在"罗马尼亚语"词典里contratímp}的意思

单词 CONTRATÍMP的词源

it. contratempo

语源学是对单词起源和它们的结构和意义变化的研究

在罗马尼亚语中CONTRATÍMP的发音

contratímp

CONTRATÍMP在罗马尼亚语中的意思是什么？

在罗马尼亚语 词典里contratímp的定义

对比米1）男人。 一个笔记，占用一个措施的弱时间（艰难的时间正在休息）。 2）：在不适当的时候; 不恰当的。

CONTRATÍMP ~i m. 1) muz. Notă care ocupă timpul slab al unei măsuri (timpul tare fiind ocupat de o pauză). 2): În ~ la un moment nepotrivit; în mod inoportun.

CONTRATÍMP的翻译

通过我们的罗马尼亚语多语言翻译器,找到contratímp的25种语言翻译

该章节所呈现的将contratímp由 罗马尼亚语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的；在罗马尼亚语中基本的翻译单位是单词«contratímp»。

• 翻译者罗马尼亚语 - 中文: CONTRETEMPS
• 翻译者罗马尼亚语 - 西班牙语: contratiempo
• 翻译者罗马尼亚语 - 英语: contretemps
• 翻译者罗马尼亚语 - 印地语: contretemps
• 翻译者罗马尼亚语 - 阿拉伯语: مؤسف
• 翻译者罗马尼亚语 - 俄语: непредвиденное осложнение
• 翻译者罗马尼亚语 - 葡萄牙语: contratempo
• 翻译者罗马尼亚语 - 孟加拉语: দুর্ভাগ্যজনক ঘটনা
• 翻译者罗马尼亚语 - 法语: contretemps
• 翻译者罗马尼亚语 - 马来语: kesialan
• 翻译者罗马尼亚语 - 德语: Widrigkeit
• 翻译者罗马尼亚语 - 日语: 災難
• 翻译者罗马尼亚语 - 韩语: contretemps
• 翻译者罗马尼亚语 - 印尼爪哇语: contretemps
• 翻译者罗马尼亚语 - 越南语: contretemps
• 翻译者罗马尼亚语 - 泰米尔语: சிக்கல்
• 翻译者罗马尼亚语 - 马拉地语: दुर्दैव
• 翻译者罗马尼亚语 - 土耳其语: tâlihsizlik
• 翻译者罗马尼亚语 - 意大利语: contrattempo
• 翻译者罗马尼亚语 - 波兰语: synkopy
• 翻译者罗马尼亚语 - 乌克兰语: непередбачене ускладнення
• 罗马尼亚语: contratímp
• 翻译者罗马尼亚语 - 希腊语: αναποδιά
• 翻译者罗马尼亚语 - 布尔语(南非荷兰语): contretemps
• 翻译者罗马尼亚语 - 瑞典语: contretemps
• 翻译者罗马尼亚语 - 挪威语: contretemps

与 «CONTRATÍMP»相关的罗马尼亚语书籍

在以下的参考文献中发现contratímp的用法。与contratímp相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 罗马尼亚语文献中的使用情境。

Słownik rumuńsko-polski - Pagina 134

-te przym. i przysl. kontrastujacy(-co), kontrastowy(-wo) contrasiná, contramine rz. z. kolej. szyna (zabez- pieczajaca) contratímp, contratímpi rz. m. muz. podtakt; In ~ a) muz. (tylko) na slabej czçsci taktu, pod takt; b) przen. nie w ...

Jan Reychman, 1970