下载应用程式
educalingo
搜索

在"罗马尼亚语"词典里căptușeálă}的意思

词典
词典
section

单词 CĂPTUȘEÁLĂ的词源

căptuși + suf. -eală.
info
语源学是对单词起源和它们的结构和意义变化的研究
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

罗马尼亚语中CĂPTUȘEÁLĂ的发音

căptușeálă play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CĂPTUȘEÁLĂ在罗马尼亚语中的意思是什么?

点击查看«căptușeálă»在罗马尼亚语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

在罗马尼亚语 词典里căptușeálă的定义

1)在服装或鞋内部应用的纺织材料。 2)覆盖物体(内部或外部)以保护物体的抗性层(木材,金属,砖块等)。 [G.-d. 衬里] /衬里+ suf CĂPTUȘEÁLĂ ~éli f. 1) Material textil care se aplică în interiorul obiectelor de îmbrăcăminte sau de încălțăminte. 2) Strat rezistent (de lemn, de metal, de cărămidă etc.) cu care se acoperă un obiect (pe dinăuntru sau pe dinafară) pentru a-l proteja. [G.-D. căptușelii] /a căptuși + suf. ~eală

点击查看«căptușeálă»在罗马尼亚语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

CĂPTUȘEÁLĂ押韵的罗马尼亚语 单词


burdușeálă
burdușeálă
bușeálă
bușeálă
cocoloșeálă
cocoloșeálă
crușeálă
crușeálă
greșeálă
greșeálă
lingușeálă
lingușeálă
mocoșeálă
mocoșeálă
moleșeálă
moleșeálă
năbușeálă
năbușeálă
nădușeálă
nădușeálă
prăbușeálă
prăbușeálă
pungășeálă
pungășeálă
roșeálă
roșeálă
răgușeálă
răgușeálă
rămășeálă
rămășeálă
răvășeálă
răvășeálă
scămoșeálă
scămoșeálă
învălmășeálă
învălmășeálă
înăbușeálă
înăbușeálă
înădușeálă
înădușeálă

CĂPTUȘEÁLĂ一样开头的罗马尼亚语单词

căprúi
căpșór
căpșúg
căpșún
căpșúnă
căpșunícă
căptălán
căptălúg
căptúh
căptuh
căptușésc
căptușí
căptușíre
căp
căpuĭésc
căpuíre
căpuít
căpuitór
căpúnă
căpúsnic

CĂPTUȘEÁLĂ一样开头的罗马尼亚语单词

abureálă
acreálă
ademeneálă
aeriseálă
agoniseálă
aiureálă
albeálă
albumeálă
albăstreálă
alicneálă
amăgeálă
aĭureálă
scorboroșeálă
sfârșeálă
somnoroșeálă
stropșeálă
tărășeálă
vălmășeálă
zăcășeálă
zăpușeálă

罗马尼亚语近义词词典里căptușeálă的近义词和反义词

近义词

在罗马尼亚语中«CĂPTUȘEÁLĂ»的近义词

以下的罗马尼亚语单词和«căptușeálă»具有相近或相同的意思,隶属于同一个语法类别。
căptușeálă的罗马尼亚语近义词

«căptușeálă»的25种语言翻译

翻译者
online translator

CĂPTUȘEÁLĂ的翻译

通过我们的罗马尼亚语多语言翻译器,找到căptușeálă25种语言翻译
该章节所呈现的将căptușeálă由 罗马尼亚语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在罗马尼亚语中基本的翻译单位是单词«căptușeálă»。

翻译者罗马尼亚语 - 中文

衬垫
1,325 数百万发言者

翻译者罗马尼亚语 - 西班牙语

transatlántico
570 数百万发言者

翻译者罗马尼亚语 - 英语

liner
510 数百万发言者

翻译者罗马尼亚语 - 印地语

लाइनर
380 数百万发言者
ar

翻译者罗马尼亚语 - 阿拉伯语

بطانة
280 数百万发言者

翻译者罗马尼亚语 - 俄语

вкладыш
278 数百万发言者

翻译者罗马尼亚语 - 葡萄牙语

forro
270 数百万发言者

翻译者罗马尼亚语 - 孟加拉语

মাছ ধরার নৌকা
260 数百万发言者

翻译者罗马尼亚语 - 法语

doublure
220 数百万发言者

翻译者罗马尼亚语 - 马来语

liner
190 数百万发言者

翻译者罗马尼亚语 - 德语

Buchse
180 数百万发言者

翻译者罗马尼亚语 - 日语

ライナー
130 数百万发言者

翻译者罗马尼亚语 - 韩语

정기선
85 数百万发言者

翻译者罗马尼亚语 - 印尼爪哇语

liner
85 数百万发言者
vi

翻译者罗马尼亚语 - 越南语

liner
80 数百万发言者

翻译者罗马尼亚语 - 泰米尔语

லைனர்
75 数百万发言者

翻译者罗马尼亚语 - 马拉地语

जहाज
75 数百万发言者

翻译者罗马尼亚语 - 土耳其语

astar
70 数百万发言者

翻译者罗马尼亚语 - 意大利语

transatlantico
65 数百万发言者

翻译者罗马尼亚语 - 波兰语

liniowiec
50 数百万发言者

翻译者罗马尼亚语 - 乌克兰语

вкладиш
40 数百万发言者

罗马尼亚语

căptușeálă
30 数百万发言者
el

翻译者罗马尼亚语 - 希腊语

επένδυση
15 数百万发言者
af

翻译者罗马尼亚语 - 布尔语(南非荷兰语)

liner
14 数百万发言者
sv

翻译者罗马尼亚语 - 瑞典语

liner
10 数百万发言者
no

翻译者罗马尼亚语 - 挪威语

liner
5 数百万发言者

căptușeálă的使用趋势

趋势

词语 «CĂPTUȘEÁLĂ»的使用趋势

0
100%
此处所显示的地图给出了词语«căptușeálă»在不同国家的使用频率。

căptușeálă的罗马尼亚语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«CĂPTUȘEÁLĂ»相关的罗马尼亚语书籍

