与 «INFLÍGE»相关的罗马尼亚语书籍
在以下的参考文献中发现
inflíge的用法。与
inflíge相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 罗马尼亚语文献中的使用情境。
1
Yearbook of the European Convention on Human Rights, 1982
Le 10 novembre 1978, la cour d'assises du Brabant lui a infligé, pour meurtre, une peine de dix-huit ans de travaux forcés. Le requérant saisit alors la Cour de cassation. Il allèguait, entre autres, une violation de l'article 127 du code judiciaire, ...
2
Statuts Provinciaux Du Bas-Canada - Volumul 11 - Pagina 81
541 Acte pour révoquer telle partie d'un Acte passé dans le Parlement de la Grande Bretagne, dans □ la douzième année du règne de la Reine Anne, qui inflige la peine de mort aux personnes cou- ~ 1 ' pables de vol au mentant de ...
Québec (Province), Québec (Province)., 1821
3
The Dead Sea Scrolls and Pauline Literature - Pagina 39
Abraham (fut)père d'une multitude de nations (Gn 17,4), il n'a infligé à sa gloire aucune tare, 20. (lui) qui a gardé les commandements du Très Haut, et (qui) est entré en alliance avec lui. Dans sa chair, il a coupé avec lui le commandement, ...
4
A French-English Grammar: A contrastive grammar on ... - Pagina 75
Here, however, Npred {injection in (15)a; pénalité in (16)d) has been extracted from the relative clause and fronted, so that it precedes Vsup (faire in (15)a; inflige in (16)d). In order for this same restriction to handle this case as well, a further ...
5
Judicial Reports / Recueils judiciaires, 1999 - Pagina 478
... chef d'accusation 44, violation des lois ou coutumes de la guerre (pillage); - d'avoir infligé des sévices corporels, entre le 10 et le 12 mai 1992, au camp de Luka, aux frères Zejćir et Rešad Osmić, chef d'accusation 30, une violation des lois ...
International Criminal Tribunal for the Former Yugoslavia, 2010
6
Les constructions converses du français - Pagina 284
désignée par NI : Max a infligé un éloge à Luc Luc a subi un éloge de la part de Max Ces phrases suggèrent que Luc n'aime pas les éloges de façon générale, ou bien que ce n'en sont pas vraiment quand ils émanent de Max. 10.4.1.
7
Dictionnaire usuel de tous les verbes français: tant ...
(Élnflijé) , mposcr, prononcer une peine, un châtl- uenl, uno pénitence. La loi inflige {uïi ¡eines, mais ne réforme pas la nature Bolate). La lettre g est toujours suivie l'un e muet devant les voyelles a et o. — ¡ndic. présent. J'inflige, tu infliges, ...
M. Bescherelle (Louis Nicolas), H. Bescherelle, 1843
8
Traité théorique et pratique du droit criminel, ou cours ... - Pagina 114
La peine publique est celle qui s'inflige pour la satisfaction de la loi pénale; la peine privée est celle qui s'inflige au profit de la partie lésée et pour la réparation du dommage qui lui a été causé. Dans un autre sens, la peine privée est cette ...
9
Les Structures du "Französisches Etymologisches ... - Pagina 185
(baguettes avec lesquelles on inflige en Russie la peine de la bastonade) (1607, JubéMervaud 155 n 181; Lar 1867-1928), badoches, badogh (tous les deux 1729-1723, ibid.), batocks m.pl. (Enc 1751—Trév 1771; Besch 1845—1858), ...
10
Yearbook of the European Convention on Human Rights / ...
... avant le jugement de l'accusé a dépassé à un moment donné les limites raisonnables, c'est-àdire celles du sacrifice qui, dans les circonstances de la cause, pouvait raisonnablement être infligé à une personne présumée innocente (cf.
Council of Europe Staff, 2013
