词
叹词
冠词

ULTRAJANTE押韵的葡萄牙语 单词


almejante
al·me·jan·te
alvejante
al·ve·jan·te
arquejante
ar·que·jan·te
cacarejante
ca·ca·re·jan·te
chamejante
cha·me·jan·te
flamejante
fla·me·jan·te
gorgolejante
gor·go·le·jan·te
gotejante
go·te·jan·te
jante
jan·te
lacrimejante
la·cri·me·jan·te
latejante
la·te·jan·te
pojante
po·jan·te
pujante
pu·jan·te
rastejante
ras·te·jan·te
rumorejante
ru·mo·re·jan·te
sacolejante
sa·co·le·jan·te
trovejante
tro·ve·jan·te
verdejante
ver·de·jan·te
viajante
vi·a·jan·te
vicejante
vi·ce·jan·te

ULTRAJANTE一样开头的葡萄牙语单词

ultrafabuloso
ultrafantástico
ultrafecundo
ultrafederalista
ultrafiltração
ultragigantesco
ultraísmo
ultraísta
ultrajado
ultrajador
ultrajar
ultraje
ultrajoso
ultrajudicial
ultralatinista
ultraleve
ultraliberal
ultraliberalismo
ultramar
ultramarino

ULTRAJANTE一样开头的葡萄牙语单词

bojante
branquejante
doidejante
doudejante
espumejante
fosforejante
frondejante
lampejante
lourejante
manquejante
negrejante
pelejante
pestanejante
relampadejante
relampejante
reverdejante
rorejante
rouquejante
serpejante
sobrepujante

葡萄牙语近义词词典里ultrajante的近义词和反义词

近义词

在葡萄牙语中«ULTRAJANTE»的近义词

以下的葡萄牙语单词和«ultrajante»具有相近或相同的意思,隶属于同一个语法类别。
ultrajante的葡萄牙语近义词

在葡萄牙语中«ULTRAJANTE»的反义词

以下的葡萄牙语单词和«ultrajante»的意思相反,也隶属于同一个语法类别。
ultrajante的葡萄牙语反义词

«ultrajante»的25种语言翻译

翻译者
online translator

ULTRAJANTE的翻译

通过我们的葡萄牙语多语言翻译器,找到ultrajante25种语言翻译
该章节所呈现的将ultrajante由 葡萄牙语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在葡萄牙语中基本的翻译单位是单词«ultrajante»。

翻译者葡萄牙语 - 中文

蛮横的
1,325 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 西班牙语

Que es una de las más grandes
570 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 英语

outrageous
510 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 印地语

अपमानजनक
380 数百万发言者
ar

翻译者葡萄牙语 - 阿拉伯语

شائن
280 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 俄语

возмутительный
278 数百万发言者

葡萄牙语

ultrajante
270 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 孟加拉语

ভয়ানক
260 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 法语

scandaleux
220 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 马来语

keterlaluan
190 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 德语

empörend
180 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 日语

とんでもありません
130 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 韩语

난폭 한
85 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 印尼爪哇语

ngagetake
85 数百万发言者
vi

翻译者葡萄牙语 - 越南语

thái quá
80 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 泰米尔语

மூர்க்கத்தனமான
75 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 马拉地语

अपमानकारक
75 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 土耳其语

rezil
70 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 意大利语

esorbitante
65 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 波兰语

oburzający
50 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 乌克兰语

обурливий
40 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 罗马尼亚语

nerușinat
30 数百万发言者
el

翻译者葡萄牙语 - 希腊语

εξωφρενικό
15 数百万发言者
af

翻译者葡萄牙语 - 布尔语(南非荷兰语)

verregaande
14 数百万发言者
sv

翻译者葡萄牙语 - 瑞典语

upprörande
10 数百万发言者
no

翻译者葡萄牙语 - 挪威语

opprør
5 数百万发言者

ultrajante的使用趋势

趋势

词语 «ULTRAJANTE»的使用趋势

0
100%
频率
使用相当广泛
75
/100
此处所显示的地图给出了词语«ultrajante»在不同国家的使用频率。
ultrajante的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的葡萄牙语在线词典以及单词«ultrajante»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

ultrajante的葡萄牙语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«ULTRAJANTE»的葡萄牙语 引用

单词ultrajante的知名引用和例句
1
Sacha Guitry
Há apenas uma coisa ultrajante para uma mulher: não ser desejada!

