下载应用程式
educalingo
vassalidade

在"葡萄牙语"词典里vassalidade}的意思

词典

葡萄牙语中VASSALIDADE的发音

vas · sa · li · da · de


VASSALIDADE的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
连词
叹词
冠词

VASSALIDADE押韵的葡萄牙语 单词

acessibilidade · atividade · capacidade · cidade · comunidade · idade · localidade · modalidade · necessidade · novidade · oportunidade · popularidade · privacidade · publicidade · qualidade · responsabilidade · sustentabilidade · unidade · universidade · velocidade

VASSALIDADE一样开头的葡萄牙语单词

vassalagem · vassalar · vassalo · vassá · vasso · vassoira · vassoirada · vassoiral · vassoirar · vassoirão · vassoireiro · vassoirinha · vassoiro · vassoura · vassourada · Vassoural · vassourar · vassoureiro · vassourense · vassourinha

VASSALIDADE一样开头的葡萄牙语单词

competitividade · densidade · disponibilidade · fraternidade · funcionalidade · legalidade · legitimidade · maternidade · mortalidade · nacionalidade · personalidade · possibilidade · prioridade · produtividade · profundidade · proximidade · quantidade · realidade · simplicidade · utilidade

葡萄牙语近义词词典里vassalidade的近义词和反义词

近义词

在葡萄牙语中«VASSALIDADE»的近义词

以下的葡萄牙语单词和«vassalidade»具有相近或相同的意思,隶属于同一个语法类别。

«vassalidade»的25种语言翻译

翻译者

VASSALIDADE的翻译

通过我们的葡萄牙语多语言翻译器,找到vassalidade25种语言翻译

该章节所呈现的将vassalidade由 葡萄牙语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在葡萄牙语中基本的翻译单位是单词«vassalidade»。
zh

翻译者葡萄牙语 - 中文

vassalidade
1,325 数百万发言者
es

翻译者葡萄牙语 - 西班牙语

Vassalidad
570 数百万发言者
en

翻译者葡萄牙语 - 英语

Vassality
510 数百万发言者
hi

翻译者葡萄牙语 - 印地语

vassalidade
380 数百万发言者
ar

翻译者葡萄牙语 - 阿拉伯语

vassalidade
280 数百万发言者
ru

翻译者葡萄牙语 - 俄语

vassalidade
278 数百万发言者
pt

葡萄牙语

vassalidade
270 数百万发言者
bn

翻译者葡萄牙语 - 孟加拉语

vassalidade
260 数百万发言者
fr

翻译者葡萄牙语 - 法语

vassalidade
220 数百万发言者
ms

翻译者葡萄牙语 - 马来语

Ketidakadilan
190 数百万发言者
de

翻译者葡萄牙语 - 德语

vassalidade
180 数百万发言者
ja

翻译者葡萄牙语 - 日语

vassalidade
130 数百万发言者
ko

翻译者葡萄牙语 - 韩语

vassalidade
85 数百万发言者
jv

翻译者葡萄牙语 - 印尼爪哇语

Kasepen
85 数百万发言者
vi

翻译者葡萄牙语 - 越南语

vassalidade
80 数百万发言者
ta

翻译者葡萄牙语 - 泰米尔语

vassalidade
75 数百万发言者
mr

翻译者葡萄牙语 - 马拉地语

vassalidade
75 数百万发言者
tr

翻译者葡萄牙语 - 土耳其语

vassalidade
70 数百万发言者
it

翻译者葡萄牙语 - 意大利语

vassalidade
65 数百万发言者
pl

翻译者葡萄牙语 - 波兰语

vassalidade
50 数百万发言者
uk

翻译者葡萄牙语 - 乌克兰语

vassalidade
40 数百万发言者
ro

翻译者葡萄牙语 - 罗马尼亚语

vassalidade
30 数百万发言者
el

翻译者葡萄牙语 - 希腊语

vassalidade
15 数百万发言者
af

翻译者葡萄牙语 - 布尔语(南非荷兰语)

vassalidade
14 数百万发言者
sv

翻译者葡萄牙语 - 瑞典语

vassalidade
10 数百万发言者
no

翻译者葡萄牙语 - 挪威语

vassalidade
5 数百万发言者

vassalidade的使用趋势

趋势

词语 «VASSALIDADE»的使用趋势

vassalidade的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的葡萄牙语在线词典以及单词«vassalidade»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

vassalidade的葡萄牙语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«VASSALIDADE»相关的葡萄牙语书籍

