与 «ОБУРЛИВИЙ»相关的乌克兰语书籍
在以下的参考文献中发现
обурливий的用法。与
обурливий相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 乌克兰语文献中的使用情境。
1
Марко Вовчок і зарубіжні літератури - Сторінка 41
її увагу привернув роман Андре Лео «Обурливий шлюб», у якому боротьба за звільнення жінки з-під влади огидних, освячених патріархальними традиціями звичаїв, станових забобонів, родинного деспотизму і загалом з-під впливу ...
2
Пригоди бравого вояка Швейка
... бо його прізвище, як, інформував наш місцевий кореспондент на основі багатого матеріалу про Цей обурливий у наш час інцидент, звзязують у місті з подіями останніх днів. Читачі «Пестер-Ллойд», певно, з увагою стежитимуть ...
3
Софія (Не залишай мене...): Книга 2
Вибух не забарився. За кілька днів на одній з нарад Ліза Семенівна, яка чомусь того дня усміхалася Софії з особливою приязню, виголосила: Хочу звернути увагу дирекції та парторганізації на обурливий факт: деякі наші викладачі ...
4
Українсько-англійський словник - Сторінка 626
(об^рювати /) to provoke, incense, irritate, excite, shook or revolt (one's feelings) ; to overturn, overthrow; -СЯ Р vi to become angry (indignant, irritated) ; to fly into a rage. обурливий(-ва, -ве)* revolting, exasperating. обурювати (-рюю, ...
C. H. Andrusyshen, I︠A︡kiv N. Kret, Helen Virginia Andrusyshen, 1955
5
Tvory: Velyka ridni͡a - Сторінка 177
Про цей обурливий випадок я сьогодні ж сповіщу в райгазету і прокурору. Тепер по містах он як хапають ворогів. Треба придивитись, чому цей Горицвіт так густо начинений анархізмом, від кого він іде і чим це пахне? Коли рентген ...
Mykhaĭlo Panasovych Stelʹmakh, 1962
6
Taras Shevchenko: z︠h︡ytti︠a︡ i tvorchistʹ - Сторінка 162
Шевченка в доповад вид1лили окремо: «...в1рпи його подвшно шкщливі й не- безпечш... за обурливий дух 1 зухвал1сть, що виходить за всяш меж1, його слщ визнати одним 13 найважлив1ших злочинщв» 3. У роздш1 «Решение ...
I︠E︡vhen P. Kyryli︠u︡k, 1979
7
Haĭdamachchyna: istorychna monohrafii͡a͡ - Сторінка 249
Таких обурливих прикладів пугачівщина налічує так багато, що перелік їх і стомлює, і зневажає моральне почуття людини. Цей самий обурливий бік яскраво виступає і в історії гайдамаччини, а особливо в уманській різні. Та останнє ...
Daniil Lukich Mordovt͡s͡ev, T. O. Abramova, H. V. Nikolenko, 2004
8
Українська дипломатія: нариси історії 1917-1990 рр - Сторінка 595
Ця заява тим більш обурлива, що на самому пленумі тов. ПЕРВОМАЙСЬКИЙ визнав свої помилки і обіцяв чесною працею виправити їх. На іншому виступі у Стaнiславі тов. ПЕРВОМАЙСЬКИЙ допустив хуліганські вихватки по ...
Dmytro Volodymyrovych Tabachnyk, 2006
9
T.H. Shevchenko i Kyrylo-Mefodiïvsʹke tovarystvo - Сторінка 148
Так виникла в справі товариства частина під назвою «Про обурливу відозву в Києві і підпорядкування учбових закладів Київ. воєн- губернаторові». Підпорядкування учбових закладів генерал-губернаторові означало посилення ...
Hryhoriĭ I︠A︡kovych Serhii︠e︡nko, 1983
10
Doli︠a︡: knyha pro Tarasa Shevchenka v obrazakh ta faktakh
[Між 19 I 30 травня 1847, С.-Петербург] «Художника Шевченка за складання обурЛИВИХ I НИ ШЛЮ М1рОЮ ЗуХВаЛИХ В1|>- Ш1в, як надііленого міцним складом Т1ла, призначити рядовим в Оренбурзький ок- ремий корпус 1з ...
Taras Shevchenko, V. O. Shevchuk, Andriĭ V'i︠u︡nyk, 1993
包含词语«ОБУРЛИВИЙ»的新条目
找出国内和国际出版社所讨论的内容，以及词语
обурливий在以下新条目的上下文中是如何使用的。
В Запорізькій ОДА шукатимуть "кротів", які "злили" програму …
"Минулого тижня стався обурливий факт. Планувався візит першої особи до Запоріжжя. У ЗМІ з'явилася робоча програма візиту, вона вийшла за межі ... «Українська правда, 九月 15»
Відома журналістка вважає, що українське суспільство замість …
... найголовніше слово на заході було надано президенту. Однак наше суспільство "з усього цього абсолютного трешу" вихопило інший обурливий факт. «http://www.ednist.info/, 九月 15»
Роскомнадзор запропонував росіянам замінити перегляд …
Користувачка мікроблогу під ніком «Цілую, Льоля» залишила обурливий коментар, в якому сказала, що відомство повинно було запропонувати ... «Преса України, 九月 15»
Хмельничани в соцмережах обурюються черговим і зухвалим …
Спільнота ВКонтакті Proskuriv (Хмельницький) опублікувала фото і обурливий пост, щодо одного з Благодійних фондів, що розпочав підкормлювати ... «Depo.Хмельницький, 七月 15»
Боєць із орденом «За мужність» уже рік не отримує грошових …
Звернемося до обласного військового комісара, а також до народних депутатів від Волині. Нехай візьмуть цей обурливий, але і типовий випадок під ... «Відомості.UA, 七月 15»
«Як ставитися до Булгакова та його спадку?» (Огляд соцмереж)
Обурливий пост з приводу публікації написала на своїй сторінці науковий співробітник Центрального державного історичного архіву Ганна Путова: «О, ... «Радіо Свобода, 六月 15»
«Заморожені» пенсії: чи порушено право на індексацію …
Наприклад, обурливий випадок стався на Львівщині, де працівники одного з відділень банку ошукали 50 пенсіонерів та викрали значні суми їх особистих ... «Конгрес "Світ", 三月 15»
В Уганді рибалка вполював крокодила-людожера, який поласував …
бридкий і обурливий заголовок. як до такого можна було додуматись??? відповісти цитувати. поскаржитись на коментар. Евгений Крамаренко 12 января ... «Телевизионная служба новостей 1+1, 一月 15»
Ярослав Гашек не був бравим вояком Швейком лише одного …
Він вилив би на винуватців ще більший словесно-обурливий потік, але, побачивши на пагорбі першу шеренгу наступаючих, безпорадно махнув рукою і ... «Радивилів .info | Інформаційне інтернет видання міста Радивилів. Новини., 一月 15»
Юрій Жолоб: як на Прикарпатті "косять" від армії?
Звичайно не всім вистачає відваги щоб воювати, але вчинок одного із бійців вищевказаного батальйону просто обурливий. Мова йде про Рачковського ... «Інформаційний сайт Прикарпаття, 八月 14»
