下载应用程式
educalingo
搜索

在"罗马尼亚语"词典里a ștérge}的意思

词典
词典
section

单词 A ȘTÉRGE的词源

lat. extergere
info
语源学是对单词起源和它们的结构和意义变化的研究
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

罗马尼亚语中A ȘTÉRGE的发音

a ștérge play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

A ȘTÉRGE在罗马尼亚语中的意思是什么?

点击查看«a ștérge»在罗马尼亚语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

在罗马尼亚语 词典里a ștérge的定义

ŞTÉRGE擦拭反式。 1)(液体或其他物质)通过轻擦(从一些表面)除去(与一些)。 〜灰尘。 2)(有时跟介词间接补充)使其干净或干燥。 〜防尘靴。 ◊ 一点点(或o〜)匆忙和不可观察。 你眼中有多长? 3)(书面文字或图画)切断线,认为不恰当或无用。 4) 把它擦掉。 ◊ 从地球的脸上毁灭; 杀人。 痕迹使痕迹消失。 5)打得快; 给一个快速的打击。 〜一巴掌 6)流行。 (小事)偷技巧; 擦除。 A ȘTÉRGE șterg tranz. 1) (lichide sau alte substanțe) A îndepărta (de pe o suprafață) prin frecare ușoară (cu ceva). ~ praful. 2) (urmat uneori și de un complement indirect cu prepoziția de) A face să devină curat sau uscat. ~ ghetele de praf.~ putina (sau a o ~) a pleca grăbit și pe neobservate. Cât te-ai ~ la ochi într-o clipă. 3) (texte scrise sau desene) A tăia cu o linie, considerând neadecvat sau inutil. 4) fig. A face să se șteargă. ◊ ~ de pe fața pământului a distruge; a omorî. ~ urmele a face să dispară orice urmă. 5) A lovi cu repeziciune; a da o lovitură cu iuțeală. ~ o palmă. 6) pop. (lucruri mărunte) A fura cu abilitate; a șterpeli.

点击查看«a ștérge»在罗马尼亚语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

A ȘTÉRGE押韵的罗马尼亚语 单词


a convérge
a convérge
a divérge
a divérge
a emérge
a emérge
a imérge
a imérge
a mérge
a mérge
a premérge
a premérge
a se ștérge
a se ștérge
convérge
convérge
divérge
divérge
emérge
emérge
imérge
imérge
mérge
mérge
premérge
premérge
submérge
submérge
șpérge
șpérge
ștérge
ștérge

A ȘTÉRGE一样开头的罗马尼亚语单词

a șopăí
a șopti
a șoricărí
a șoselá
a șoseluí
a șovăí
a șparlí
a șpăcluí
a șpăltuí
a șprițuí
a ștampilá
a ștemuí
a șterpelí
a ști
a știftuí
a știricí
a ștoluí
a șubrezí
a șuguí
a ș

A ȘTÉRGE一样开头的罗马尼亚语单词

a concúrge
a cúrge
a decúrge
a parcúrge
a recúrge
a scúrge
a se scúrge
a se spárge
a spárge
concúrge
rge
decúrge
incúrge
ocúrge
parcúrge
precúrge
priospárge
recúrge
scúrge
spárge

罗马尼亚语近义词词典里a ștérge的近义词和反义词

近义词

在罗马尼亚语中«A ȘTÉRGE»的反义词

以下的罗马尼亚语单词和«a ștérge»的意思相反,也隶属于同一个语法类别。
a ștérge的罗马尼亚语反义词

«a ștérge»的25种语言翻译

翻译者
online translator

A ȘTÉRGE的翻译

通过我们的罗马尼亚语多语言翻译器,找到a ștérge25种语言翻译
该章节所呈现的将a ștérge由 罗马尼亚语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在罗马尼亚语中基本的翻译单位是单词«a ștérge»。

翻译者罗马尼亚语 - 中文

删除
1,325 数百万发言者

翻译者罗马尼亚语 - 西班牙语

borrar
570 数百万发言者

翻译者罗马尼亚语 - 英语

to remove
510 数百万发言者

翻译者罗马尼亚语 - 印地语

हटाए गए
380 数百万发言者
ar

翻译者罗马尼亚语 - 阿拉伯语

حذف
280 数百万发言者

翻译者罗马尼亚语 - 俄语

удаленный
278 数百万发言者

翻译者罗马尼亚语 - 葡萄牙语

Excluídos
270 数百万发言者

翻译者罗马尼亚语 - 孟加拉语

একটি šterérge
260 数百万发言者

翻译者罗马尼亚语 - 法语

supprimer
220 数百万发言者

翻译者罗马尼亚语 - 马来语

dipadam
190 数百万发言者

翻译者罗马尼亚语 - 德语

löschen
180 数百万发言者

翻译者罗马尼亚语 - 日语

削除
130 数百万发言者

翻译者罗马尼亚语 - 韩语

삭제
85 数百万发言者

翻译者罗马尼亚语 - 印尼爪哇语

dibusak
85 数百万发言者
vi

翻译者罗马尼亚语 - 越南语

Đã bị xóa
80 数百万发言者

翻译者罗马尼亚语 - 泰米尔语

நீக்கப்பட்ட
75 数百万发言者

翻译者罗马尼亚语 - 马拉地语

हटविले
75 数百万发言者

翻译者罗马尼亚语 - 土耳其语

Šterérge
70 数百万发言者

翻译者罗马尼亚语 - 意大利语

soppresso
65 数百万发言者

翻译者罗马尼亚语 - 波兰语

skasowany
50 数百万发言者

翻译者罗马尼亚语 - 乌克兰语

віддалений
40 数百万发言者

罗马尼亚语

a ștérge
30 数百万发言者
el

翻译者罗马尼亚语 - 希腊语

διαγραφή
15 数百万发言者
af

翻译者罗马尼亚语 - 布尔语(南非荷兰语)

