下载应用程式
educalingo
搜索

在"罗马尼亚语"词典里a spintecá}的意思

词典
词典
section

单词 A SPINTECÁ的词源

lat. expanticare
info
语源学是对单词起源和它们的结构和意义变化的研究
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

罗马尼亚语中A SPINTECÁ的发音

a spintecá play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

A SPINTECÁ在罗马尼亚语中的意思是什么?

点击查看«a spintecá»在罗马尼亚语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

在罗马尼亚语 词典里a spintecá的定义

一个SPINTECAT开关。 1)切开深而长的切口(用尖锐的东西); 分裂 破解。 2)用白色武器(刀,匕首等)杀死或伤害; 削减 刺伤。 3)(纤维材料)切长。 4)(空气,波浪等)以特殊的速度通过; 分裂 切断。 A SPINTECÁ spíntec tranz. 1) A desface printr-o tăietură adâncă și lungă (cu ceva ascuțit); a despica; a crăpa. 2) A ucide sau a răni cu o armă albă (cuțit, pumnal etc.); a tăia; a înjunghia. 3) (un material fibros) A tăia în lung. 4) (aerul, valurile etc.) A străbate cu o viteză deosebită; a despica; a tăia.

点击查看«a spintecá»在罗马尼亚语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

A SPINTECÁ押韵的罗马尼亚语 单词


a amestecá
a amestecá
a ipotecá
a ipotecá
a mestecá
a mestecá
a se amestecá
a se amestecá
a se spintecá
a se spintecá
amestecá
amestecá
deretecá
deretecá
derătecá
derătecá
despintecá
despintecá
ipotecá
ipotecá
mestecá
mestecá
sfârtecá
sfârtecá
spintecá
spintecá
sufletecá
sufletecá

A SPINTECÁ一样开头的罗马尼亚语单词

a spătărí
a spânzurá
a spârcuí
a specializá
a specificá
a speculá
a sperá
a speriá
a spetí
a spicuí
a spioná
a spiralizá
a spiritualizá
a spitalizá
a sp
a spoliá
a sponsorizá
a sporí
a sporovăí
a spovedí

A SPINTECÁ一样开头的罗马尼亚语单词

a abjudecá
a adjudecá
a adulmecá
a alunecá
a aplecá
a cuminecá
a defecá
a descălecá
a desecá
a desferecá
a disecá
a ferecá
a fermecá
a forfecá
a frecá
a încălecá
a înduplecá
a înecá
a înfulecá
a întunecá

罗马尼亚语近义词词典里a spintecá的近义词和反义词

近义词

«a spintecá»的25种语言翻译

翻译者
online translator

A SPINTECÁ的翻译

通过我们的罗马尼亚语多语言翻译器,找到a spintecá25种语言翻译
该章节所呈现的将a spintecá由 罗马尼亚语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在罗马尼亚语中基本的翻译单位是单词«a spintecá»。

翻译者罗马尼亚语 - 中文

劈开
1,325 数百万发言者

翻译者罗马尼亚语 - 西班牙语

hender
570 数百万发言者

翻译者罗马尼亚语 - 英语

cleave
510 数百万发言者

翻译者罗马尼亚语 - 印地语

फोड़ना
380 数百万发言者
ar

翻译者罗马尼亚语 - 阿拉伯语

انفسخ
280 数百万发言者

翻译者罗马尼亚语 - 俄语

расщепляют
278 数百万发言者

翻译者罗马尼亚语 - 葡萄牙语

Apegue
270 数百万发言者

翻译者罗马尼亚语 - 孟加拉语

বিদীর্ণ করা
260 数百万发言者

翻译者罗马尼亚语 - 法语

fendre
220 数百万发言者

翻译者罗马尼亚语 - 马来语

berpaut
190 数百万发言者

翻译者罗马尼亚语 - 德语

spalten
180 数百万发言者

翻译者罗马尼亚语 - 日语

クリーブ
130 数百万发言者

翻译者罗马尼亚语 - 韩语

쪼개다
85 数百万发言者

翻译者罗马尼亚语 - 印尼爪哇语

kovalen
85 数百万发言者
vi

翻译者罗马尼亚语 - 越南语

chẻ ra làm đôi
80 数百万发言者

翻译者罗马尼亚语 - 泰米尔语

ஒட்டிக்கொண்டாலும்
75 数百万发言者

翻译者罗马尼亚语 - 马拉地语

फोडणे
75 数百万发言者

翻译者罗马尼亚语 - 土耳其语

Ve kıymıklar
70 数百万发言者

翻译者罗马尼亚语 - 意大利语

fendere
65 数百万发言者

翻译者罗马尼亚语 - 波兰语

rozszczepiać
50 数百万发言者

翻译者罗马尼亚语 - 乌克兰语

розщеплюють
40 数百万发言者

罗马尼亚语

a spintecá
30 数百万发言者
el

翻译者罗马尼亚语 - 希腊语

σχίζω
15 数百万发言者
af

翻译者罗马尼亚语 - 布尔语(南非荷兰语)

kleef
14 数百万发言者
sv

翻译者罗马尼亚语 - 瑞典语

klyva
10 数百万发言者
no

翻译者罗马尼亚语 - 挪威语

cleave
5 数百万发言者

a spintecá的使用趋势

趋势

词语 «A SPINTECÁ»的使用趋势

0
100%
此处所显示的地图给出了词语«a spintecá»在不同国家的使用频率。

a spintecá的罗马尼亚语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«A SPINTECÁ»相关的罗马尼亚语书籍

