下载应用程式
educalingo
搜索

在"罗马尼亚语"词典里a șterpelí}的意思

词典
词典
section

罗马尼亚语中A ȘTERPELÍ的发音

a șterpelí play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

A ȘTERPELÍ在罗马尼亚语中的意思是什么?

点击查看«a șterpelí»在罗马尼亚语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

在罗马尼亚语 词典里a șterpelí的定义

下载。 流行。 (小事)偷技巧; 删除它。 ◊ (从某处)不被注意到(从某处); 删除它。 /原稿。 应用。 A ȘTERPELÍ ~ésc tranz. pop. (lucruri mărunte) A fura cu abilitate; a șterge. ◊ A o ~ (de undeva) a pleca pe neobservate (de undeva); a o șterge. /Orig. nec.

点击查看«a șterpelí»在罗马尼亚语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

A ȘTERPELÍ押韵的罗马尼亚语 单词


a jerpelí
a jerpelí
a se jerpelí
a se jerpelí
cepelí
cepelí
ciupelí
ciupelí
jerpelí
jerpelí
perpelí
perpelí
șterpelí
șterpelí
țipelí
țipelí

A ȘTERPELÍ一样开头的罗马尼亚语单词

a șopăí
a șopti
a șoricărí
a șoselá
a șoseluí
a șovăí
a șparlí
a șpăcluí
a șpăltuí
a șprițuí
a ștampilá
a ștemuí
a ștérge
a ști
a știftuí
a știricí
a ștoluí
a șubrezí
a șuguí
a ș

A ȘTERPELÍ一样开头的罗马尼亚语单词

a belí
a beștelí
a bortelí
a chelí
a cherchelí
a dezvelí
a feștelí
a jelí
a oțelí
a pingelí
a scrijelí
a se belí
a se cherchelí
a se dezvelí
a se feștelí
a se jelí
a se oțelí
a se înveselí
a învelí
a înveselí

罗马尼亚语近义词词典里a șterpelí的近义词和反义词

近义词

«a șterpelí»的25种语言翻译

翻译者
online translator

A ȘTERPELÍ的翻译

通过我们的罗马尼亚语多语言翻译器,找到a șterpelí25种语言翻译
该章节所呈现的将a șterpelí由 罗马尼亚语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在罗马尼亚语中基本的翻译单位是单词«a șterpelí»。

翻译者罗马尼亚语 - 中文

攒够
1,325 数百万发言者

翻译者罗马尼亚语 - 西班牙语

gorronear
570 数百万发言者

翻译者罗马尼亚语 - 英语

to scrounge
510 数百万发言者

翻译者罗马尼亚语 - 印地语

मिन्नत करने के लिए
380 数百万发言者
ar

翻译者罗马尼亚语 - 阿拉伯语

لاستدان
280 数百万发言者

翻译者罗马尼亚语 - 俄语

выпросить
278 数百万发言者

翻译者罗马尼亚语 - 葡萄牙语

surripiar
270 数百万发言者

翻译者罗马尼亚语 - 孟加拉语

একটি স্টারপেলি
260 数百万发言者

翻译者罗马尼亚语 - 法语

grappiller
220 数百万发言者

翻译者罗马尼亚语 - 马来语

untuk mencuri
190 数百万发言者

翻译者罗马尼亚语 - 德语

zu schnorren
180 数百万发言者

翻译者罗马尼亚语 - 日语

おねだりします
130 数百万发言者

翻译者罗马尼亚语 - 韩语

슬쩍 하는
85 数百万发言者

翻译者罗马尼亚语 - 印尼爪哇语

kanggo scrounge
85 数百万发言者
vi

翻译者罗马尼亚语 - 越南语

để ăn trộm
80 数百万发言者

翻译者罗马尼亚语 - 泰米尔语

ஏமாற்றி எடு
75 数百万发言者

翻译者罗马尼亚语 - 马拉地语

परवानगी न घेताच अपहार करणे किंवा चोरुन नेणे करण्यासाठी
75 数百万发言者

翻译者罗马尼亚语 - 土耳其语

Bir sterpelí
70 数百万发言者

翻译者罗马尼亚语 - 意大利语

a scroccare
65 数百万发言者

翻译者罗马尼亚语 - 波兰语

wyżebrać
50 数百万发言者

翻译者罗马尼亚语 - 乌克兰语

випросити
40 数百万发言者

罗马尼亚语

a șterpelí
30 数百万发言者
el

翻译者罗马尼亚语 - 希腊语

να αρπάζω
15 数百万发言者
af

翻译者罗马尼亚语 - 布尔语(南非荷兰语)

om bietsen
14 数百万发言者
sv

翻译者罗马尼亚语 - 瑞典语

att snoka
10 数百万发言者
no

翻译者罗马尼亚语 - 挪威语

scrounge
5 数百万发言者

a șterpelí的使用趋势

趋势

词语 «A ȘTERPELÍ»的使用趋势

0
100%
此处所显示的地图给出了词语«a șterpelí»在不同国家的使用频率。

a șterpelí的罗马尼亚语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«A ȘTERPELÍ»相关的罗马尼亚语书籍

