下载应用程式
educalingo
a se proțăpí

在"罗马尼亚语"词典里a se proțăpí}的意思

词典

单词 A SE PROȚĂPÍ的词源

proțap

语源学是对单词起源和它们的结构和意义变化的研究

罗马尼亚语中A SE PROȚĂPÍ的发音

a se proțăpí


A SE PROȚĂPÍ在罗马尼亚语中的意思是什么?

在罗马尼亚语 词典里a se proțăpí的定义

保护我〜ésintranz。 1) 要占据一个固定的垂直位置,坐在一个像一个利润。 2)fam。 让自己浮夸(在某人面前)。 3) 充满自我。


A SE PROȚĂPÍ押韵的罗马尼亚语 单词

a căsăpí · a proțăpí · a răpí · căsăpí · gelăpí · hrăpí · pristăpí · proțăpí · răpí

A SE PROȚĂPÍ一样开头的罗马尼亚语单词

a se prigorí · a se primení · a se prínde · a se pripășí · a se pripí · a se privá · a se priví · a se prizărí · a se procopsí · a se prodúce · a se profilá · a se proiectá · a se proletarizá · a se pronunțá · a se propagá · a se proptí · a se prosterná · a se prostí · a se prostituá · a se puchí

A SE PROȚĂPÍ一样开头的罗马尼亚语单词

a alipí · a ațipí · a ciripí · a ciupí · a clipí · a contopí · a cotropí · a cârpí · a dezlipí · a dospí · a hulpí · a lipí · a popí · a potopí · a pripí · a risipí · a răspopí · a sclipí · a scopí · a încropí

罗马尼亚语近义词词典里a se proțăpí的近义词和反义词

近义词

«a se proțăpí»的25种语言翻译

翻译者

A SE PROȚĂPÍ的翻译

通过我们的罗马尼亚语多语言翻译器,找到a se proțăpí25种语言翻译

该章节所呈现的将a se proțăpí由 罗马尼亚语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在罗马尼亚语中基本的翻译单位是单词«a se proțăpí»。
zh

翻译者罗马尼亚语 - 中文

1,325 数百万发言者
es

翻译者罗马尼亚语 - 西班牙语

escupir
570 数百万发言者
en

翻译者罗马尼亚语 - 英语

to spit
510 数百万发言者
hi

翻译者罗马尼亚语 - 印地语

थूक के लिए
380 数百万发言者
ar

翻译者罗马尼亚语 - 阿拉伯语

يبصقون
280 数百万发言者
ru

翻译者罗马尼亚语 - 俄语

плевать
278 数百万发言者
pt

翻译者罗马尼亚语 - 葡萄牙语

cuspir
270 数百万发言者
bn

翻译者罗马尼亚语 - 孟加拉语

থুতু
260 数百万发言者
fr

翻译者罗马尼亚语 - 法语

de cracher
220 数百万发言者
ms

翻译者罗马尼亚语 - 马来语

Untuk menyengat
190 数百万发言者
de

翻译者罗马尼亚语 - 德语

zu spucken
180 数百万发言者
ja

翻译者罗马尼亚语 - 日语

唾します
130 数百万发言者
ko

翻译者罗马尼亚语 - 韩语

침 하기
85 数百万发言者
jv

翻译者罗马尼亚语 - 印尼爪哇语

ngidoni
85 数百万发言者
vi

翻译者罗马尼亚语 - 越南语

nhổ
80 数百万发言者
ta

翻译者罗马尼亚语 - 泰米尔语

துப்பக்
75 数百万发言者
mr

翻译者罗马尼亚语 - 马拉地语

स्टिंग करण्यासाठी
75 数百万发言者
tr

翻译者罗马尼亚语 - 土耳其语

tükürmek
70 数百万发言者
it

翻译者罗马尼亚语 - 意大利语

sputare
65 数百万发言者
pl

翻译者罗马尼亚语 - 波兰语

splunąć
50 数百万发言者
uk

翻译者罗马尼亚语 - 乌克兰语

плювати
40 数百万发言者
ro

罗马尼亚语

a se proțăpí
30 数百万发言者
el

翻译者罗马尼亚语 - 希腊语

να φτύνουν
15 数百万发言者
af

翻译者罗马尼亚语 - 布尔语(南非荷兰语)

spoeg
14 数百万发言者
sv

翻译者罗马尼亚语 - 瑞典语

spotta
10 数百万发言者
no

翻译者罗马尼亚语 - 挪威语

å spytte
5 数百万发言者

a se proțăpí的使用趋势

趋势

词语 «A SE PROȚĂPÍ»的使用趋势

a se proțăpí的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的罗马尼亚语在线词典以及单词«a se proțăpí»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

a se proțăpí的罗马尼亚语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«A SE PROȚĂPÍ»相关的罗马尼亚语书籍

