在"罗马尼亚语"词典里arpagíc}的意思

单词 ARPAGÍC的词源

arpagíc s. m. – Bulb mic de ceapă obținut din sămînță (Allium Schoenoprasum). – Var. (h)arapagic(ă), (h)arpacic(ă). Tc. arpacik [sogani] „[ceapă ca] orzul mărunt” (Cihac, II, 544); cf. sb. arpagĭk.

语源学是对单词起源和它们的结构和意义变化的研究

在罗马尼亚语中ARPAGÍC的发音

arpagíc

ARPAGÍC在罗马尼亚语中的意思是什么？

在罗马尼亚语 词典里arpagíc的定义

阿根廷阿根廷 小洋葱，从种子中获得，在地面上，大洋葱（洋葱）。 2.非常多年生的浓密多年生胡椒（Allium schoenoprasum），具有厚厚的灌木外观，由于它不制作鳞茎，所以只使用细管状的大蒜状叶子。 是法国和德国美食，被用作绿化; 流行。 洋葱，小洋葱，薄洋葱，干草，韭菜，汤，蓬松; 商业上定制的名称：麝猫（\u003cfr。civette），c鱼（\u003cfr。ciboulette）。

在罗马尼亚语中«ARPAGÍC»的近义词

以下的罗马尼亚语单词和«arpagíc»具有相近或相同的意思，隶属于同一个语法类别。

orceág · parpangícă · puiác · puíț

ARPAGÍC的翻译

通过我们的罗马尼亚语多语言翻译器,找到arpagíc的25种语言翻译

该章节所呈现的将arpagíc由 罗马尼亚语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的；在罗马尼亚语中基本的翻译单位是单词«arpagíc»。

• 翻译者罗马尼亚语 - 中文: 韭菜
• 翻译者罗马尼亚语 - 西班牙语: cebollino
• 翻译者罗马尼亚语 - 英语: chive
• 翻译者罗马尼亚语 - 印地语: प्याज़
• 翻译者罗马尼亚语 - 阿拉伯语: معمر
• 翻译者罗马尼亚语 - 俄语: зубок чеснока
• 翻译者罗马尼亚语 - 葡萄牙语: cebolinha
• 翻译者罗马尼亚语 - 孟加拉语: পেঁয়াজজাতীয় গাছ
• 翻译者罗马尼亚语 - 法语: ciboulette
• 翻译者罗马尼亚语 - 马来语: kucai
• 翻译者罗马尼亚语 - 德语: Schnittlauch
• 翻译者罗马尼亚语 - 日语: チャイブ
• 翻译者罗马尼亚语 - 韩语: 골파
• 翻译者罗马尼亚语 - 印尼爪哇语: chive
• 翻译者罗马尼亚语 - 越南语: một thứ tỏi
• 翻译者罗马尼亚语 - 泰米尔语: வெங்காய பூண்டு செடி வகை
• 翻译者罗马尼亚语 - 马拉地语: chive
• 翻译者罗马尼亚语 - 土耳其语: bıçaklamak
• 翻译者罗马尼亚语 - 意大利语: erba cipollina
• 翻译者罗马尼亚语 - 波兰语: szczypiorek
• 翻译者罗马尼亚语 - 乌克兰语: зубок часнику
• 罗马尼亚语: arpagíc
• 翻译者罗马尼亚语 - 希腊语: είδος κρεμμυδιού
• 翻译者罗马尼亚语 - 布尔语(南非荷兰语): bieslook
• 翻译者罗马尼亚语 - 瑞典语: gräslök
• 翻译者罗马尼亚语 - 挪威语: gressløk

与 «ARPAGÍC»相关的罗马尼亚语书籍

在以下的参考文献中发现arpagíc的用法。与arpagíc相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 罗马尼亚语文献中的使用情境。

Comerciul exterior al Roma niei ... - Pagina 105

1 198 418' Arpagíc. Юты—„им; ,_060 26413 Total Iri. 199 . . 904 5 Petits oignons. Bulgaria 781 15o Drept. percep. 6 7M 101 Т G ' 100 kgr 22 lei äleţãiilziiiit. 12 Î- Вгшь perçus 1908 i' Il.' I :5.455 47 . .. . . Ки51а 1.1 „î __ a 01-1 e1 . 89.504 15.1 ...

Romania. Directiunea va milor, timbrului s i inregistra rei. Biuroul statisticei, 1911

Naukovi zapysky: Wissenschaftliche mitteilungen

(h)arác, harág «тс», з нгр. charáki «жердка») гарбаджШка сорт др1бно-1 цибул1 (рум. arpagíc «тс») гармАн (у deopl) tík молотити бутуком (з тюрк.; осман, harman «молочения; tík»); гармАнит' молотити бутуком гас, -у «афта, керосин ...

Ukraïnsʹkyĭ tekhnichno-hospodarsʹkyĭ instytut (Munich, Germany), 1968

Słownik rumuńsko-polski - Pagina 37

sc, -eáscá, arominésti przym. arumuñski arominéste przysl. po arumuñsku arpacás rz. nij. kulin. kasza; supá de ~ krupnik arpagíc rz. nij. roln. 1. ogr. rozsada (cebuli) 2. kulin. szczypiorek (Allium schoenoprasum) arpagón rz.

Jan Reychman, 1970