在以下的参考文献中发现a șterpelí的用法。与a șterpelí相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 罗马尼亚语文献中的使用情境。
1
Vocabularu romano-francesu, lucratu dupe Dicționarulǔ ... - Pagina 557
Action de frôler; frólement. Sterpelire. as. a sterpeli, е atinge uçorü în trecere. Frôler. Aquesta muncitorů пита! sterpelesce päтешит. Ce laboureur ne fait qu'effleurer la terre. Siërpicîune. vedi sterpitura: sterilitate, ariditate, uscàciune. Stêrpire.
Ion Costinescu, ‎Napoléon Landais, 1870
2
Dicționar universal al limbii române: Vocabular general (S-Z)
a o şterpeli, a pleca repede (şi pe furiş): am şterpelit-o de acasă numai cu besKa cea de porc. CR. [Orig. nec.; cf. şterge, sparţi] şterpeliră, şterpellrl t. (fam.) acţiunea de a şterpeli şi rezultatul ei. [ V. şterpeli ]. şters1 n. acţiunea de a (se) şterge.
Lazǎr Şǎineanu, ‎Alexandru Dobrescu, 1996
3
Satyricon - Pagina 32
Uleiul din lămpi aproape că se terminase, iar ele aruncau O lumină slabă, când au intrat doi sclavi sirieni cu gândul de a şterpeli o cană cu vin. În timp ce ei se certau și se încăierau pentru vasul cu vin, acesta căzu și se sparse. În același ...
Petronius, 2013
4
Greșeala lordului Emsworth
că J. Preston Peters se afla la un pas de a şterpeli scarabeul. Pentru a nu exagera puterile miraculoase ale intuiţiei secretarului lordului Emsworth, trebuie să spunem că misterul care plana asupra acestui exponat îi pusese mintea la grea ...
P. G. Wodehouse, 2011
5
Aerul pe care îl respiri: - Pagina 284
... şi aşteptând ca cei de la Acadèmia de Bones Lletres, foarte mulţumiţi de hotărârea luată, să le pună în ordine. Ocazii pentru a şterpeli cărţi au fost cu duiumul în acele zile. Au dispărut 284 În afară de cărţi, cei din comisia de la Acadèmia ...
Care Santos, 2014
6
Caracatița - Pagina 427
Ah, umilinţa de a fi descoperit, de a fi prins ca un şcolar care cotrobăieşte în pupitrele colegilor pentru a şterpeli ceva şi, mai rău decât orice, mai rău decât orice, conştiinţa pierderii respectului de sine, conştiinţa pierderii prestigiului, ...
Norris, Frank, 2013
7
Jim cel norocos (Romanian edition)
Reflectă o clipă la sensul cuvântului „important“, aşa cum îl folosise fata, dar îşi dădu seama că nu îi plăcea uşurinţa cu care Christine aprobase acţiunea lui piraterească de a şterpeli taxiul lui Barclay. Până şi lui i se părea că mersese prea ...
Kingsley Amis, 2014
8
Glosar regional argeș - Pagina 260
Mş.] ŞUCHET, -A, şucheţi, -te, adj. Deşuchiat, zăpăcit, aiurit, zănatic. (Substantivat) Şuchetu- ăla de băiat, iar a tulit-o ; să-i rupi urechile ctnd l-ti vedea . Spt. S., Mş. ŞUCHf vb. IV. v. ŞUCHEA. ŞUCHIHf, suchiresc, vb. IV t r a n z. A şterpeli, a fura.
D. Udrescu, 1967
9
CREATIVITY, IMAGINARY, LANGUAGE: - Pagina 163
Mai mult, intenţia peiorativă este susţinută de asocierea substantivului „bandă” cu verbul „a şterpeli”, iar renunţarea la limbajul neutru este evidenţiată prin abaterea de la utilizarea limbajului standard. 1.2.1.3 Titluri construite pe baza ...
CLAUDIU MARIAN BUNĂIAȘU, ‎XENIA NEGREA, ‎ALINA ȚENESCU, 2014
10
Dicṭionarul limbii romîne moderne - Pagina 838
A fterge (cuiva) o palmă — a trage (cuiva) o palmă. ♢ Tranz. (Rar) A reteza dintr-o singuri lovituri. 6. Tranz. Fit. (Fam.) A fura, a şterpeli. 7. Tranz. Fig. (In expr.) A o fterge — a pka repede şi pe furiş de undeva. A fterge putina — a spăla putina, ...
Dimitrie Macrea, ‎Institutul de Lingvistică din București, 1958

参考文献
« EDUCALINGO. A șterpelí [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-ro/a-sterpeli>. 五月 2024 ».
下载educalingo应用
ro
罗马尼亚语 词典
, 发现隐藏于单词之后的一切
索引
a ă b c d e f g h i î j k l m n o p r s ș t ț u v x z