下载应用程式
educalingo
condíție

在"罗马尼亚语"词典里condíție}的意思

词典

单词 CONDÍȚIE的词源

fr. condition

语源学是对单词起源和它们的结构和意义变化的研究

罗马尼亚语中CONDÍȚIE的发音

condíție


CONDÍȚIE在罗马尼亚语中的意思是什么?

在罗马尼亚语 词典里condíție的定义

条件〜1 f)生物或事物所依赖的外部因素。 2)尤其是在PL。 发生现象的情况比赛; 上下文; 关头; 情况。 在这些。 在-收藏夹。 ◊ 以及确保人们生存的所有环境因素的存在。 3)(关于协议,公约等)附加条款。 停战。 和平。 4)社会状况; 在社会中的地位。 ◊ 品德高尚; 高贵。 5)瞬间的情况。 在我们的。 6)法律形势。 〜一个人。 [艺术。 提供; G.-d. 条件; 你是]


CONDÍȚIE押韵的罗马尼亚语 单词

achizíție · adíție · ambíție · amicíție · antepozíție · aparíție · apetíție · apozíție · atríție · audíție · deperdíție · edíție · erudíție · expedíție · imundíție · perdíție · precondíție · radioaudíție · redíție · tradíție

CONDÍȚIE一样开头的罗马尼亚语单词

condíl · condil · condilectomíe · condiloíd · condilóm · condilotomíe · condimént · condiment · condimentá · condimentár · condimentáre · condimentát · condíncă · condiscípol · condiscípul · condíte · condiționá · condiționál · condiționalísm · condiționalitáte

CONDÍȚIE一样开头的罗马尼亚语单词

avaríție · bipartíție · calvíție · caníție · chemosorbíție · coachizíție · coalíție · coercíție · cogníție · competíție · compozíție · contraexpozíție · contrapozíție · corepetíție · decompozíție · dedentíție · definíție · deglutíție · demolíție · dentíție

罗马尼亚语近义词词典里condíție的近义词和反义词

近义词

在罗马尼亚语中«CONDÍȚIE»的近义词

以下的罗马尼亚语单词和«condíție»具有相近或相同的意思,隶属于同一个语法类别。

«condíție»的25种语言翻译

翻译者

CONDÍȚIE的翻译

通过我们的罗马尼亚语多语言翻译器,找到condíție25种语言翻译

该章节所呈现的将condíție由 罗马尼亚语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在罗马尼亚语中基本的翻译单位是单词«condíție»。
zh

翻译者罗马尼亚语 - 中文

条件
1,325 数百万发言者
es

翻译者罗马尼亚语 - 西班牙语

condición
570 数百万发言者
en

翻译者罗马尼亚语 - 英语

condition
510 数百万发言者
hi

翻译者罗马尼亚语 - 印地语

शर्त
380 数百万发言者
ar

翻译者罗马尼亚语 - 阿拉伯语

حالة
280 数百万发言者
ru

翻译者罗马尼亚语 - 俄语

состояние
278 数百万发言者
pt

翻译者罗马尼亚语 - 葡萄牙语

condição
270 数百万发言者
bn

翻译者罗马尼亚语 - 孟加拉语

শর্ত
260 数百万发言者
fr

翻译者罗马尼亚语 - 法语

état
220 数百万发言者
ms

翻译者罗马尼亚语 - 马来语

keadaan
190 数百万发言者
de

翻译者罗马尼亚语 - 德语

Zustand
180 数百万发言者
ja

翻译者罗马尼亚语 - 日语

条件
130 数百万发言者
ko

翻译者罗马尼亚语 - 韩语

조건
85 数百万发言者
jv

翻译者罗马尼亚语 - 印尼爪哇语

kondisi
85 数百万发言者
vi

翻译者罗马尼亚语 - 越南语

điều kiện
80 数百万发言者
ta

翻译者罗马尼亚语 - 泰米尔语

நிபந்தனை
75 数百万发言者
mr

翻译者罗马尼亚语 - 马拉地语

अट
75 数百万发言者
tr

翻译者罗马尼亚语 - 土耳其语

durum
70 数百万发言者
it

翻译者罗马尼亚语 - 意大利语

condizione
65 数百万发言者
pl

翻译者罗马尼亚语 - 波兰语

stan
50 数百万发言者
uk

翻译者罗马尼亚语 - 乌克兰语

стан
40 数百万发言者
ro

罗马尼亚语

condíție
30 数百万发言者
el

翻译者罗马尼亚语 - 希腊语

κατάσταση
15 数百万发言者
af

翻译者罗马尼亚语 - 布尔语(南非荷兰语)

voorwaarde
14 数百万发言者
sv

翻译者罗马尼亚语 - 瑞典语

tillstånd
10 数百万发言者
no

翻译者罗马尼亚语 - 挪威语

tilstand
5 数百万发言者

condíție的使用趋势

趋势

词语 «CONDÍȚIE»的使用趋势

condíție的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的罗马尼亚语在线词典以及单词«condíție»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

condíție的罗马尼亚语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«CONDÍȚIE»相关的罗马尼亚语书籍

