下载应用程式
educalingo
utensílio

在"葡萄牙语"词典里utensílio}的意思

词典

葡萄牙语中UTENSÍLIO的发音

u · ten · sí · lio


UTENSÍLIO的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
连词
叹词
冠词

UTENSÍLIO押韵的葡萄牙语 单词

Abílio · Basílio · Emílio · Lucílio · Virgílio · auxílio · berílio · brasílio · concílio · consílio · cílio · domicílio · exílio · idílio · lílio · pompílio · psílio · quintílio · supercílio · ílio

UTENSÍLIO一样开头的葡萄牙语单词

utena · utensilagem · utente · uteralgia · uterálgico · uterectomia · uterectômico · uteremia · uterêmico · uteriforme · uterino · uterismo · uterite · uterítico · uterocele · uterografia · uterolombar · uteromania · uteromaníaco · uteropatia

UTENSÍLIO一样开头的葡萄牙语单词

abitílio · alílio · ancílio · bombílio · conquílio · epistílio · intercílio · lacertílio · mutabílio · noctílio · nílio · panfílio · papílio · penicílio · pigostílio · rutílio · sicílio · trílio · verticílio · vespertílio

葡萄牙语近义词词典里utensílio的近义词和反义词

近义词

在葡萄牙语中«UTENSÍLIO»的近义词

以下的葡萄牙语单词和«utensílio»具有相近或相同的意思,隶属于同一个语法类别。

«utensílio»的25种语言翻译

翻译者

UTENSÍLIO的翻译

通过我们的葡萄牙语多语言翻译器,找到utensílio25种语言翻译

该章节所呈现的将utensílio由 葡萄牙语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在葡萄牙语中基本的翻译单位是单词«utensílio»。
zh

翻译者葡萄牙语 - 中文

1,325 数百万发言者
es

翻译者葡萄牙语 - 西班牙语

Utensilio
570 数百万发言者
en

翻译者葡萄牙语 - 英语

utensil
510 数百万发言者
hi

翻译者葡萄牙语 - 印地语

बर्तन
380 数百万发言者
ar

翻译者葡萄牙语 - 阿拉伯语

إناء
280 数百万发言者
ru

翻译者葡萄牙语 - 俄语

посуда
278 数百万发言者
pt

葡萄牙语

utensílio
270 数百万发言者
bn

翻译者葡萄牙语 - 孟加拉语

বর্তন
260 数百万发言者
fr

翻译者葡萄牙语 - 法语

ustensile
220 数百万发言者
ms

翻译者葡萄牙语 - 马来语

perkakas
190 数百万发言者
de

翻译者葡萄牙语 - 德语

utensil
180 数百万发言者
ja

翻译者葡萄牙语 - 日语

器具
130 数百万发言者
ko

翻译者葡萄牙语 - 韩语

기구
85 数百万发言者
jv

翻译者葡萄牙语 - 印尼爪哇语

Utensil
85 数百万发言者
vi

翻译者葡萄牙语 - 越南语

Dụng cụ
80 数百万发言者
ta

翻译者葡萄牙语 - 泰米尔语

பாத்திரம்
75 数百万发言者
mr

翻译者葡萄牙语 - 马拉地语

साधन
75 数百万发言者
tr

翻译者葡萄牙语 - 土耳其语

kap
70 数百万发言者
it

翻译者葡萄牙语 - 意大利语

utensile
65 数百万发言者
pl

翻译者葡萄牙语 - 波兰语

Naczynia
50 数百万发言者
uk

翻译者葡萄牙语 - 乌克兰语

Посуд
40 数百万发言者
ro

翻译者葡萄牙语 - 罗马尼亚语

ustensilă
30 数百万发言者
el

翻译者葡萄牙语 - 希腊语

Σκεύος
15 数百万发言者
af

翻译者葡萄牙语 - 布尔语(南非荷兰语)

werktuig
14 数百万发言者
sv

翻译者葡萄牙语 - 瑞典语

utensil
10 数百万发言者
no

翻译者葡萄牙语 - 挪威语

redskap
5 数百万发言者

utensílio的使用趋势

趋势

词语 «UTENSÍLIO»的使用趋势

utensílio的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的葡萄牙语在线词典以及单词«utensílio»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

utensílio的葡萄牙语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«UTENSÍLIO»的葡萄牙语 引用

单词utensílio的知名引用和例句
1
John Clark
O saber é o único utensílio da produção que não está sujeito a rendimentos decrescentes.
2
Jean Commerson
A consciência é um utensílio de borracha.

