下载应用程式
educalingo
搜索

在"罗马尼亚语"词典里a se încuibá}的意思

词典
词典
section

罗马尼亚语中A SE ÎNCUIBÁ的发音

a se încuibá play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

A SE ÎNCUIBÁ在罗马尼亚语中的意思是什么?

点击查看«a se încuibá»在罗马尼亚语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

在罗马尼亚语 词典里a se încuibá的定义

行为我很生气。 1)流行。 要安装在不受欢迎,不方便的地方。 2) (关于感情,状态等)深入地渗透; 去抓根深蒂固 /在+巢 A SE ÎNCUIBÁ mă ~éz intranz. 1) pop. A se instala undeva nepoftit, incomodând. 2) fig. (despre sentimente, stări etc.) A pătrunde adânc; a prinde rădăcini adânci. /în + cuib

点击查看«a se încuibá»在罗马尼亚语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

A SE ÎNCUIBÁ押韵的罗马尼亚语 单词


a cuibá
a cuibá
a se îmbuibá
a se îmbuibá
a îmbuibá
a îmbuibá
cuibá
cuibá
sturluibá
sturluibá
îmbuibá
îmbuibá
încuibá
încuibá

A SE ÎNCUIBÁ一样开头的罗马尼亚语单词

a se încolăcí
a se încoloná
a se încontrá
a se încordá
a se încovoiá
a se încovrigá
a se încrâncená
a se încréde
a se încredințá
a se încrețí
a se încrucișá
a se încruntá
a se încuiá
a se încujbá
a se încumetá
a se încumetrí
a se încununá
a se încuraja
a se încurcá
a se încuscrí

A SE ÎNCUIBÁ一样开头的罗马尼亚语单词

a alim
a apro
a bom
a contur
a cur
a dezapro
a dezbum
a deșuru
a exacer
a exhibá
a flam
a hol
a inhibá
a se inhibá
a se îmbibá
a îmbibá
dezinhibá
exhibá
inhibá
îmbibá

罗马尼亚语近义词词典里a se încuibá的近义词和反义词

近义词

«a se încuibá»的25种语言翻译

翻译者
online translator

A SE ÎNCUIBÁ的翻译

通过我们的罗马尼亚语多语言翻译器,找到a se încuibá25种语言翻译
该章节所呈现的将a se încuibá由 罗马尼亚语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在罗马尼亚语中基本的翻译单位是单词«a se încuibá»。

翻译者罗马尼亚语 - 中文

孵育
1,325 数百万发言者

翻译者罗马尼亚语 - 西班牙语

de la incubación el
570 数百万发言者

翻译者罗马尼亚语 - 英语

of the incubation the
510 数百万发言者

翻译者罗马尼亚语 - 印地语

ऊष्मायन के
380 数百万发言者
ar

翻译者罗马尼亚语 - 阿拉伯语

من حضانة
280 数百万发言者

翻译者罗马尼亚语 - 俄语

от инкубации
278 数百万发言者

翻译者罗马尼亚语 - 葡萄牙语

da incubação a
270 数百万发言者

翻译者罗马尼亚语 - 孟加拉语

সুপ্তাবস্থা থেকে
260 数百万发言者

翻译者罗马尼亚语 - 法语

l´ incubation de la
220 数百万发言者

翻译者罗马尼亚语 - 马来语

untuk pengeraman
190 数百万发言者

翻译者罗马尼亚语 - 德语

der Inkubation wurde die
180 数百万发言者

翻译者罗马尼亚语 - 日语

インキュベーションの
130 数百万发言者

翻译者罗马尼亚语 - 韩语

인큐베이션
85 数百万发言者

翻译者罗马尼亚语 - 印尼爪哇语

kanggo inkubasi
85 数百万发言者
vi

翻译者罗马尼亚语 - 越南语

của ủ bệnh
80 数百万发言者

翻译者罗马尼亚语 - 泰米尔语

அடைகாக்கும் செய்ய
75 数百万发言者

翻译者罗马尼亚语 - 马拉地语

इनक्युबेशन करण्यासाठी
75 数百万发言者

翻译者罗马尼亚语 - 土耳其语

İnkübasyondan
70 数百万发言者

翻译者罗马尼亚语 - 意大利语

dell´incubazione del
65 数百万发言者

翻译者罗马尼亚语 - 波兰语

of inkubacji
50 数百万发言者

翻译者罗马尼亚语 - 乌克兰语

від інкубації
40 数百万发言者

罗马尼亚语

a se încuibá
30 数百万发言者
el

翻译者罗马尼亚语 - 希腊语

της επώασης η
15 数百万发言者
af

翻译者罗马尼亚语 - 布尔语(南非荷兰语)

van die inkubasie die
14 数百万发言者
sv

翻译者罗马尼亚语 - 瑞典语

av inkuberingen
10 数百万发言者
no

翻译者罗马尼亚语 - 挪威语

av inkubering i
5 数百万发言者

a se încuibá的使用趋势

趋势

词语 «A SE ÎNCUIBÁ»的使用趋势

0
100%
此处所显示的地图给出了词语«a se încuibá»在不同国家的使用频率。

a se încuibá的罗马尼亚语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«A SE ÎNCUIBÁ»相关的罗马尼亚语书籍

