下载应用程式
educalingo
hreápcă

在"罗马尼亚语"词典里hreápcă}的意思

词典

单词 HREÁPCĂ的词源

hreápcă (hrépce), s. f.1. Greblă mică ce se aplică la coasă. – 2. Vreascuri. – 3. Pădure tînără. Sl., cf. ceh. hrabka „întărire” (Tiktin), rut. hrabki „greblă” (JB, XIX, 87; DAR). La celelalte sensuri pare a se fi produs o confuzie cu hreasc, var. de la vreasc.Der. hrepcui, vb. (a cosi cu hreapca pusă).

语源学是对单词起源和它们的结构和意义变化的研究

罗马尼亚语中HREÁPCĂ的发音

hreápcă


HREÁPCĂ在罗马尼亚语中的意思是什么?

在罗马尼亚语 词典里hreápcă的定义

HREAPE hrepci f。Pop。 1)小耙子施于地上,在沟内收割谷物。 2)很少有这样一把耙子附加的树。


HREÁPCĂ押韵的罗马尼亚语 单词

ceápcă · cleápcă · clápcă · coroápcă · hápcă · jápcă · neleápcă · pápcă · zápcă · șleápcă · șápcă · țeápcă

HREÁPCĂ一样开头的罗马尼亚语单词

hrănitór · hrăníță · hrăpăréț · hrăpí · hrăpíre · hreádă · hreámăt · hrean · hreán · hreániță · hrematístic · hremuí · hreníță · hréniță · hrentuí · hrentuít · hrențuí · hrepcuí · hríbă · hríncă

HREÁPCĂ一样开头的罗马尼亚语单词

abrudeáncă · abácă · clípcă · copcă · cípcă · cópcă · dúpcă · grípcă · hliúpcă · jépcă · lípcă · otrépcă · prelípcă · râpcă · scrípcă · sípcă · trúpcă · tópcă · șapcă · șípcă

罗马尼亚语近义词词典里hreápcă的近义词和反义词

近义词

在罗马尼亚语中«HREÁPCĂ»的近义词

以下的罗马尼亚语单词和«hreápcă»具有相近或相同的意思,隶属于同一个语法类别。

«hreápcă»的25种语言翻译

翻译者

HREÁPCĂ的翻译

通过我们的罗马尼亚语多语言翻译器,找到hreápcă25种语言翻译

该章节所呈现的将hreápcă由 罗马尼亚语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在罗马尼亚语中基本的翻译单位是单词«hreápcă»。
zh

翻译者罗马尼亚语 - 中文

hreápcă
1,325 数百万发言者
es

翻译者罗马尼亚语 - 西班牙语

hreápcă
570 数百万发言者
en

翻译者罗马尼亚语 - 英语

hreápcă
510 数百万发言者
hi

翻译者罗马尼亚语 - 印地语

hreápcă
380 数百万发言者
ar

翻译者罗马尼亚语 - 阿拉伯语

hreápcă
280 数百万发言者
ru

翻译者罗马尼亚语 - 俄语

hreápcă
278 数百万发言者
pt

翻译者罗马尼亚语 - 葡萄牙语

hreápcă
270 数百万发言者
bn

翻译者罗马尼亚语 - 孟加拉语

hreápcă
260 数百万发言者
fr

翻译者罗马尼亚语 - 法语

hreápcă
220 数百万发言者
ms

翻译者罗马尼亚语 - 马来语

hreápcă
190 数百万发言者
de

翻译者罗马尼亚语 - 德语

hreápcă
180 数百万发言者
ja

翻译者罗马尼亚语 - 日语

hreápcă
130 数百万发言者
ko

翻译者罗马尼亚语 - 韩语

hreápcă
85 数百万发言者
jv

翻译者罗马尼亚语 - 印尼爪哇语

hreápcă
85 数百万发言者
vi

翻译者罗马尼亚语 - 越南语

hreápcă
80 数百万发言者
ta

翻译者罗马尼亚语 - 泰米尔语

hreápcă
75 数百万发言者
mr

翻译者罗马尼亚语 - 马拉地语

hreápcă
75 数百万发言者
tr

翻译者罗马尼亚语 - 土耳其语

hreápcă
70 数百万发言者
it

翻译者罗马尼亚语 - 意大利语

hreápcă
65 数百万发言者
pl

翻译者罗马尼亚语 - 波兰语

hreápcă
50 数百万发言者
uk

翻译者罗马尼亚语 - 乌克兰语

hreápcă
40 数百万发言者
ro

罗马尼亚语

hreápcă
30 数百万发言者
el

翻译者罗马尼亚语 - 希腊语

hreápcă
15 数百万发言者
af

翻译者罗马尼亚语 - 布尔语(南非荷兰语)

hreápcă
14 数百万发言者
sv

翻译者罗马尼亚语 - 瑞典语

hreápcă
10 数百万发言者
no

翻译者罗马尼亚语 - 挪威语

hreápcă
5 数百万发言者

hreápcă的使用趋势

趋势

词语 «HREÁPCĂ»的使用趋势

hreápcă的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的罗马尼亚语在线词典以及单词«hreápcă»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

hreápcă的罗马尼亚语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«HREÁPCĂ»相关的罗马尼亚语书籍

