CUSĂTÚRĂ在罗马尼亚语中的意思是什么?
点击查看«cusătúră»在罗马尼亚语词典里的
原始定义。
在罗马尼亚语 词典里cusătúră的定义
CUTTERS f。1)v。A COASE。 2)用两块布缝合起来的线。 3)绣在布上的装饰品。 4)缝制图案。 5)med。 手术后缝合的座位。 6)焊接或其他金属物体连接到物体的地方。 [G.-d. 缝纫] /缝纫+吸吮 CUSĂTÚRĂ ~i f. 1) v. A COASE. 2) Linia unde sunt unite prin cusut două bucăți de pânză. 3) Ornament brodat pe o pânză. 4) Model după care se coase. 5) med. Loc cusut după o intervenție chirurgicală. 6) Loc unde au fost unite prin sudare sau prin alte metode elementele metalice ale unui obiect. [G.-D. cusăturii] /a coase + suf. ~ătură
点击查看«cusătúră»在罗马尼亚语词典里的
原始定义。
与 «CUSĂTÚRĂ»相关的罗马尼亚语书籍
在以下的参考文献中发现
cusătúră的用法。与
cusătúră相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 罗马尼亚语文献中的使用情境。
1
Portul popular românesc din judeţul Tulcea: The Romanian ...
Punctele de cusătură se compun din linii drepte, fie orizontale, verticale sau oblice şi se acordă perfect cu motivele geometrice proprii artei populare româneşti. Urmărind reţeaua ţesăturii, pe care coasem punctele de cusătură se realizează ...
Elena Secoșan, Steluța Pârâu, 1980
2
Portul popular de sărbătoare din România - Pagina 175
Cusătură aţeşte: cusătura buclată specifică pădure- nilor. Cusătură şînoreşte: cusătură netedă. Cheiţă: la poale, în sens vertical, la unirea foilor. Cei pe cişi: garnitură din ţinte de cositor de care atîrnă chei şi inele din aramă. Cămaşă cu pături: ...
Elena Secoșan, Paul Petrescu, Nina Stănculescu, 1984
Miam smuls cămașa și iam examinat cusătura de la gât. Era plină de păduchi răsucinduse, ascunzânduse, puind. Am început săi extermin unul câte unul, cusătură după cusătură. Era o muncă de ore întregi, iar eu o făceam cu o asiduitate ...
Gregory David Roberts, 2013
Atâta ştiu, că m‐am forţat... şi‐a plesnit aţa de la cusătură într‐un loc. Când am simţit că se rupe, m‐am speriat, am ţipat... se vede că m‐am forţat şi mai tare — şi‐a plesnit toată cusătura. A trebuit să mă coase a doua oară, la loc. Peste câteva ...
5
Interioare românești: țesături și cusături decorative - Pagina 37
Procedeul tehnic cel mai răspîndit în arta populară românească este „cusătura" executată în diverse forme prin asocierea aceloraşi puncte sau a mai multor puncte diferite 29. Ornamentarea prin cusătură se înfăptuieşte printr-o gamă largă de ...
Georgeta Stoica, Aurelia Doagă, 1977
6
Lucrarea iubirii (Romanian edition)
Astfel mă judecam înainte ca privirea tânărului cocoșat să se îndrepte spre mine și să văd punctele de cusătură pe breteaua unui sutien purtat de prostituata care căzuse pe scara unui imobil de pe strada SaintDenis. Miam dat seama atunci ...
7
O dimineață la vînătoare
Căptuşeala era desfăcută pe cusătură, dar nu era destrămată, ci tăiată, cu grijă, cu ceva ascuţit. Cu o mişcare bruscă, Sofia îşi apropie ţesătura de ochi, aproape vîrînduşi nasul în ea. În dreptul tăieturii, căptuşeala purta urme de cusătură – nu ...
Păi, uităte cu atenție la cusătură! Mam apropiat și am examinato. Materialul era atât de vechi și atât de stricat, încât mia fost imposibil săl aprob sau săl contrazic pe prietenul și maestrul meu. — Uite ce e! E clar că, dacă negul a fost ...
Acestea erau visurile mele cele mai frumoase; eu eram cel care repara lumea, adormeam cusătură cu cusătură, pe o masă albastră și foarte lungă. M-am trezit brusc, când Fred a venit acasă, sau el a fost cel care m-a trezit înadins, în orice ...
Lars Saabye Christensen, 2014
Văd cusătura mare, cu aţă albă peste doliul şi perdeaua de întuneric fluturată peste tot ce sa întâmplat. Văd cusătura urâtă cu aţă albă. Occidentul se sperie de o ţară în care e atât de uşor săi asmuţi pe români împotriva românilor. Nu prea ştie ...