在以下的参考文献中发现a se încuibá的用法。与a se încuibá相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 罗马尼亚语文献中的使用情境。
1
Vocabularu romano-francesu - Pagina 584
Suppression. Incuferare. v.s* A îneufera, a pune în cuferü; a închide, a încuïa în sipetü, în ladà. Fncoffrer. Incuïbare. v. s. A încuiba, a face cuíbü. fig. A se încuiba, a sevîrî, a se bâga la unü locü, în vre uâ casa, etc. Nicher, se Nicher. înculcuçare.
Ion Costinescu, 1870
2
O istorie sinceră a poporului român
... și lupta între frați, care a cauzat neamului nostru din Bucovina multe și numeroase scăderi, consumând cu desăvârșire puterile românești și rezistența lor contra deznaționalizării, încep din nou a se încuiba în rândurile noastre”.
Florin Constantiniu, 2014
3
Dicṭionarul limbii romîne moderne - Pagina 413
(Pop.) Constipat. ♢ Fig. (Fam.) Cu vederi înguste, fără orizont In gtndirc; p. ext. nesociabil. — V. fncuia. ÎNCUIBA, încuibez, vb. I. Refl. A se stabili undeva nepoftit, a se virî unde nu-i este locul ; a sc oploşi. ♢ (Despre sentimente) A pătrunde adine ...
Dimitrie Macrea, ‎Institutul de Lingvistică din București, 1958
4
Contribuţii la istoria limbii române vechi - Pagina 143
2 6 l — cuget, s.n. 17 4 — 14 7 17 90 2 — cugeta, vb. 16 l — 23 — 16 62 6 — cui, s.n. — — — — — — — 8 — cuib, s.n. 2 — l 3 — 2 4 — — cuibura (a se), vb. „a se încuiba" l — — — — — — — — culca (a se), vb. l — — — — l l 14 — culege, ...
Florica Dimitrescu, 1973
5
Cuvînt împreună despre rostirea românească - Pagina 83
... a-şi stabili undeva locaşul, exista a se însă- lăşlui, ca şi a se încuiba. A se îngloti- (pentru inmasarea 83 noastră de azi, luată cu împrumut) însemna a se îngrămădi, e*
Constantin Noica, 1987
6
Istoria romãinilor din Dacia traiana - Volumele 1-4 - Pagina 162
Astfeliü începu înrîurirea grecească sub forma religioasă a se încuiba în ţările romîne , cînd de altmintrelea ea începuse a se întinde şi pe altă cale peste corpul lor . Anume în 1453 Mohamed cucerise Constantinopole , şi spaima produsă de ...
Alexandru Dimitrie Xenopol, 1896
7
Gorila
Simțea din ce în ce mai mult că despărțirea poate să fie pentru totdeauna și în suflet i se încuiba groaza că n-are s-o mai vadă niciodată... Se opri în mijlocul odăii. Parfumul ei mai plutea încă în aer. În colțul canapelei o perniță de mătase ...
Liviu Rebreanu, 2015
8
Pata violetă
Rabbi Eleazar rostea cu voce stinsă rugăciuni, Natanael urmărea mai mult curios decât îndurerat cum trăsăturile feţei tatălui său începeau să se contracte, pe măsură ce moartea se încuiba biruitoare în trupul slăbit. Aţipise din nou, când simţi ...
Dan Miron, 2013
9
Izvoare privitoare la istoria monahismului românesc
Aici dacă după slăbirea firii noastre am despărţit şi ceasurile vremii preste tot anul, a şti în care sorocite zile să împliniţi privigherile, pentru ca să puteţi ţinea rânduiala cu temeinic aşezământ, a nu se încuiba răpştire cu defăimare între voi, ...
Daniel Danielescu, ‎Emilian Roman, 2013
10
Dicţionarul explicativ al limbii române - Volumul 1 - Pagina 459
INCUIBA, Incuibex, vb. I. Reil. A-il face culb, a se vlrl (unde nu-i este locul) ; a se oplosl. ф Flg. A patrunde adlnc ; . a ae in lAdào.ina. [Prez. Ind. il : Incúib] — In + culb. INCUIBARE i.f. Actlunea de a te incuiba. - V. lnculba. INCUIBAT, -A, Incuibafl ...
Ion Coteanu, ‎Luiza Seche, ‎Mircea Seche, 1984

参考文献
« EDUCALINGO. A se încuibá [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-ro/a-se-incuiba>. 五月 2024 ».
下载educalingo应用
ro
罗马尼亚语 词典
, 发现隐藏于单词之后的一切
索引
a ă b c d e f g h i î j k l m n o p r s ș t ț u v x z