«UTENSÍLIO»相关的葡萄牙语书籍

在以下的参考文献中发现utensílio的用法。与utensílio相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 葡萄牙语文献中的使用情境。
1
Heidegger
Heidegger chama de “`a mão” [ready-to-hand; zuhanden]Ô o tipo de ser que pertence ao utensílio, um termo que ele cunha em contraposição a “presente-` a-mão” [present-at-hand; vorhanden]. Embora ser vorhanden signifique, em alemão, ...
Tom Greaves
2
Pocket Culinary Art Dictionary: Portuguese-english - ...
utensílio para deixar o leite espumoso – milk frother. utensílio para espetar nas pontas da espiga de milho – corn holder. utensílio para fazer raspas de laranja e limão – lemon zester. utensílio para picar – chopper. utensílio para proteger os ...
Aline Endres
3
Arquitetura E Filosofia
O produto é fabricado como apetrecho para algo. Por conseguinte, matéria e forma, enquanto determinações do ente, têm a sua raiz na essência do apetrecho" (M. Heidegger, O, p. 20-21). Todo utensílio guarda certa afinidade com a obra de ...
Mauricio Puls, 2006
4
História Geral da África – Vol. I – Metodologia e ...
A responsabilidade do pré-historiador torna-se, então, enorme, pois ao identificar os mais antigos traços perceptíveis de indústrias humanas, ele fornece um elemento de prova que a Paleontologia é incapaz de dar: “Através do utensílio, ...
Editor Joseph Ki-Zerbo, 2010
5
Desencantando a ontologia: subjetividade e sentido ético em ...
de nossa relação com as coisas, não como utensílio (Heidegger), mas sim como finalidade."" Uma tal descrição será de grande importância para a demonstração do sentido do eu e do humano: "O mundo corresponde a um conjunto de ...
Marcelo Fabri, 1997
6
Pré-história do Mato Grosso: Santa Elina
Existe aí uma real adequação entre rocha e tipo de utensílio, por exemplo, a confecção de machados polidos com gnaisse e diabásio e, no mesmo sítio, de furadores com quartzo e arenito, e raramente ocorre o inverso, pelo fato de as rochas ...
Agueda Vilhena Vialou, 2005
7
Curso de Eletrotecnica/correntes Alternadas E Elementos de ...
Supõe-se conhecida a d.d.p. nos terminais finais da fiação que, em nosso caso, alimenta o segundo utensílio, e com o auxílio desta hipótese, calcula-se, com o ângulo de defasamento, a respectiva intensidade de corrente do utensílio.
BENEDETTO FALCONE
8
Pintura, Empapelamento E Revestimento
Quando se adquire uma tinta de tipo especial, é preciso solicitar ao vendedor uma recomendação sobre o tipo de utensílio mais adequado para a sua aplicação. Limpeza após o uso dos utensílios Imediatamente após haver usado um ...
Santiago Pey i Estrany
9
O belo autônomo: Textos clássicos de estética
“Esse utensílio (Zeug) pertenceà terrae está abrigado no mundo da camponesa. No seio desse pertencer abrigado, o utensílio permanece repousando em si mesmo”(HW, p. 23). A camponesa simplesmente usaosapato, convivendocom ele.
Rodrigo Duarte, 2013
10
Introdução ao pensamento de Martin Heidegger
É assim que o utensílio me revela uma primeira idéia de mundo. Mas o mundo mesmo emerge como o “em que” e o “de onde” o ser aí se movimenta enquanto inaugura o “para onde” de um todo finalizado. O mundo é já sempre o âmbito em  ...
Ernildo Stein, 1966

包含词语«UTENSÍLIO»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语utensílio在以下新条目的上下文中是如何使用的。
1
Panela certa faz comida boa
A descoberta do fogo é contemporânea do uso de utensílios para cozinhar. No livro 'Observe o Garfo', a pesquisadora Bee Wilson divide a história em três ... «odiario.com, 十月 15»
2
TAMANHO DA LETRA
Sorte que as prateleiras estão cheias de utensílios desenvolvidos para tornar a experiência na cozinha mais prática. “Um dos nossos focos é encontrar as ... «Diário de Pernambuco, 九月 15»
3
Incêndio destrói loja de utensílio na Asa Sul
Um incêndio atingiu uma loja de utensílios, na manhã deste domingo (23), na quadra 112 da Asa Sul. Segundo o Corpo de Bombeiros, viaturas da corporação ... «R7, 八月 15»
4
Unidades de Educação Infantil receberão brinquedos pedagógicos
Além dos brinquedos e jogos pedagógicos, uniformes e materiais de utensílio, o recurso foi destinado para aquisição de sombreiros para os solários do CMEI ... «iDEST, 八月 15»
5
Bebê fica com a cabeça presa em panela ao brincar no interior do …
O fato foi registrado no sábado (1) e o menino foi levado por uma ambulância até o Corpo de Bombeiros de Parnaíba para que o utensílio fosse retirado. «Globo.com, 八月 15»
6
10 utensílios que você precisa ter na sua cozinha
Mas me liguei que nunca tinha falado sobre os utensílios que são uma baita mão na roda e que todo mundo deveria ter em casa na hora de preparar algo. «Zero Hora, 七月 15»
7
Brastemp mostra porque lava-louças é um utensílio importante no …
Brastemp mostra porque a Lava-louças é o utensílio que não pode faltar na casa do homem/ mulher/ casal moderno. Entenda as funcionalidades do ... «Canal Rio Claro, 五月 15»
8
Buda, girassol, figa: saiba como atrair sorte à sua vida
Cada peça, objeto, utensílio, quadro, cor e bibelot que colocamos em casa tem uma mensagem ou simbologia importante para nós. Mas muitas vezes nem ... «Terra Brasil, 五月 15»
9
Panela digital: App reproduz sons de utensílios para panelaços
Trata-se do “iPanelaço”, que reproduz o som do utensílio em Iphones e Ipads. O aplicativo promete seis tipos de panelas e sons, que são classificados como ... «NE10, 五月 15»
10
Novo utensílio de cozinha: Impressora de comida em 3D
Pode parecer ficção científica, mas os presentes na Conferência 3D Food Printing, na Holanda, acreditam que a impressão de alimentos é o futuro. Como uma ... «euronews, 五月 15»
参考文献
« EDUCALINGO. Utensílio [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-pt/utensilio>. 六月 2024 ».
下载educalingo应用
ZH