A CÂȘTIGÁ在罗马尼亚语中的意思是什么？
点击查看«a câștigá»在罗马尼亚语词典里的
原始定义。
在罗马尼亚语 词典里a câștigá的定义
一场胜利赢得第一场比赛。 1）（金钱或物质商品）通过工作（或其他方式）获得。 2） 通过工作或持续的斗争。 〜公众的同情。 〜你同事的好意。 3）（打架，派对，流程等）获得胜利。 2. intranz。 1）有一个胜利。 2）增加你的价值（或内容，重量等）。 A CÂȘTIGÁ câștíg 1. tranz. 1) (bani sau bunuri materiale) A dobândi prin muncă (sau prin alte mijloace). 2) fig. A obține prin muncă sau prin luptă susținută. ~ simpatia publicului. ~ bunăvoința colegilor. 3) (lupte, partide, procese etc.) A obține înregistrând victorie. 2. intranz. 1) A avea un câștig. 2) A-și spori valoarea (sau conținutul, greutatea etc.).
点击查看«a câștigá»在罗马尼亚语词典里的
原始定义。
与 «A CÂȘTIGÁ»相关的罗马尼亚语书籍
在以下的参考文献中发现
a câștigá的用法。与
a câștigá相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 罗马尼亚语文献中的使用情境。
1
Dictionariulu limbei romane: dupo insarcinarea data de ... - Pagina 514
1. la lupta, in bellu : a castiga una batalia, in oppositione cu : a pierde una batalia ; asiá si : a castigă lupta, a castigă campulu de batalia; a castigá una intensa terra cu una sengura batalia; dupo ce castigă Greci'a, Alessandru vru se castige si ...
August T. Laurianu, Ian C. Massimu, 1873
2
Dictionariulu limbei române, de A.T. Laurianu si J.C. Massimu
tigăpre cineva cu ceva=a Iu face se câştige ceva : te am castigatu cu unu calin; de' candu ti su argatu, te am castigatu cu mii de galbeni; inse si : a câştigă de la cineva ceva, (vedi mai diosula B.)ţ— 3. a capitâ veri-curau avere, positione, potere ...
Augustu Treboniu Laurianu, Joan C. Massimu, 1871
3
Ghid jocuri de noroc: Casino, Poker, Pariuri
În loteria multi-stat Mega Millions din Statele Unite ale Americii, 5 numere sunt extrase dintr-un grup de 56, şi un număr este extras dintr-un grup de 46, iar un jucător trebuie să nimerească toate 6 numere pentru a câştiga premiul jackpot.
4
The Grammar of Romanian - Pagina 218
REFL.3sG fears of AINF not win GheorgheNoM 'Ion is afraid of Gheorghe winning' (ii) in impersonal structures (48) E important [a castiga Ion] is important AINF win Ion.NoM 'It is important that Ion wins' (iii) when the infinitival phrase is ...
Gabriela Panã Dindelegan, 2013
5
Instant Romanian for Parents and Caregivers - Pagina 47
... a câştiga aştept | mă plimb | Vreau | spăl | câştig aștepți | te plimbi |vrei | speli | câştig aşteaptă | se plimbă |vrea | spală | câştigă aşteptăm | ne plimbăm | Vrem | spălăm | câştigăm așteptați |vă plimbaţi |vreți | spălaţi | câştigaţi aşteaptă | se ...
6
Multicultural Clients: A Professional Handbook for Health ... - Pagina 130
In addition to iatrogenic causes, humans may cause disease through malocchio (evil eye) or by castiga (curse). Short-term illnesses like headache or joint pains may be of natural origin or caused by malocchio, whereas long-term or possibly ...
7
Scriitori evrei din România (Romanian edition)
a. m. d. Cu zece ani înainte, întrun Studiu asupra iudaismului (1866), Hasdeu vedea în evrei „o hidoasă cununie a trei calităţi negative: tendinţa de a câştiga fără muncă, lipsa simţului de demnitate, vrăjmăşia contra tuturor popoarelor”.
8
Grădina secretă - Pagina 237
Vei sfârşi prin a câştiga centura şi a fi campionul întregii Anglii. Colin îşi fixă Ochii asupra lui cu severitate. - Weatherstaff, zise el, asta e lipsă de respect. Nu trebuie să-ţi iei libertăţi pentru că faci parte din secret. Oricât de bine îşi va face efectul ...
Burnett, Frances Hodgson, 2013
9
Dacă îți pasă de copilul tău
Dacă vezi că a câştigat 5 steluţe cu uşurinţă, poţi să creşti la 6 numărul lor săptămâna următoare. Copilul trebuie să muncească pentru a câştiga recompense. Nu exagera însă! Stabileşte numărul de comun acord cu copilul. Copiilor le place ...
10
Legile fundamentale ale imbecilităţii: - Pagina iv
A Treia lege Fundamentală clarifică această situaţie: „Un imbecil este o persoană care cauzează pierderi unui altindivid sau grup de indivizi, fără a câştiga nimic în schimb, uneori chiar suferind pierderi de pe urma acţiunilor sale.“ La prima ...