在以下的参考文献中发现a se proțăpí的用法。与a se proțăpí相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 罗马尼亚语文献中的使用情境。
1
Împreună
Asculta muzică. Camille se proţăpi la picioarele patului, cu mîinile-n şolduri: – Păi? se indignă ea. – Ţi-am păstrat cîteva clătite... Ţi le flambez mîine... – Păi?! repetă ea. Nu mi-o tragi? – Ha, ha! Foarte nostim... Camille începu să se dezbrace.
Anna Gavalda, 2011
2
Bucurați-vă de viață!
În acele vremuri de cumpănă, între iarnă şi primăvară, cineva de la comuna Baishuzi veni la huzureni. Acel cineva călătorea spre casa unei rude, undeva în munţi, şi când ajunse în satul Shouhuo se proţăpi în capul satului şi începu să strige: ...
Yan Lianke, 2013
3
Catch-22 (Romanian edition)
Se ridică amorţit, dar plin de entuziasm, şi se proţăpi în spatele tejghelei ca să se bucure cît mai mult de acest prilej cînd urmau să sosească bombardierii săşi ia mapele cu hărţi. — Aşa vă trebuie, nenorociţilor, Bologna, le repeta el la nesfîrşit ...
Joseph Heller, 2014
4
Simetria de temut
Doamna Blake se proţăpi unadouă în uşă şi nu se mai urni. — E ocupat cu una din stampele lui şi îi place so termine întro singură şedinţă, îi lămuri doamna Blake. Aşa că nu trebuie săl oprim. — Mă tem că e important, doamnă, zise Jem.
Tracy Chevalier, 2014
5
Fetița cu ochi albaștri
Se proţăpi zdravăn, cu picioarele uşor depărtate pentru aşi menţine echilibrul. Mâna unui tip care se ţinea de bara din oţel îi trecea chiar pe sub nas, în timp ce din cealaltă devora cu aviditate un thriller apărut în colecţia de buzunar. Marc se ...
Michel Bussi, 2015
6
Ciocoii vechi și noi
CU. ROGOJINA. APRINSĂ‐N. CAP. ŞI. CU. JALBA‐N. PROŢAP. România, această ţară mănoasă şi împodobită de natură cu toate darurile, a fost ursită de soartă să sufere toate relele fizice şi morale: cutremurele de pământ, inundările râurilor ...
Nicolae Filimon, 2011
7
Dicționar explicativ al limbii române de azi - Pagina 755
proţap s.n. 1 . Prăjină groasă de lemn, fixată la dricul carului şi de care se prinde jugul. 2. înjghebare simplă din două beţe despicate la un capăt şi înfipte în pământ între care se pune la fript carne, peşte etc. - Pl. proţapuri. proţăpi vb. lV refl.
Elena Comşulea, ‎Valentina Şerban, ‎Sabina Teiuş, 2007
8
Proverbele Românilor din România, Basarabia, Bucovina, ...
240. [ cal prost, rosse, p. 458. — Fem. prostă ; pl. proşti, proste. Prost, adv. mal, p. 145. Proţap, s. in. baton fourchu, p. 516. || cu hârtia in proţap, en laisant grand bruit. â grands cris, p. 516. — Pl. proţapuri. Proţap, s. m. fleche, tiînon du chariot, p.
Juliu A. Zanne, 1900
9
Nepovestitele trăiri ale templierilor români. Cartea a II-a
Adevăr grăieşti, bălane, numai că asta se va înfăptui mai încolo, puţin peste două luni, zâmbi valahul rupând o ciozvârtă dintrun cârlan fript cu măcriş unguresc la proţap de prun. — Da' eu ceam zis? zâmbi sasul la rândui. Berilă dădu să ...
Adrian Voicu, 2012
10
Sânge şi splendoare: Un roman despre familia Borgia
Se aşază ca la ei acasă, alegând locuri special rezervate celor mai înalte feţe bisericeşti. Burchard, pe care insulta îl scoate din minţi, îi dojeneşte cu asprime şi exact atunci intră Alexandru însuşi. — Ai să ne vezi pe toţi la proţap şi perpeliţi în ...
Sarah Dunant, 2014
参考文献
« EDUCALINGO. A se proțăpí [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-ro/a-se-protapi>. 五月 2024 ».
下载educalingo应用
ZH