在以下的参考文献中发现condíție的用法。与condíție相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 罗马尼亚语文献中的使用情境。
1
Conditia sociala a femeii in ortodoxia contemporana romaneasca
O condiţie imperativă a oricărui studiu sociologic este elaborarea unui proiect de cercetare care cuprinde două elemente de bază: aparatul conceptual, încadrabil unei paradigme teoretice şi aparatul metodologic. O altă condiţie esenţială este ...
Felicia Cordoneanu, 2012
2
Condiția romanului - Pagina 61
ar vedea propria lor condiţie în aceea a semenilor lor, şi, privindu-se unii pe alţii cu durere şi fără speranţă şi-ar aştepta rîndul. E imaginea condiţiei umane"46. Cititorii au recunoscut uşor corespondenţa dintre textul lui Pascal şi scenele care ...
Traian Liviu Birăescu, 1971
3
Condiţia femeii, dimensiune a progresului contemporan - Pagina 22
blematica social-umană a femeii etc), au fost scrise numeroase studii şi eseuri, consacrate teoretizării conceptului de condiţie a femeii. în evantaiul acestor demersuri teoretice se conturează o multitudine de căi şi modalităţi pentru ameliorarea ...
Stana Buzatu, 1979
4
Condiția umană în teatrul absurdului - Pagina 108
Aceste „intenţii" ale farsei sunt prezente şi în farsele tragice, dar urmărind alte scopuri si anume, să exprime în plan artistic concepţia autorilor despre condiţia umană contemporană. Astfel, pentru Beckett, Adamov sau lonesco, genul de farsă ...
Mircea Cristea, ‎Ileana Berlogea, 1997
5
Filosofia şi condiţia moralǎ a cetǎţii: o cercetare a ... - Pagina 127
o cercetare a problematicii cetǎţii în filosofia anticǎ şi modernǎ Vasile Boari. Aristotel aplică şi în ce priveşte natura (esenţa) politică a omului principiul teleologismului natural. Aşa cum natura a hotărît că „unii sînt liberi, alţii sclavi" şi că este ...
Vasile Boari, 1991
6
Clasă muncitoare din România în condiţiile revoluţiei ... - Pagina 96
„Atunci cînd vom trece de la sine la folosirea curentă a expresiei «însuşire a tehnicii noi», vom putea aprecia că am creat condiţiile normale pentru desfăşurarea acestui proces"3. Autorul apreciază, în continuare, că însuşirea tehnicii noi ar ...
Simona Rașeev, ‎Dinu Țenovici, ‎Centrul de Cercetări Sociologice (Academia de Științe Sociale și Politice a Republicii Socialiste Romania), 1984
7
Natura umană și condiția ei social-culturală: dialoguri cu ... - Pagina 62
Suntem astfel nu numai noi, adică fiinţa, natura noastră, ci şi familia noastră, clasa noastră, comunitatea noastră, cultura noastră, care hotărăsc condiţia noastră. De această condiţie depinde nu numai comportarea noastră, supusă faţă de ...
Voicu Lăscuș, ‎Nicolae Mărgineanu, 1997
8
Cercetarea politicilor sociale
Planificarea (presupune identificarea scopurilor organizaţiei şi aprecierea măsurii în care condiţiile actuale deviază de la aceste scopuri şi formularea unei strategii pentru a ajunge la o convergenţă între obiective şi condiţii); 2. Dezvoltarea ...
Ana Maria Preoteasa, 2009
9
Sociale Psychologie Voor Managers - Pagina 76
In de horizontale conditie werden de proefpersonen door de instructie ertoe gebracht, te geloven dat de groep gekarakteriseerd werd door symmetrische en transitieve relaties; zij verwachtten dus horizontale relaties. In de verticale conditie ...
A. T. H. Pruyn, ‎H. a. M. Wilke, ‎P. Veen, 2007
10
Cu 20 de ani mai tineri
CONDIŢIE. FIZICĂ. BUNĂ? Tocmai vam prezentat mai multe modalităţi prin care întărirea musculaturii şi antrenarea sistemului cardiovascular vă pot îmbunătăţi calitatea vieţii şi chiar creşte durata acesteia. Dar nu vreau să înţelegeţi că o ...
Bob Greene, ‎Dr. Harold A. Lancer, ‎Dr. Ronald L. Kotler, 2013
参考文献
« EDUCALINGO. Condíție [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-ro/conditie>. 六月 2024 ».
下载educalingo应用
ZH