下载应用程式
educalingo
搜索

在"罗马尼亚语"词典里a strânge}的意思

词典
词典
section

单词 A STRÂNGE的词源

lat. stringere
info
语源学是对单词起源和它们的结构和意义变化的研究
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

罗马尼亚语中A STRÂNGE的发音

a strânge play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

A STRÂNGE在罗马尼亚语中的意思是什么?

点击查看«a strânge»在罗马尼亚语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

在罗马尼亚语 词典里a strânge的定义

STRAND可以收紧恍惚。 1)收紧。 2)把几个部分放在一起; 收集。 〜胡须。 3)(蔬菜,水果,农作物等),烘烤(突破,收获,割草)后聚集在一起。 〜小麦。 4)(金钱,财富)通过努力获得(搁置); 聚集 并痛苦。 ◊ 在屋内收集散落在屋内的东西; 犹太人。 神把他聚集死了。 5)(节,皮带,绑带,螺栓等)这势必会更好一体化。 ◊ 〜达到a)用刀片打败马; b)保持简短。 〜皮带有材料短缺。 螺丝使用约束手段。 6)(约服装或鞋子)压在身体incomodând(窄或紧)。 收集他的鞋子。 ◊ 让一个人在后面(冷漠或害怕)长大。 7)按下电源。 〜你的牙齿(坚果) 〜胳膊(某人) ◊ 给某人一个人的手。 〜你的怀里(或胸部)有人拥抱。 〜咽喉a)喉咙; 扼杀 b)约束。 〜有人在门(或钳,铰链,束带)迫使某人做某事。 他的嘴巴保持沉默。 8)(行,关系等)为了更紧密的结合; 加强; 巩固。 〜友谊。 A STRÂNGE strâng tranz. 1) A face să se strângă. 2) A aduce din mai multe părți punând laolaltă; a aduna. ~ vreascuri. 3) (legume, fructe, culturi agricole etc.) A aduna după coacere (rupând, secerând, cosind). ~ grâul. 4) (bani, avere) A dobândi prin muncă asiduă (punând deoparte); a aduna; a agonisi. ◊ ~ în casă a strânge lucrurile împrăștiate prin casă; a deretica. L-a strâns Dumnezeu a murit. 5) (noduri, cingători, chingi, șuruburi etc.) A face să fie mai bine legat sau unit. ◊ ~ frâul a) a înfrâna calul cu ajutorul frâului; b) a ține din scurt. ~ cureaua a duce lipsuri materiale. ~ șurubul a recurge la mijloace de constrângere. 6) (despre îmbrăcăminte sau despre încălțăminte) A apăsa asupra corpului incomodând (fiind îngust sau strâmt). Îl strâng pantofii.A-l ~ pe cineva în spate (de frig sau frică) a se înfiora. 7) A presa cu putere. ~ în dinți (o nucă). ~ de braț (pe cineva).A-i ~ cuiva mâna a da mâna cu cineva. ~ pe cineva în brațe (sau la piept) a îmbrățișa. ~ pe cineva de gât a) a gâtui; a sugruma; b) a constrânge. ~ pe cineva cu ușa (sau în clește, în balamale, în chingi) a forța pe cineva să facă ceva. A-și ~ gura a tăcea. 8) (rândurile, relațiile etc.) A face să se unească mai strâns; a întări; a consolida. ~ legăturile de prietenie.

