下载应用程式
educalingo
搜索

在"葡萄牙语"词典里voagem}的意思

词典
词典
section

葡萄牙语中VOAGEM的发音

vo · a · gem play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

VOAGEM的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
连词
叹词
冠词

VOAGEM押韵的葡萄牙语 单词


alcatroagem
al·ca·tro·a·gem
atoagem
a·to·a·gem
canoagem
ca·no·a·gem
contrapunçoagem
con·tra·pun·ço·a·gem
imagem
i·ma·gem
ladroagem
la·dro·a·gem
linguagem
lin·gua·gem
mensagem
men·sa·gem
moagem
mo·a·gem
montagem
mon·ta·gem
parvoagem
par·vo·a·gem
passagem
pas·sa·gem
peoagem
pe·oa·gem
pisoagem
pi·so·a·gem
postagem
pos·ta·gem
rascoagem
ras·co·a·gem
remoagem
re·mo·a·gem
reportagem
re·por·ta·gem
soagem
so·a·gem
viagem
vi·a·gem

VOAGEM一样开头的葡萄牙语单词

voadeira
voadeiras
voador
voadouros
voadura
voamento
voante
voar
voaz
voborde
vocabular
vocabularista
vocabularização
vocabularizado
vocabularizar
vocabularizável
vocabulário
vocabulista
vocabulizar
vocacionado

VOAGEM一样开头的葡萄牙语单词

aprendizagem
contagem
coragem
embalagem
enfermagem
garagem
homenagem
hospedagem
jardinagem
lavagem
listagem
maquiagem
massagem
percentagem
personagem
porcentagem
quilometragem
reciclagem
sacanagem
vantagem

葡萄牙语近义词词典里voagem的近义词和反义词

近义词

«voagem»的25种语言翻译

翻译者
online translator

VOAGEM的翻译

通过我们的葡萄牙语多语言翻译器,找到voagem25种语言翻译
该章节所呈现的将voagem由 葡萄牙语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在葡萄牙语中基本的翻译单位是单词«voagem»。

翻译者葡萄牙语 - 中文

voagem
1,325 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 西班牙语

Volar
570 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 英语

Flying
510 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 印地语

voagem
380 数百万发言者
ar

翻译者葡萄牙语 - 阿拉伯语

voagem
280 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 俄语

voagem
278 数百万发言者

葡萄牙语

voagem
270 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 孟加拉语

voagem
260 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 法语

voagem
220 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 马来语

voagem
190 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 德语

voagem
180 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 日语

voagem
130 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 韩语

voagem
85 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 印尼爪哇语

Flying
85 数百万发言者
vi

翻译者葡萄牙语 - 越南语

voagem
80 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 泰米尔语

voagem
75 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 马拉地语

voagem
75 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 土耳其语

voagem
70 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 意大利语

voagem
65 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 波兰语

voagem
50 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 乌克兰语

voagem
40 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 罗马尼亚语

voagem
30 数百万发言者
el

翻译者葡萄牙语 - 希腊语

voagem
15 数百万发言者
af

翻译者葡萄牙语 - 布尔语(南非荷兰语)

voagem
14 数百万发言者
sv

翻译者葡萄牙语 - 瑞典语

voagem
10 数百万发言者
no

翻译者葡萄牙语 - 挪威语

voagem
5 数百万发言者

voagem的使用趋势

趋势

词语 «VOAGEM»的使用趋势

0
100%
频率
很少使用
32
/100
此处所显示的地图给出了词语«voagem»在不同国家的使用频率。
voagem的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的葡萄牙语在线词典以及单词«voagem»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

voagem的葡萄牙语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«VOAGEM»相关的葡萄牙语书籍