«ULTRAJANTE»相关的葡萄牙语书籍

在以下的参考文献中发现ultrajante的用法。与ultrajante相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 葡萄牙语文献中的使用情境。
1
Ultrajante - Harlequin Rainhas do Romance Ed.71
Judd era um homem que deixava qualquer pessoa enervada!
Lori Foster, 2012
2
Diccionario da lingua Portugueza: A - E
AFFRONTÔSO , adj. que affronta, ultrajante, ignominioso , vituperoso , opprobrioso : v. g. pala- vras , supplicio —— . AFIÁDO , part. pass, de Afiar : fig. K afiado na Cortezania ; ** apontado, exactamente, observaa- te della. Aulegr. /. 53 .
António de Morais Silva, 1813
3
Guia Prático de Tradução Inglesa
Na trad. seguinte, “ultrajante” é impróprio porque o tradutor não percebeu que o autor, comentando, talvez com intenção irônica, a posição dos ateus a propósito de Isaías 2:4, presumivelmente usou o adj. outrageous para qualificar essa ...
Santos,agenor, 1977
4
Memórias
Depois tem-se introduzido também o adj. verbal ultrajante, que não desdiz da analogia , e significa o mesmo que injurioso , afrontoso , contumelioso. Alguns Escritores modernos preferem «/- trajoso a ultrajante. UNIDO: (uni) Na significação ...
Academia das Ciências de Lisboa, 1815
5
Historia e memorias da Academia R. das Sciencias de Lisboa
Depois tem-se introduzido também o adj. verbal ultrajante , que não desdiz da analogia, e significa o mesmo que injurioso, afrontoso , contumelioso. Alguns Escritores modernos preferem ul- trajoso a ultrajante. UNIDO: (uni) Na significação ...
6
Respostas de Deus para os dias difíceis:
Realmente ultrajante. Não havia precedentes para esse tipo de amore misericórdia, para essetipode graça. O filhopródigo havia preparado algum tipode discurso enquanto cambaleava os últimos e escaldantes quilômetros queo separavam ...
Sheila Walsh, 2014
7
Um Curso Em Milagres
Reconhece o que não importa e se os teus irmãos te pedem algo "ultrajante", fazes, precisamente porque não importa. 2Recusa e a tua oposição estabelece que isso importa para ti. 3Contudo, foi apenas tu que fizeste com que o pedido ...
Helen Schucman, Scribe
8
Glossario das palavras o frases da lingua franceza, que por ...
ULTRAJANTE: (outrageant) Os vocabulos ul- trage , e ultrajar ainda não erão muito usados no tempo de Bluteau, que todavia os metteo no seu Vocabulario. Depois tem-se introduzido tambem o adj. verbal ultrajante , que não desdiz da ...
Cardinal Francisco de São Luiz Saraiva, 1827
9
Direito No Cinema: Relato de Uma Experiência Didática No ...
O Recorrido sustenta, contudo, que a caricatura em questão teria sido tão ultrajante que deveria ser distinguida de caricaturas políticas mais tradicionais. Não há dúvida de que a caricatura do Recorrente e de sua mãe publicada em Hustler é ...
GABRIEL LACERDA
10
Glossario das palavras e frases da lingua franceza que por ...
ULTRAJANTE: (outrageant) Os vocabulos ul- trage , e ultrajar ainda não erão muito usados no tempo de Bluteau, que todavia os metteo no seu Vocabulario. Depois tem-se introduzido tambem o adj. verbal ultrajante , que não desdiz da ...
Francisco de São Luiz Saraiva, 1827

包含词语«ULTRAJANTE»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语ultrajante在以下新条目的上下文中是如何使用的。
1
Condenan a un individuo por abuso sexual gravemente ultrajante
Condenan a un individuo por abuso sexual gravemente ultrajante. Se trata de un hecho registrado en agosto de 2013, ocasión en el que el condenado sometió ... «Infofueguina, 十月 15»
2
Un detenido por abuso sexual gravemente ultrajante
Se trata de Juan Alzogaray, de 50 años, quien fue detenido en las inmediaciones del paraje La Colorada, por un caso de abuso sexual gravemente ultrajante, ... «La Razon de Chivilcoy, 十月 15»
3
Washington Post apelará de veredicto 'ultrajante' contra …
O jornal americano The Washington Post considerou nesta segunda-feira uma "injustiça ultrajante" a condenação de seu correspondente no Irã Jason Rezaian ... «Zero Hora, 十月 15»
4
Blatter diz à revista que investigação suíça é "ultrajante"
Isso é realmente ultrajante”. Em junho, quatro dias após conquistar seu quinto mandato, Blatter chocou o mundo do futebol dizendo que iria renunciar em ... «R7, 十月 15»
5
Blatter: investigação das autoridades suíças é "ultrajante"
Isto é realmente ultrajante.” Para além disso, o suíço explica que não tem intenções de sair já da FIFA apesar, e como conta o jornal britânico, dos apelos de ... «Observador, 十月 15»
6
Fifa: Joseph Blatter diz que investigação é 'ultrajante'
O presidente da Fifa, Joseph Blatter, disse que a investigação criminal da Suíça contra ele “não é correta” e defendeu a decisão de não entregar mais cedo seu ... «Correio do Brasil, 十月 15»
7
"Imposição da FIFA é vergonhosa e ultrajante"
O FC Seraing qualificou esta sexta-feira de "vergonhosa" e "ultrajante" a decisão da FIFA de proibir o clube belga de realizar transferências durante dois anos, ... «O Jogo, 九月 15»
8
Jérôme Valcke nega acusações "fabricadas e ultrajantes"
"Jérôme Valcke inequivocamente nega as fabricadas e ultrajantes acusações de Benny Alon de alegadas irregularidades ligadas à venda de bilhetes do ... «Jornal de Notícias, 九月 15»
9
Defesa de Rose diz que acusação de estupro é 'ultrajante'; atleta se …
A advogada do armador Derrick Rose, do Chicago Bulls, classificou como "ultrajante" a recente acusação de estupro contra seu cliente e afirmou ter "confiança ... «ESPN.com.br, 八月 15»
10
Prisión preventiva para el acusado de abusar de un menor en el …
Concretamente el imputado seguirá detenido acusado del delito de “abuso sexual gravemente ultrajante” (art. 119 del Código Penal). El hecho fue denunciado ... «ElLitoral.com, 七月 15»

参考文献
« EDUCALINGO. Ultrajante [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-pt/ultrajante>. 四月 2024 ».
下载educalingo应用
pt
葡萄牙语 词典
, 发现隐藏于单词之后的一切
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z