在以下的参考文献中发现a spintecá的用法。与a spintecá相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 罗马尼亚语文献中的使用情境。
1
Vocabularu romano-francesu - Pagina 333
Despicare, v. s. A despica, a crêpa, a spinteca, a tâïa în düoe pArjile unui corpü prin loviturí silnice sau si fârâ violentJA. Fendre. A despica unù~ arburü, lemne; a despica capulü cu sabia, ele. Fendre un arbre, du bois ; fendre la tète d'un coup ...
Ion Costinescu, 1870
2
Vocabularu romano-francesu, lucratu dupe Dicționarulǔ ... - Pagina 333
Adespica, a crepa, a spinteca, a та în důoe pârtile unui corpü prin lovituri silnice saů si farà violentiâ. Fendre. A despwa unü arburů, lemne; u despica oapulů ou sabia, etc. Fendre un arbre, du bois; fendre la tête d'un coup de sabre. fam.
Ion Costinescu, ‎Napoléon Landais, 1870
3
Dicționar aromân: Macedo-Vlah : comparativ (român ... - Pagina 383
"a scoate piedica de la picioare" despiedicare, s.f.vb. (despiedicat, s.n.vb.) "faptul de a despiedica" despiedicat, -ă, adj. "care a fost despiedicat" [despinteca], vb. "a spinteca «- , a-i tăia burta/pântecele" despieptăna, vb. "a descurca/descâlci «- ...
Matilda Caragiu-Marioțeanu, 1997
4
Medicina naturii
Grupa I – Carnea de toate tipurile Corpul omenesc nu a fost făcut pentru a consuma carne. Să urmărim câteva aspecte fiziologice, simple, legate de consumul de carne. Dinții animalelor carnivore sunt lungi, ascuțiți, tăioși pentru a spinteca ...
Jerry Lee Hoover, 2013
5
Colloquial Romanian: A Complete Language Course - Pagina 336
... a se simni sindrofie – sindrofii f. smântâna f. sora – surori f. son–soni m. sonie – sonii f. spate n. special, speciala, speciali, speciale specificanie – specificanii f. spectacol – spectacole n. a spera a spinteca a spune a sta stabil, stabila, stabili, ...
Ramona Gönczöl, ‎Ramona Gonczol-Davies, ‎Denis Deletant, 2012
6
WAZZUP? Dicţionar de argou şi engleză colocvială
abstinent (de la b ̨uturi alcoolice) put the cart before the horse a pune c ̨ruÍa înaintea boilor (a facepe dos) carve up [kɑːv.ʌp] v carve sb up a m ̨cel ̨ri, a spinteca pe cineva (intenÍionat, cu un cuÍit etc.) carve-up [kɑːvˈʌp] n împ ̨rÍirea ...
Linghea S.R.L., 2014
7
Avangardismul românesc
Iată, ca ilustrare concretă a acestor idei, un fragment din poemul Bombardament, publicat de Marinetti în 1914: „la fiecare 5 secunde tunuri de asediu a spinteca spațiu cu un acord tam-tuumb răscoală de 500 ecouri pentru a-l sfâșia a-l ...
Ovidiu Morar, 2014
8
Dicționar universal al limbii române: Vocabular general (S-Z)
[ Din fr. spinothalamlc ]. spinozism n. concepţia filozofică panteistă a lui Baruch Spinoza, după care cauza imanentă a existenţei o constituie o substanţă unică infinită; mod de gtndire ecran cu sulfura de zinc. [ Din fr., engl. i spintecă, spintec vb.
Lazǎr Şǎineanu, ‎Alexandru Dobrescu, 1996
9
Dictionar germân-român si român-germân - Volumul 2 - Pagina 1096
_tàiè bucäti; ——1сЕ)пйрре1п‚ v. a., а täjè bucäf tele; -icbrotem v. a., a. crupì; -iegban adj., dissolubil; íe5« деп, v. a., а девсошрппе; а frànge; -iegungp s. f., descompositiune, analisä.. 8er=ípalteu, v. a. si n., а девpica., a spinteca; а se despica, ...
Sava Barcianu-Popovici, 1888
10
Geneza limbii române și etnogeneza românilor - Pagina 133
omonim cu secare < lat. seccare "a seca", înlocuit de cuvântul de origine slavâ a cosi (care si-a împàrtit sfera semanticà cu cuvintele de origine latina a secera (< lat. sicilare) si a spinteca (< lat. expanticare); lat. carus "drag, ...
Constantin Frâncu, 1999

参考文献
« EDUCALINGO. A spintecá [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-ro/a-spinteca>. 五月 2024 ».
下载educalingo应用
ro
罗马尼亚语 词典
, 发现隐藏于单词之后的一切
索引
a ă b c d e f g h i î j k l m n o p r s ș t ț u v x z