点击查看«a strânge»在罗马尼亚语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

A STRÂNGE押韵的罗马尼亚语 单词


a constrânge
a constrânge
a deplânge
a deplânge
a frânge
a frânge
a plânge
a plânge
a restrânge
a restrânge
a răsfrânge
a răsfrânge
a se frânge
a se frânge
a se plânge
a se plânge
a se restrânge
a se restrânge
a se răsfrânge
a se răsfrânge
a se strânge
a se strânge
a înfrânge
a înfrânge
constrânge
constrânge
cufrânge
cufrânge
frânge
frânge
prostrânge
prostrânge
restrânge
restrânge
răsfrânge
răsfrânge
strânge
strânge
înfrânge
înfrânge

A STRÂNGE一样开头的罗马尼亚语单词

a străfulgerá
a străjuí
a strălúci
a strămutá
a strănutá
a străpúnge
a străvedeá
a strâmbá
a strâmtá
a strâmtorá
a strecheá
a strecurá
a strepezí
a streșiní
a str
a stricá
a stricní
a stricturá
a strigá
a striví

A STRÂNGE一样开头的罗马尼亚语单词

a ajúnge
a atínge
a convínge
a descínge
a disjúnge
a distínge
a evínge
a línge
a nínge
a împínge
a împúnge
a încínge
a întínge
a învínge
complânge
deplânge
plânge
pursânge
scuipare de sânge
sânge

罗马尼亚语近义词词典里a strânge的近义词和反义词

近义词

在罗马尼亚语中«A STRÂNGE»的反义词

以下的罗马尼亚语单词和«a strânge»的意思相反,也隶属于同一个语法类别。
a strânge的罗马尼亚语反义词

«a strânge»的25种语言翻译

翻译者
online translator

A STRÂNGE的翻译

通过我们的罗马尼亚语多语言翻译器,找到a strânge25种语言翻译
该章节所呈现的将a strânge由 罗马尼亚语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在罗马尼亚语中基本的翻译单位是单词«a strânge»。

翻译者罗马尼亚语 - 中文

紧缩
1,325 数百万发言者

翻译者罗马尼亚语 - 西班牙语

apretar
570 数百万发言者

翻译者罗马尼亚语 - 英语

To bring together
510 数百万发言者

翻译者罗马尼亚语 - 印地语

कस
380 数百万发言者
ar

翻译者罗马尼亚语 - 阿拉伯语

شد
280 数百万发言者

翻译者罗马尼亚语 - 俄语

затянуть
278 数百万发言者

翻译者罗马尼亚语 - 葡萄牙语

apertar
270 数百万发言者

翻译者罗马尼亚语 - 孟加拉语

সংগ্রহ করা
260 数百万发言者

翻译者罗马尼亚语 - 法语

serrer
220 数百万发言者

翻译者罗马尼亚语 - 马来语

mengumpulkan
190 数百万发言者

翻译者罗马尼亚语 - 德语

anziehen
180 数百万发言者

翻译者罗马尼亚语 - 日语

締め付けます
130 数百万发言者

翻译者罗马尼亚语 - 韩语

85 数百万发言者

翻译者罗马尼亚语 - 印尼爪哇语

klumpukne
85 数百万发言者
vi

翻译者罗马尼亚语 - 越南语

thắt chặt
80 数百万发言者

翻译者罗马尼亚语 - 泰米尔语

சேகரிக்க
75 数百万发言者

翻译者罗马尼亚语 - 马拉地语

गोळा
75 数百万发言者

翻译者罗马尼亚语 - 土耳其语

toplamak
70 数百万发言者

翻译者罗马尼亚语 - 意大利语

serrare
65 数百万发言者

翻译者罗马尼亚语 - 波兰语

dokręcać
50 数百万发言者

翻译者罗马尼亚语 - 乌克兰语

затягнути
40 数百万发言者

罗马尼亚语

a strânge
30 数百万发言者
el

翻译者罗马尼亚语 - 希腊语

σφίξτε
15 数百万发言者
af

翻译者罗马尼亚语 - 布尔语(南非荷兰语)

draai
14 数百万发言者
sv

翻译者罗马尼亚语 - 瑞典语

skärpa
10 数百万发言者
no

翻译者罗马尼亚语 - 挪威语

stramme
5 数百万发言者

a strânge的使用趋势

趋势

词语 «A STRÂNGE»的使用趋势

0
100%
此处所显示的地图给出了词语«a strânge»在不同国家的使用频率。

a strânge的罗马尼亚语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«A STRÂNGE»相关的罗马尼亚语书籍

