下载应用程式
educalingo
acoperí

在"罗马尼亚语"词典里acoperí}的意思

词典

罗马尼亚语中ACOPERÍ的发音

acoperí


ACOPERÍ在罗马尼亚语中的意思是什么?

在罗马尼亚语 词典里acoperí的定义

封面vb。 目前1 sg acopar,3 sg和pl。 指压,瑕疵。 3 sg覆盖; 聪明,3 sg和pl。 盖


ACOPERÍ押韵的罗马尼亚语 单词

a acoperí · a descoperí · a redescoperí · a se acoperí · a se descoperí · ciuperí · coperí · descoperí · reacoperí · redescoperí · înacoperí · șleperí

ACOPERÍ一样开头的罗马尼亚语单词

aconít · aconitínă · acónt · acontá · acontáre · acónto · acóper · acoperămấnt · acoperământ · acoperemấnt · acoperíre · acoperíș · acoperít · acoperitór · acórd · acórd-cádru · acordá · acordábil · acordáj · acordánt

ACOPERÍ一样开头的罗马尼亚语单词

a adeverí · a boierí · a bucherí · a bărbierí · a conferí · a cucerí · a deferí · a diferí · a dulgherí · a dumerí · a ferí · a lefterí · a meșterí · a nedumerí · a nimerí · a oferí · a pierí · a recucerí · a referí · a întinerí

罗马尼亚语近义词词典里acoperí的近义词和反义词

近义词

在罗马尼亚语中«ACOPERÍ»的近义词

以下的罗马尼亚语单词和«acoperí»具有相近或相同的意思,隶属于同一个语法类别。

«acoperí»的25种语言翻译

翻译者

ACOPERÍ的翻译

通过我们的罗马尼亚语多语言翻译器,找到acoperí25种语言翻译

该章节所呈现的将acoperí由 罗马尼亚语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在罗马尼亚语中基本的翻译单位是单词«acoperí»。
zh

翻译者罗马尼亚语 - 中文

覆盖范围
1,325 数百万发言者
es

翻译者罗马尼亚语 - 西班牙语

cubierta
570 数百万发言者
en

翻译者罗马尼亚语 - 英语

cover
510 数百万发言者
hi

翻译者罗马尼亚语 - 印地语

कवरेज
380 数百万发言者
ar

翻译者罗马尼亚语 - 阿拉伯语

غطاء
280 数百万发言者
ru

翻译者罗马尼亚语 - 俄语

охват
278 数百万发言者
pt

翻译者罗马尼亚语 - 葡萄牙语

cobertura
270 数百万发言者
bn

翻译者罗马尼亚语 - 孟加拉语

আচ্ছাদন
260 数百万发言者
fr

翻译者罗马尼亚语 - 法语

couverture
220 数百万发言者
ms

翻译者罗马尼亚语 - 马来语

perlindungan
190 数百万发言者
de

翻译者罗马尼亚语 - 德语

Abdeckung
180 数百万发言者
ja

翻译者罗马尼亚语 - 日语

カバレッジ
130 数百万发言者
ko

翻译者罗马尼亚语 - 韩语

적용 범위
85 数百万发言者
jv

翻译者罗马尼亚语 - 印尼爪哇语

tutup
85 数百万发言者
vi

翻译者罗马尼亚语 - 越南语

Bảo hiểm
80 数百万发言者
ta

翻译者罗马尼亚语 - 泰米尔语

கவர்
75 数百万发言者
mr

翻译者罗马尼亚语 - 马拉地语

कव्हर
75 数百万发言者
tr

翻译者罗马尼亚语 - 土耳其语

kapak
70 数百万发言者
it

翻译者罗马尼亚语 - 意大利语

copertura
65 数百万发言者
pl

翻译者罗马尼亚语 - 波兰语

pokrycie
50 数百万发言者
uk

翻译者罗马尼亚语 - 乌克兰语

охоплення
40 数百万发言者
ro

罗马尼亚语

acoperí
30 数百万发言者
el

翻译者罗马尼亚语 - 希腊语

κάλυμμα
15 数百万发言者
af

翻译者罗马尼亚语 - 布尔语(南非荷兰语)

cover
14 数百万发言者
sv

翻译者罗马尼亚语 - 瑞典语

täckning
10 数百万发言者
no

翻译者罗马尼亚语 - 挪威语

dekning
5 数百万发言者

acoperí的使用趋势

趋势

词语 «ACOPERÍ»的使用趋势

acoperí的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的罗马尼亚语在线词典以及单词«acoperí»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

acoperí的罗马尼亚语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«ACOPERÍ»相关的罗马尼亚语书籍