在以下的参考文献中发现voagem的用法。与voagem相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 葡萄牙语文献中的使用情境。
1
Contos do Nascer da Terra
E adianta, sério: o bicho é amarrado apenaspara impedimento de voagem. — Sapo nãovoa porque deixou entraráguanocoração. Agora,tudo vai terminar. Vãodemolir o jardinzinho, a cidade vaificar mais urbana,menos humana.
Mia Couto, 2012
2
Novo dicionário da língua portuguesa
Camillo, Brasileira, 86. (De voar) *Voadura*, f. Acto ou effeito de voar. Vôo. (Do lat. volatura) * *Voagem*, f. Alimpaduraou rabeiras doscereaes debulhadosnaseiras. (De voar) * *Voamento*, m. Constr.Omesmo que saliência. *Voante*, adj.
Cândido de Figueiredo, 1937
3
A Portuguese-English Dictionary
... voagem (/.) chaff. voante (adj.) fleeting. voar (*.»'.) to fly, soar; to depart, vanish; to flee; to flit; to burst, explode; (v.l.) to send (something) flying. — bitizinho, ( colloq.) to find oneself in a bad fix as to money, job, etc., and obliged to retrench; lit., ...
James Lumpkin Taylor, Priscilla Clark Martin, 1970
4
Ficção completa: Grande sertão: Veredas. Primeiras estórias. ...
Tínhamos mesmo de escalar na Bahia, para car- voagem — um cardife de primeira — e receber dinheiro e as instruções. Escala retardada, como dito é, pelo reparar a avaria do servo-motor. Em o Recife, ordens novas e completar o carvão ...
João Guimarães Rosa, 1994
5
Revista do Arquivo Municipal
... vias fluviais, as vias fluviais, as monções e seu papel na penetração sertanista: monções que se constituíram em "Episódio ímpar da História Universal, essa prodigiosa aventura da terríve, voagem fluvial, por 3.500 kms. pela selva a dentro.
São Paulo, Brazil. Arquivo Municipal, 1977
6
Relatório Saeb: Língua portuguesa
Deve facilitar a voagem da vassoura - respondeu Olhorão. Quando eles, minutos depois, disseram isso pra Fabrudaxa, ela morre de rir. - Francamente, rapazes. P , meu aspirador de pó a jato, não precisa dessas coisas pra levantar vóo.
7
Anuário das indústrias
... ríete Tacat-nga Llda ttt&> Tejucaria Si A «açao Vale do Jacurici S'A ~« e FerttHzantes do Brasil Llda *чя Ines do Su S/A Minel i?a Voagem de Mínenos Ind e Com Llda i e Metalurgia Llda lade SAMITRI la INOSPAR MINÉRIOS LTDA Ufia 196 ...
8
Leis marítímas remissivas
... pôrto as portas de dobradiça, painéis removíveis, vigias, portalos, portas de embarque de mercadorias e de car- voagem, ou quaisquer outras aberturas que, pelas presentes Regras, devem ser mantidas fechadas quando o navio navegar.
Brazil, José Edvaldo Tavares, Renaldo A. Essinger, 1964
9
Coleção das leis
... com válvulas entre o casco e a tubulação, ou entre a tubulação e caixas fixadas no casco. (j) (I) Aberturas de portalO para passagem de mercadorias e de car- voagem, instaladas abaixo da linha margem, devem ter adequada resistência ...
Brazil, 1967
10
Trabalhos em lingüística aplicada
(p.31 das Anotações...). O problema é que não são oferecidas ao professor informações sobre o tema.14 O volume da 3a Série contém observações por vezes pontualizadas sobre a fala, tais como, p. 36: "Observe: 'voagem', 'pra', 'tá'.
Universidade Estadual de Campinas. Núcleo de Estudos de Cultura e Expressão Portuguesa, 1997

包含词语«VOAGEM»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语voagem在以下新条目的上下文中是如何使用的。
1
"Coisa de Comendador, de Janete Clair", diz irmão de Janene
Meu irmão não viajou e morreu em uma voagem, ele esteve em coma e entrou em parada cardíaca dentro de uma instituição do tamanho do Incor. Como que ... «Terra Brasil, 五月 15»
2
Ouvirundum: memórias de uma voagem pelo Hino Nacional Brasileiro
Ouvirundum é um livro sobre o Hino Nacional Brasileiro. Fizemos uma pesquisa de todas suas publicações oficiais, desde 1909, ano em que foi composto o ... «Catraca Livre, 六月 13»

参考文献
« EDUCALINGO. Voagem [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-pt/voagem>. 五月 2024 ».
下载educalingo应用
pt
葡萄牙语 词典
, 发现隐藏于单词之后的一切
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z