下载应用程式
educalingo
搜索

在"罗马尼亚语"词典里a se încuiá}的意思

词典
词典
section

单词 A SE ÎNCUIÁ的词源

lat. incuneare
info
语源学是对单词起源和它们的结构和意义变化的研究
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

罗马尼亚语中A SE ÎNCUIÁ的发音

a se încuiá play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

A SE ÎNCUIÁ在罗马尼亚语中的意思是什么?

点击查看«a se încuiá»在罗马尼亚语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

在罗马尼亚语 词典里a se încuiá的定义

总是来找我。 得便秘 合谋。 A SE ÎNCUIÁ mă încúi intranz. A căpăta constipație; a se constipa.

点击查看«a se încuiá»在罗马尼亚语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

A SE ÎNCUIÁ押韵的罗马尼亚语 单词


a bruiá
a bruiá
a descuiá
a descuiá
a despuiá
a despuiá
a pistruiá
a pistruiá
a se despuiá
a se despuiá
a se pistruiá
a se pistruiá
a se îngreuiá
a se îngreuiá
a se înmuiá
a se înmuiá
a se țuguiá
a se țuguiá
a împuiá
a împuiá
a încuiá
a încuiá
a îngreuiá
a îngreuiá
a înmuiá
a înmuiá
a țuguiá
a țuguiá
aciuiá
aciuiá
bruiá
bruiá
cucuiá
cucuiá
debruiá
debruiá
descuiá
descuiá
încuiá
încuiá

A SE ÎNCUIÁ一样开头的罗马尼亚语单词

a se încolăcí
a se încoloná
a se încontrá
a se încordá
a se încovoiá
a se încovrigá
a se încrâncená
a se încréde
a se încredințá
a se încrețí
a se încrucișá
a se încruntá
a se încui
a se încujbá
a se încumetá
a se încumetrí
a se încununá
a se încuraja
a se încurcá
a se încuscrí

A SE ÎNCUIÁ一样开头的罗马尼亚语单词

a abrev
a acompan
a ad
a alin
a al
a ambre
a amnist
a anem
a anestez
despuiá
gurguiá
muiá
pistruiá
subuiá
împuiá
îngreuiá
înmuiá
șuiá
țuguiá
țuțuiá

罗马尼亚语近义词词典里a se încuiá的近义词和反义词

近义词

«a se încuiá»的25种语言翻译

翻译者
online translator

A SE ÎNCUIÁ的翻译

通过我们的罗马尼亚语多语言翻译器,找到a se încuiá25种语言翻译
该章节所呈现的将a se încuiá由 罗马尼亚语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在罗马尼亚语中基本的翻译单位是单词«a se încuiá»。

翻译者罗马尼亚语 - 中文

可锁定
1,325 数百万发言者

翻译者罗马尼亚语 - 西班牙语

una cerradura
570 数百万发言者

翻译者罗马尼亚语 - 英语

a lockable
510 数百万发言者

翻译者罗马尼亚语 - 印地语

एक lockable
380 数百万发言者
ar

翻译者罗马尼亚语 - 阿拉伯语

و قابلة للتأمين
280 数百万发言者

翻译者罗马尼亚语 - 俄语

запираемый
278 数百万发言者

翻译者罗马尼亚语 - 葡萄牙语

um bloqueáveis
270 数百万发言者

翻译者罗马尼亚语 - 孟加拉语

শাট
260 数百万发言者

翻译者罗马尼亚语 - 法语

un verrouillable
220 数百万发言者

翻译者罗马尼亚语 - 马来语

untuk menutup
190 数百万发言者

翻译者罗马尼亚语 - 德语

ein abschließbarer
180 数百万发言者

翻译者罗马尼亚语 - 日语

ロック可能な
130 数百万发言者

翻译者罗马尼亚语 - 韩语

잠금
85 数百万发言者

翻译者罗马尼亚语 - 印尼爪哇语

kanggo mati
85 数百万发言者
vi

翻译者罗马尼亚语 - 越南语

một thể khóa
80 数百万发言者

翻译者罗马尼亚语 - 泰米尔语

மூட
75 数百万发言者

翻译者罗马尼亚语 - 马拉地语

बंद करणे
75 数百万发言者

翻译者罗马尼亚语 - 土耳其语

kapatmaya
70 数百万发言者

翻译者罗马尼亚语 - 意大利语

una serratura
65 数百万发言者

翻译者罗马尼亚语 - 波兰语

zamykany
50 数百万发言者

翻译者罗马尼亚语 - 乌克兰语

замикається
40 数百万发言者

罗马尼亚语

a se încuiá
30 数百万发言者
el

翻译者罗马尼亚语 - 希腊语

κλειδώνει
15 数百万发言者
af

翻译者罗马尼亚语 - 布尔语(南非荷兰语)