在以下的参考文献中发现vassalidade的用法。与vassalidade相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 葡萄牙语文献中的使用情境。
1
Identificação de um país: ensaio sobre as origens de ...
Vassalidade e ‹‹criação›› Não podem sequer sustentar séquitos pessoais numerosos. Quando muito, ‹‹criam›› na sua casa os filhos segundos de alguns parentes, que não podem ser muito exigentes nem fazer grandes reivindicações e que ...
José Mattoso, 1995
2
História de Portugal. 2, A monarquia feudal (1096-1480)
Quanto ao problema da hipotética vassalidade do rei de Portugal para com o de Castela, que tanto preocupou os historiadores nacionalistas dos anos 40 e 50 deste século, é também necessário rever as interpretações da historiografia ...
José Mattoso, Armindo de Sousa, 1997
3
História de Portugal
De facto, encontra-se uma tradição da vassalidade portuguesa, embora expressa apenas, é verdade, em fontes narrativas - o que mostra o seu sentido ideológico -, mas suficientemente persistente para se manter até ao fim do século xiii.
José Mattoso, 1993
4
Gente Da Idade Média
Mas o historiador encontra outro problema no interior da segunda ordem: o das relações internas de poder levantados pela vassalidade e pela feudalidade. Já repeli as expressões «sociedade feudal» e «feudalismo», e não é meu intuito ...
ROBERT FOSSIER
5
A Africa e a instalação do sistema colonial (c.1885-c.1930): ...
Relativamente a Caculo Cahenda reclamava-se o dever de cumprimento de uma muito antiga vassalidade, insistindo as autoridades portuguesas e, em concreto, o chefe do concelho dos Dembos, o secretário do Governo de Luanda e o ...
Maria Emília Madeira Santos, 2000
6
Phoinix
... como um meio de criar laços de solidariedade e dependência, de conquistar prestígio, de confirmar uma vassalidade; comércio em que as mulheres assumem o papel de bens preciosos, comparáveis àqueles agálmata cuja importância na ...
7
Catolicismo e sociedade na época moderna: o terramoto de 1755
A temporalidade deste império não visa, porém, o domínio e a subjugação ao modo das relações jurídicas de vassalidade típicas das formas imperiais passadas, mas destina-se tão-só a promover e a garantir a “piedade e zelo da glória de ...
Universidade Católica Portuguesa. Centro de Estudos de História Religiosa, 2006
8
Polícias e Sociedades na Europa Vol. 3
A confiabilidade dos agentes reais itinerantes, instituídos segundo a imagem dos célebres missi dominici de Carlos Magno, é tão fraca que os monarcas preferem apoiar-se nos laços frágeis da vassalidade que num pessoal corrompido.
Jean-Claude Monet, 2001
9
A Idade Média e a criação do Graal
Entretanto, a Cavalaria arturiana, com suas festasde corte, sua busca por proeza eleganteeaconquista de corações, não reina sozinha no imaginário doséculo XII. Ela coabita com outras duas grandes ficções: a Cavalaria(ou 'vassalidade') ...
Vito Marino, 2013
10
Grandes Chefes da História de Portugal
... ANTT, Chanc. de D. Afonso V, liv. 3, fl. 85: nomeação de Martim Vasques, escudeiro de D. Duarte de Meneses, para o cargo de coudel da vila da Covilhã e termo. Vassalidade na Covilhã em Quatrocentos _ _ Conde de Monsanto.
ERNESTO CASTRO; ZÚQUETE LEAL, 2013

包含词语«VASSALIDADE»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语vassalidade在以下新条目的上下文中是如何使用的。
1
Jornadas Históricas de Seia debatem “A Casa e a Família”
... com o tema “a casa e o paço real – linhagem, vassalidade e domesticidade”; e de Lúcia Moura, do Centro de Estudos de História Religiosa – Universidade ... «Porta da Estrela, 十一月 14»
参考文献
« EDUCALINGO. Vassalidade [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-pt/vassalidade>. 六月 2024 ».
下载educalingo应用
ZH