verwyder
14 数百万发言者
sv

翻译者罗马尼亚语 - 瑞典语

Utgår
10 数百万发言者
no

翻译者罗马尼亚语 - 挪威语

slettet
5 数百万发言者

a ștérge的使用趋势

趋势

词语 «A ȘTÉRGE»的使用趋势

0
100%
此处所显示的地图给出了词语«a ștérge»在不同国家的使用频率。

a ștérge的罗马尼亚语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«A ȘTÉRGE»相关的罗马尼亚语书籍

在以下的参考文献中发现a ștérge的用法。与a ștérge相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 罗马尼亚语文献中的使用情境。
1
Vocabularu romano-francesu, lucratu dupe Dicționarulǔ ... - Pagina 556
Stereotomie. sf. sciintia täiariï solidelor. Stéréotomie. Siergarů. s. etr. prosopů, peschìrü de stersü. Essuiesmains. Touaillc. Stergere, Stersurä. s.f. lucrarea d'a sterge. Action d'essuyer, de nettoyer, Jef/"acer, de torcher, de raturcr. de brosser.
Ion Costinescu, ‎Napoléon Landais, 1870
2
Dictionariulu limbei romane: dupo insarcinarea data de ... - Pagina 1087
DETERERE, v., deterere, a frecá, a róde, a usă, a strică. Radecin'a derivateloru : detrimentu, detritu. * DETERGERE, detersi si detersei, detersu, v., detergere, a sterge tare, a sterge bene, a sterge cu totulu : a deterge mésa, a dețerge nuerii, ...
August T. Laurianu, ‎Ian C. Massimu, 1873
3
Epistola către Evrei: Cum vom scăpa noi dacă stăm ... - Pagina 562
Ar putea fi vorba despre a şterge păcatul din memoria omului sau a şterge păcatul din „memoria lui Dumnezeu”. Dacă sistemul jertfelor levitice nu ar fi putut rezolva păcatul în dreptul omului, nu am înţelege de ce l-a mai dat Dumnezeu.
Beniamin Faragau, ‎Beniamin Fărăgău, 2012
4
Colloquial Romanian: The Complete Course for Beginners - Pagina 292
slillll stafi stau a strange strang sa stranga strange strans to gather strangi strangefi strange strangem strange)i strang a .sterge sterg sa stearga sterge sters to wipe stergi stergefi sterge stergem stergefi sterg Present indicative Subjunctive ...
Ramona Gönczöl-Davies, ‎Dennis Deletant, 2002
5
Studii de limbi şi literaturi moderne - Pagina 314
Servind întîi demersului didactic, detalii privind formarea cuvintelor au atras după ol» detalierea unor elemente de cultură şi civilizaţie românească. In- dicînd, de pildă, traducerile posibile ale verbului a şterge, cm precizat pe rînd sensul ...
Richard Sîrbu, 1987
6
Eliberatorul
La orice încercare de a şterge dungile noastre albe şi de a trece în tabăra celor fără dungi trebuie să răspundem imediat cu foc. Fiecare dintre dumneavoastră are acest drept. Din păcate, încercări de a şterge dungile albe sunt posibile nu ...
Victor Suvorov, 2013
7
Buletinul deciziunilor - Volumul 43 - Pagina 1627
... decât a cerut, aceasta ar constituicel mult un motiv de revizuire, iar nu de recurs, dacă ar /i cre-un interes de a ,sterge din Iiotărire o dispoziţie inevitabilă ca consecinţă a acelei hotărâri. I No. Mih-Respingerea recursului făcut de Lixandra R.
Romania. Inalta Curte de Casație și de Justiție, 1906
8
Buletinul statistic al României: Statistical buletin [!] ... - Pagina 347
(3) Aşedèmênt laic sau congreganist (3) . A şterge după împregiurare, una din cele două linii. Liberalitate acceptată (4) . . . . . . . . (4) Prin decret în Consiliul de Stat sau prin decizie în consiliul de prefectură. A se şterge, după cas, una din cele ...
Institutul Central de Statistică (Romania), 1893
9
Nou dictionariŭ francescu-romănu si romănu-francescu, ... - Pagina 253
Décrottoire, f. perla pentru a sterge cismele de noroiü. Décrne, f. scädëmintü (neel). Décrusement , décrusage, m. spëlarea matassei. vd. urm. Décl-user, v. a. a spëla cu lesiä. gogoïele séü mätassea pentru a sterge gomma, care le accopere.
Georgeta Antonescu, 1884
10
Mic dicționar enciclopedic - Pagina 1708
ŞTERGAR (< şterge) s. n. 1. Tesatura dreptunghiulara din in. clnepa. bumbac etc.. de diferite dimensiuni. Adesea decorat mai ales la capete. se foloseşte la lmpodobirea interioarelor caselor ţaraneşti şi ca obiect de dar simbolic; peşchir. 2.
Mircea Mâciu, 1986

参考文献
« EDUCALINGO. A ștérge [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-ro/a-sterge>. 五月 2024 ».
下载educalingo应用
ro
罗马尼亚语 词典
, 发现隐藏于单词之后的一切
索引
a ă b c d e f g h i î j k l m n o p r s ș t ț u v x z