´n sluitbare
14 数百万发言者
sv

翻译者罗马尼亚语 - 瑞典语

en låsbar
10 数百万发言者
no

翻译者罗马尼亚语 - 挪威语

en låsbar
5 数百万发言者

a se încuiá的使用趋势

趋势

词语 «A SE ÎNCUIÁ»的使用趋势

0
100%
此处所显示的地图给出了词语«a se încuiá»在不同国家的使用频率。

a se încuiá的罗马尼亚语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«A SE ÎNCUIÁ»相关的罗马尼亚语书籍

在以下的参考文献中发现a se încuiá的用法。与a se încuiá相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 罗马尼亚语文献中的使用情境。
1
Vocabularu romano-francesu - Pagina 584
Croisement, Traverse/nent. — Dç- fectulü quellut que se uïtâ crucisü. Louchement, boucherie, Iiicriintare. v. s. A încrunta; a pos- somorî, a încreji din sprîneene si din buze eu mânie. Froncer. încuéllà, încuiare. s.f. Lucrarea de a încuia eu cheïa.
Ion Costinescu, 1870
2
Vocabularu romano-francesu, lucratu dupe Dicționarulǔ ... - Pagina 584
_~A se incuia, a se opri esirea -afarâ pe sedutů, a se încuia la pântece. Obstruer, Constiper, Opiler. Íllcuetóre. s. f. Ori ue serve Kspre a. încuîa cu chela; róscâ: lacâtů zâvorů que încuîâ uâ usâ., uâ A pórtâ, uâ ladâ., etc. Serrure. lneueturû.
Ion Costinescu, ‎Napoléon Landais, 1870
3
Romanian Reference Grammar - Pagina 41
a îmbrăca to dress a încuia to lock a îngriji to care for a întreba to ask (a question) a lăuda to praise a pierde to lose a plictisi to bore, annoy a plimba (ursul!) to go away a plînge to cry a purta to carry, wear, bear a reface to redo a se îmbrăca to ...
Christina N. Hoffman, 1989
4
Romanian grammar - Pagina 41
a imbraca a se imbraca a-ji imbraca (copiii) to dress to dress oneself to dress one's children a incuia a se incuia a-ji incuia (dosarele) to lock to lock oneself to lock own files a ingriji a se ingriji a-sj ingriji (plantele) to care for to care for one's ...
Christiana Hoffman, 1991
5
Demonii
Ajungînd acasă, el începu prin a se încuia, îşi scoase sacul de drum şi îşi făcu febril pregătirile. Grija principală îi fu la bani, cît şi cum va reuşi să salveze. Acesta era cuvîntul – să salveze, pentru că după judecata lui nu mai putea întîrzia nici o ...
F.M. Dostoievski, 2011
6
Cartea Urantia: Dezvaluind misterele lui Dumnezeu, ...
Odată lansată, ideea castităţii feminine a avut o asemenea influenţă asupra raselor, încât a apărut practica de a se încuia literalmente fetele, de a le ţine realmente prizoniere timp de ani şi ani de zile, cu scopul de a se asigura virginitatea lor.
Urantia Foundation, 2013
7
Lolita
Stăpânul casei urma să se întoarcă după plimbarea prin pădure sau să iasă dintrun bârlog tainic, şi pistolarul nesigur, care avea de îndeplinit o misiune grea, sa gândit, prudent, să nui lase partenerului său posibilitatea de a se încuia în vreo ...
Vladimir Nabokov, 2015
8
Minunata lume nouă
Şi tocmai seara asta şio alesese Sălbaticul pentru a se încuia în camera lui pentru a striga „Háni!“ şi chiar (ce noroc pe Bernard că nu înţelegea limba zuni) „Sona éso tsená!“ Clipa care ar fi trebuit să devină o încununare a întregii cariere a lui ...
Aldous Huxley, 2013
9
Femeia de hârtie
Mil închipui pe compozitor privind în spate cu o durere groaznică spre fagurele de capete din sală, înainte de a ieşi şi a se încuia în cabina dirijorului, singur, aşa cum avea să fie mereu. Nenorocit şi părăsit, Bruckner sa stăpânit până când ...
Rabih Alameddine, 2015
10
Însemnările mele
La zece seara trebuia să fie acasă. Altfel i se încuia uşa.. Pe la 8 seara, a plecat de la noi. Imediat telefon. Tatăl. A vorbit cu Sorin. Peste un ceas, chem eu, la ei, chipurile că sunt îngrijorată. Răspunde dl Lascăr. Voce umilă, îngrozitor de umilă.
Maria Banuș, ‎Geo Șerban, 2014

参考文献
« EDUCALINGO. A se încuiá [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-ro/a-se-incuia>. 五月 2024 ».
下载educalingo应用
ro
罗马尼亚语 词典
, 发现隐藏于单词之后的一切
索引
a ă b c d e f g h i î j k l m n o p r s ș t ț u v x z