在以下的参考文献中发现căptușeálă的用法。与căptușeálă相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 罗马尼亚语文献中的使用情境。
1
O dimineață la vînătoare
Mitru avea o ruptură în căptuşeală, şi ce? O rupsese din greşeală, nu observase, nu avusese timp să se schimbe, orice. Că asta se întîmplase exact în dimineaţa în care pădurea mişuna de vînători? Coincidenţă. Coincidenţe se mai întîmplă, ...
Ligia Ruscu, 2014
2
Evadări din iubire (Romanian edition)
Dar căptuşeală? Optă pentru căptuşeală şi găici şi renunţă la nasturi. Avea săşi tragă rasa peste cap. Alese apoi un şnur împletit verdeînchis şi ceru culoarea verdeînchis şi pentru căptuşeală şi cusături. — Doriţi şi... – grecul indică doar cu ...
Bernhard Schlink, 2014
3
O zi din viata lui Ivan Denisovici
Şuhov puseşi el degetul săi arate cum. — Las'că ştiu eu,io întoarse bosumflat letonul şi apăsăcu degetul, dar parcămai uşurel. Şiiarăşi turnădinchisea. Şuhov, între timp,îşi descheie pufoaica, pipăi pe sub căptuşeală, dibuind o hârtiuţă numai ...
Aleksandr Soljenitin, 2013
4
Un alt fel de 1001 nopți - Pagina 137
Între picioare avea o cutie de pălării deschisă; într-o mână ţinea mâneca de la haina lui din blană de focă, iar în cealaltă un cuțit foarte mare cu care tocmai despicase căptuşeala mânecii. Dl Rolles citise despre oameni care ţineau banii în ...
Stevenson, Robert Louis, 2013
5
Dicționar aromân: Macedo-Vlah : comparativ (român ... - Pagina 202
căpriţă căpriţă, -e, sf. "capră mică" căprui –» cafeniu, adj. căpşor, -e, sn. "cap – mic" căpşună, -i, sf. –» fragă, sf. (confuzie) căptuşeală, -i, sf. "astar (reg); căptuşeală" –» bogasiu, sn. "căptuşeală la furca pantalonilor" –» călăreţ*, sm. căptuşi, vb.
Matilda Caragiu-Marioțeanu, 1997
6
Carol al II-lea și partidul unic: Frontul Renașterii Naționale - Pagina 87
Uniforma de stofă No. 5 şi căptuşeală Ui 1.998 Pentru domni Funcţionari 1 . Uniforma de stofă No. 8 şi căptuşeală Lei 2.583 2. Uniforma de stofă No. 9 şi căptuşeală Lei 2.830 3. Uniforma de stofă No. 10 şi căptuşeală Lei 3.334.
Radu Florian Bruja, 2006
7
Codul general al României: (Codurile, legile și ...
Şoşoni întregi, de cauciuc, pentru femei, cu butoni Şi cu căptuseală păroasă, (înălţimea de 23 cm) . . . . . . ... . . . . . . . . . . . .. 4. Soşoni, întregi, de cauciuc, pentru femei, cu butoni, cu căptuşeală păroasă, Şi cu guler de imit-aţie de blană, (înălţimea ...
Romania, ‎Constantin Hamangiu, ‎George Alexianu, 1940
8
Stenogramele ședințelor Consiliului de Miniștri: Octombrie ...
Eu nu am văzut nici o manta cu căptuşeala ruptă. Se fac haine mult prea grele şi se pune prea mult material care nu corespunde nevoilor. Mareşal I. Antonescu: Să-mi dai voie: d-ta n-ai văzut căptuşeli rupte, pentru că n-ai avut ocazia, dar eu, ...
Romania. Consiliul de Miniștri, ‎Marcel-Dumitru Ciucă, ‎Aurelian Teodorescu, 2004
9
Momente și schițe. Nuvele și povestiri
În buzunar, nimic; dar în fund are o descusătură... desigur o fi căzut în căptuşeală. Ţâca scoate jacheta şi o dă d-lui Lefter, care o descoase cu briceagul din toate tighelurile. În căptuşeală, nimic şi iar nimic. – Ce mi-ai făcut biletele? răcneşte ...
Ion Luca Caragiale, 2011
10
Cartea pernei. Confesiunile unei doamne de onoare de la ...
Astfel de combinaţii, atît de robe, cît şi de robă/căptuşeală, erau numite kasane (literal, „stratificare”), iar arta combinării acestor straturi se afla în centrul artei alegerii veşmintelor, de o importanţă vitală atît pentru femei, cît şi pentru bărbaţi1*.
Sei Shonagon, 2015

参考文献
« EDUCALINGO. Căptușeálă [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-ro/captuseala>. 四月 2024 ».
下载educalingo应用
ro
罗马尼亚语 词典
, 发现隐藏于单词之后的一切
索引
a ă b c d e f g h i î j k l m n o p r s ș t ț u v x z