在以下的参考文献中发现hreápcă的用法。与hreápcă相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 罗马尼亚语文献中的使用情境。
1
Studii și cercetări științifice. Filologie - Volumele 12-14 - Pagina 202
Pe hărţile în discuţie, pe lîngă o serie de denumiri diferenţiate, au fost înregistrate şi denumiri ce arată că se produc confuzii: astfel apare hreapcă pentru „cîrlig“ (52/414) şi, atît pentru „cîrlig“, cît şi pentru „hreapcă” apar, în aceleaşi puncte, ...
Academia Republicii Populare Romîne. Filiala Iași, 1961
2
Dicţionarul explicativ al limbii române - Volumul 1 - Pagina 408
HREAPCA, hrepei, s.f. (Reg.) GreblA micA aplicatA la coasfi ca sä aseze In brazdÁ grtnele cosite ; p. ext. coasA prevAzutA cu o astfcl de greblA. — Din ucr. hrabky. HRF.NlfA, hrenife, s.f. 1. PlantA erbacee, asprfl la pipAR, cu frunzo ru lobl <i in ...
Ion Coteanu, ‎Luiza Seche, ‎Mircea Seche, 1984
3
Lingvistică juridică - Pagina 180
DUMISTRĂCEL, Stelian, HREAPCĂ, Doina, BIRLEANU, Ion Horia, Noul Atlas Lingvistic Român pe regiuni, Moldova şi Bucovina, Texte dialectale, vol. 1, 2, Bucureşti, 1993, 1995. 83. DUMISTRĂCEL, Stelian, Hreapcă, Doina, Bîrleanu. Horia ...
Teodora Irinescu, 2003
4
Antologie fonetică a limbii române - Pagina 457
XI. 1971 Baran Măria, 45 (Texte -Ia şl. Culeg. Stellan Du mis tracei, Doina Hreapcă, Ion Bîrleanu; transcr. Doina Hreapcă) l [stollşăştij. 2 Sic; cf. jjăramj, j tara J. 3 Subiectul pronunţă sacadat, silabisind (nota transcr. ). 548. Stolşeşti , corn. Banca ...
Laurenția Dascălu-Jinga, ‎Maria Teodorescu, ‎Anca Ulivi, 1988
5
Normă și abatere de la normă în terminologia juridică ... - Pagina 161
DUMISTRĂCEL, Stelian, HREAPCĂ, Doina, BÎRLEANU, Ion Horia, Noul Atlas Lingvistic Român pe regiuni, Moldova şi Bucovina, Texte dialectale, vol. 1, 2, Bucureşti, 1993,1995. 83. DUMISTRĂCEL, Stelian, în colaborare cu Hreapcă, Doina şi ...
Teodora Irinescu, 2004
6
Amintiri din copilărie. Povești, povestiri, nuvele
... înjugat la car, de ieșit cu dânșii în lume și de făcut treabă. Dar plug, grapă, teleagă, sanie, car, tânjală, cârceie, coasă, hreapcă, țăpoiu, greblă și câte alte lucruri ce trebuiesc omului gospodar nici că se aflau la casa acestui om nesocotit.
Ion Creangă, 2015
7
Povești
Dar plug, grapă, teleagă, sanie, car, tânjală, cârceie, coasă, hreapcă, ţăpoi, greblă şi câte alte lucruri ce trebuiesc omului gospodar nici că se aflau la casa acestui om nesocotit. Şi când avea trebuinţă de asemene lucruri, totdeauna supăra pe ...
Ion Creangă, 2011
8
Povesti Si Povestiri
Dar plug, grapa, teleaga, sanie, car, tânjala, cârceie, coasa, hreapca, tapoi, greblasi câte alte lucrurice trebuiesc omului gospodar nicica se aflaula casa acestuiom nesocotit. si când avea trebuinta de asemene lucruri, totdeauna supara pe altii ...
Ion Creanga, 2013
9
Literatura română. Modele de analize și eseuri pentru ...
regionalisme: teleagă, hreapcă, a tufli, cușmă, a șugui, costișă, a smomi ș.a.m.d.). Creangă este un autor de basme culte prin excelență, distanțându-se de folcloriștii care publicau basmele așa cum le culegeau din popor, pentru că ...
Simona Porumbel, ‎. Stăncioi-Scarlat, ‎. Mădălina, 2015
10
Elites and the South-East European Culture: - Pagina 52
REFERENCES: ad = S. Dumistrâcel, D. Hreapca, I.H. Birleanu, Ancheta dialectalà Ca formúde comunicare, Editura Academiei, Iaşi, 1997. Aitchison, J., Language Change: Progress or Decay?, Cambridge University Press, 1993. Applied ...
Iulian Boldea, ‎Cornel Sigmirean, 2015
参考文献
« EDUCALINGO. Hreápcă [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-ro/hreapca>. 五月 2024 ».
下载educalingo应用
ZH