在以下的参考文献中发现a strânge的用法。与a strânge相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 罗马尼亚语文献中的使用情境。
1
A Strange Stirring: The Feminine Mystique and American ...
In 1963, Betty Friedan unleashed a storm of controversy with her bestselling book, The Feminine Mystique. Hundreds of women wrote to her to say that the book had transformed, even saved, their lives.
Stephanie Coontz, 2011
2
Glimpses of a Strange Land: Studies in Old Testament Ethics
In this challenging book Cyril Rodd questions many of the assumptions that lie behind recent studies of Old Testament ethics.
Cyril S. Rodd, 2001
3
I Am a Strange Loop
These are the mysteries tackled in I Am a Strange Loop, Douglas Hofstadter's first book-length journey into philosophy since Godel, Escher, Bach.
Douglas R. Hofstadter, 2013
4
The Photograph: A Strange Confined Space
. Price maintains that photographs without our appropriate descriptive words are deprived and weakened, and she illuminates her idea of the photograph by enlarging on metaphors such as mask, language, and aura, the last a concept introduced ...
Mary Price, 1997
5
A Good Scent from a Strange Mountain: Stories
It seems strange even to mention them like this, and it is stranger still to speak of them before I speak of the man who suffered the most complicated feeling I could imagine. It is he who makes me feel sometimes that I am sitting with my legs ...
Robert Butler, 2012
6
"A Strange Sort of Being": The Transgender Life of Lucy ...
"After leaving home, Lucy Ann Lobdell moved to the frontier, married a woman, and lived for sixty years as a man named "Joe.
Bambi L. Lobdell, 2011
7
A Strange Period.: Insights Into the Bizarre Experiences ...
To put it bluntly, you know you are perimenopausal when the phrase, "I laughed so hard I almost wet my pants," turns into, "I laughed so hard I did wet my pants,"-and you didn't laugh all that hard; you have the right to use the saying, ...
Sheryl Gurrentz, ‎Cindy Singer, 2011
8
A Strange Freedom: The Best of Howard Thurman on Religious ...
What must have been the tortuous frustration and the stubborn battle that had finally resulted in this strange phenomenon! It is as if the tree had said, "I am destined to reach for the skies and embrace in my arms the wind, the rain, the snow and ...
Howard Thurman, 2014
9
A Strange and Formidable Weapon: British Responses to ...
Through cartoons, military records, novels, treaties, and other sources, Marion Girard examines the varied ways different sectors of British society viewed chemical warfare, from the industrialists who promoted their toxic weapons while ...
Marion Girard, 2008
10
Stranger in a Strange Land
It is the story of Valentine Michael Smith, the man from Mars who taught humankind grokking and water-sharing. And love.
Robert A. Heinlein, 1987

包含词语«A STRÂNGE»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语a strânge在以下新条目的上下文中是如何使用的。
1
Lukoil ar putea vinde acţiuni de trezorerie pentru a strânge fonduri
LUKoil, al doilea mare producător de petrol din Rusia, ar putea vinde acţiuni de trezorerie pentru a strânge fonduri sau a le distribui acţionarilor, a declarat ... «Economica.net, 九月 15»
2
Cum sa transformat primarul Sorin Oprescu în bancher pentru a
Cum s-a transformat primarul Sorin Oprescu în bancher pentru a strânge 2 miliarde de lei. VIDEO. 9 mai 2015 Autor: Oana Stupinean. Bucureştiul a lansat ... «Ziarul Financiar, 五月 15»

参考文献
« EDUCALINGO. A strânge [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-ro/a-strange>. 五月 2024 ».
下载educalingo应用
ro
罗马尼亚语 词典
, 发现隐藏于单词之后的一切
索引
a ă b c d e f g h i î j k l m n o p r s ș t ț u v x z