A RĂSPLĂTÍ在罗马尼亚语中的意思是什么？
点击查看«a răsplătí»在罗马尼亚语词典里的
原始定义。
在罗马尼亚语 词典里a răsplătí的定义
和关系。 1）（债务，服务等）退还。 2）（损害，损害）支付尽可能多的成本; 补偿 补偿 修理它。 3）（恶意行为）与应有的奖励对待; 报复。 /工资+工资 A RĂSPLĂTÍ ~ésc tranz. 1) (datorii, servicii etc.) A întoarce înapoi. 2) (pagube, prejudicii) A plăti atât cât costă; a despăgubi; a compensa; a repara. 3) (fapte de rea-credință) A trata cu răsplata cuvenită; a răzbuna. /răs- + a plăti
点击查看«a răsplătí»在罗马尼亚语词典里的
原始定义。
与 «A RĂSPLĂTÍ»相关的罗马尼亚语书籍
在以下的参考文献中发现
a răsplătí的用法。与
a răsplătí相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 罗马尼亚语文献中的使用情境。
1
"Procesul" lui Corneliu Zelea Codreanu: mai, 1938 - Pagina 85
Dl. Frollo: A răsplăti jertfirea pentru un omor, înseamnă a răsplăti omorul însuşi? Vedeţi, este iarăşi ce am spus. Dacă omorul este socotit ca o faptă vitejească, iar nu ca o crimă, a-I răsplăti înseamnă a săvârşi o faptă vitejească. Dacă omorul ...
2
Cele mai mari dezastre din istoria omenirii
În parte pentru a răsplăti loialitatea Indiei în cursul celui deal Doilea Război Mondial, la 20 februarie 1947 guvernul britanic ia dat dispoziţii lordului Mountbatten să pregătească statul pentru a deveni independent. Pe atunci, populaţia ţării era ...
3
Stradania a cinci generatii: Monografia Familiei Saraga - Pagina 13
Până în anul 1915, când sa mutat la Bucureşti, a colaborat intens la toate iniţiativele părintelui său Elias, Desigur pentru a răsplăti şi înfrumuseţa aceste preocupări, care se aflau în linia de tradiţie a familiei moldoveneşti Saraga, fericitul ...
4
Legile Divine: Invata sa le folosesti in favoarea ta!
Si de fapt, Legile Divine, sunt parghiile create de Dumnezeu pentru a rasplati pe fiecare dupa ceea ce emite si face, de a-l invata pe fiecare dintre noi din greseli, dar si din fapte bune, pentru a ne ajuta lasandu-ne pe fiecare sa alegem propria ...
Pentru a răsplăti memoria unui personaj istoric notabil nu trebui săi fii recunoscător – ci, pe cât posibil, e bine să fii cunoscător al vieții și faptelor sale. Mihail Gorbaciov nu a fost un erou. Ci a fost un lider comunist care a făcut o bună parte din ...
Acum Fred este cunoscut în toată lumea, sunt la firme chiar şi premii cu numele său pentru a răsplăti angajaţii care se implică personal în ceea ce fac. Anticipa el asemenea lucruri sau a căutat un asemenea renume? Nu, toate au venit ca ...
7
Cronologia minorităţilor naţionale din România: Vol. II ... - Pagina 246
Acordarea distincţiei „Meritul cultural” domnului Genan Bolat Preşedintele Ion Iliescu a conferit domnului Genan Bolat, consilier la Ministerul Culturii şi Cultelor, distincţia „Meritul cultural”, pentru a răsplăti contribuţia sa la promovarea culturii şi ...
8
Decalogul pentru parinti si copii: Cum sa crestem copii de ...
-Noi suntem doi umili ingeri veniti din cer pentru a face dreptate si pentru a rasplati oamenii buni; am auzit despre modul tau necinstit de a pacali oamenii dupa ce acestia au muncit conform intelegerii. Acum trebuie sa inveti aceasta lectie si ...
Am văzut că o urmare a acestui lucru este obligaţia de a răsplăti serviciul primit. O altă urmare este însă obligaţia de a face o concesie cuiva care nea făcut la rândul său o concesie. După cum au remarcat cei din colectivul meu, aceasta era ...
Procesiunea iese din Cripplegate în sunete asurzitoare de trompete, lăsând în urmă plebea. Pentru că nu s-a bucurat de trecerea prin City așa cum se aștepta, Alice încearcă să găsească un mod plăcut de a răsplăti pe cineva. Mulțimea de ...