在以下的参考文献中发现acoperí的用法。与acoperí相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 罗马尼亚语文献中的使用情境。
1
Dicţiunaru româno-francescu - Pagina 7
ACOPERÍ (а), v. [AD ,ei COOPERIRE, lat.], couvrir, voiler, cacher, dissimuler; - о cassa, couvrir une maison, en faire la toiture; a'çí — portare-a, cacher sa. conduite; — má'rfurí, abriter des marchandises; -- о lípsa de bam', combler un déficit; ...
R. de Pontbriant, 1862
2
Orologiulu Celu Mare (Ciasoslovu), Care Cuprinde Urmarea ...
Minunate fa milele tale, celu ce mantnescì pre а— ceia cariì, dela cei ee se scola asupr'a loru, scapa la drept'a fa. . Pazesceme, Domne, са lumin'a ochiului, `subtu mnbia~ aripiloru tale me vei acoperí. De catra façi'a celoru fara de lege cnrii ...
[Anonymus AC10172724], 1835
3
Dictionariulu limbei romane: dupo insarcinarea data de ...
VESTIMENTARIU, s. т., (d'inwstf- mentu), Testifex, Testificas, Test tarins, sartor, (fr. tailleur); care face vestimente; care vende vestimente , si care custodesce vestimeniele. VESTIMENTU, pl.-e, Testimentnm, (d'in restire); materia apta acoperí ...
August Treboniu Laurian, ‎Ioan C. Massim, ‎George Barițiu, 1876
4
Bucureşti: arhitecturǎ şi culoare - Pagina 95
arhitecturǎ şi culoare Gheorghe Leahu. 95. Acoperí$ur¡ $¡ curti. 96. Spre Calea $erban Vodâ, imagine de iarnä timpurie. 97.
Gheorghe Leahu, 1989
5
Divina comedia: - Volumul 2 - Pagina 71
... si miscà fumulu si vèntulu prin puterea ce natura sea ï dete29), 39. si cänd dioa se stinse, învelui în cétà tola valea de la Pratomagno37), pènë la ma- rele jugu. si cerulu deasupra asia se acoperí, 40. cätu aerulu încàrcatu se converti în apu.
Dante Alighieri, 1888
6
R[epublica] A[rabă] Yemen
... industria nu 0000 euficient 60 600701000! pentru e acoperí nevoíle, aetfel Incît trebuíe nä 00 recurgä 10 10рог00г1. Се etere, exportul este for000 in principal din produae agricole, 10 timp ce importurile cuprind 001 0100 produce ...
Pavel Miclea, 1973
7
Scrieri din anii 1861-1870 - Pagina 345
... acoperí$ común pentru cite douä. Spatiul cuprins Intre cele doua magazii este nivelât cu grije si podit cu scinduri. Un perete subiré se ridicä vertical din douá parti, el este sprijinit de Impletiturile de nuiele la o ináltime de aproape doi metri $i ...
Alexandru Odobescu, ‎Tudor Vianu, ‎Alexandru Dima, 1967
8
Soldatule, mergi indărăt - Pagina 290
Din larg vezi liziera de bananieri, ciorchini de cäsute albe cu acoperí§ plat, casele mari de pe chei, deasupra cärora fluturä diverse steaguri, daos-uri cu pânze umflate si simti izurile de piele, gudron si legume stricate. Piata este exact la malul ...
Marian Drumur, 2004
9
Dicţionarul limbii poetice a lui Eminescu - Pagina 16
ACOPERÍ vb. IV. (§i In forma coperi) 1. Tranz. si r e f 1. A (si>) Inveli. lar ooinicut... rumpe Pinza cea acoperilä de un colb de pielre scumpe. O.l 79/18. Ea-si acopere cu mina fafa rosa de sfialá. O.l 82/19. Ea se lungi pe pal si s-acoperi cu rasa.
Tudor Vianu, ‎Institutul de Lingvistică din Bucureşti, 1968
10
Dicţionarul explicativ al limbii române - Volumul 1 - Pagina 56
A acoperí un drum, un teren etc. cu un strat de asfalt (2). — Din fr. asphalter, germ, asphal- ti eren. ASFALTARE, asfaltàrl, s.f. Ac(iunea de a atfalta. - V. asfalta. ASFALTAT, -A, asfaltafí, -te, adj. Acoperit cu un slrat de asfalt (2). - V. asfalta.
Ion Coteanu, ‎Luiza Seche, ‎Mircea Seche, 1984
参考文献
« EDUCALINGO. Acoperí [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-ro/acoperi>. 六月 2024 ».
下载educalingo应用
ZH