下载应用程式
educalingo
搜索

在"罗马尼亚语"词典里lamentáție}的意思

词典
词典
section

单词 LAMENTÁȚIE的词源

fr. lamentation, lat. lamentatio.
info
语源学是对单词起源和它们的结构和意义变化的研究
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

罗马尼亚语中LAMENTÁȚIE的发音

lamentáție play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

LAMENTÁȚIE在罗马尼亚语中的意思是什么?

点击查看«lamentáție»在罗马尼亚语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

在罗马尼亚语 词典里lamentáție的定义

悲伤s。f。(force-you-e),art。 哀悼(原谅),g.-d. 艺术。 举哀。 PL。 悲叹,艺术。 悲哀(力量你我) lamentáție s. f. (sil. -ți-e), art. lamentáția (sil. -ți-a), g.-d. art. lamentáției; pl. lamentáții, art. lamentáțiile (sil. -ți-i-)

点击查看«lamentáție»在罗马尼亚语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

LAMENTÁȚIE押韵的罗马尼亚语 单词


abitáție
abitáție
ablactáție
ablactáție
adaptáție
adaptáție
addubitáție
addubitáție
admonestáție
admonestáție
adnotáție
adnotáție
aerostáție
aerostáție
afectáție
afectáție
aferentáție
aferentáție
agitáție
agitáție
alimentáție
alimentáție
amputáție
amputáție
antigravitáție
antigravitáție
argumentáție
argumentáție
atestáție
atestáție
augmentáție
augmentáție
auscultáție
auscultáție
autoexcitáție
autoexcitáție
autoinfestáție
autoinfestáție
autorotáție
autorotáție

LAMENTÁȚIE一样开头的罗马尼亚语单词

lameláre
lamelát
lameláție
lamé
lameli
lamelibranhiát
lamelibranhiáte
lamelicórn
lamelifórm
lameliróstră
lameliróstre
lameliróstru
lamelós
lamentá
lamentábil
lamentáre
lamentațiúne
laménto
lamentóso
lamentóso zo

LAMENTÁȚIE一样开头的罗马尼亚语单词

autostáție
bronhodilatáție
capitáție
captáție
cavitáție
cementáție
circumnutáție
citáție
coabitáție
coaptáție
coarctáție
complementáție
computáție
comutáție
concitáție
confruntáție
confutáție
conotáție
consultáție
contentáție

罗马尼亚语近义词词典里lamentáție的近义词和反义词

近义词

«lamentáție»的25种语言翻译

翻译者
online translator

LAMENTÁȚIE的翻译

通过我们的罗马尼亚语多语言翻译器,找到lamentáție25种语言翻译
该章节所呈现的将lamentáție由 罗马尼亚语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在罗马尼亚语中基本的翻译单位是单词«lamentáție»。

翻译者罗马尼亚语 - 中文

哀歌
1,325 数百万发言者

翻译者罗马尼亚语 - 西班牙语

lamentación
570 数百万发言者

翻译者罗马尼亚语 - 英语

lamentation
510 数百万发言者

翻译者罗马尼亚语 - 印地语

विलाप
380 数百万发言者
ar

翻译者罗马尼亚语 - 阿拉伯语

رثاء
280 数百万发言者

翻译者罗马尼亚语 - 俄语

плач
278 数百万发言者

翻译者罗马尼亚语 - 葡萄牙语

lamentação
270 数百万发言者

翻译者罗马尼亚语 - 孟加拉语

বিলাপ
260 数百万发言者

翻译者罗马尼亚语 - 法语

lamentation
220 数百万发言者

翻译者罗马尼亚语 - 马来语

ratapan
190 数百万发言者

翻译者罗马尼亚语 - 德语

Wehklage
180 数百万发言者

翻译者罗马尼亚语 - 日语

嘆き
130 数百万发言者

翻译者罗马尼亚语 - 韩语

비탄
85 数百万发言者

翻译者罗马尼亚语 - 印尼爪哇语

nangisi
85 数百万发言者
vi

翻译者罗马尼亚语 - 越南语

lời than thở
80 数百万发言者

翻译者罗马尼亚语 - 泰米尔语

புலம்பலும்
75 数百万发言者

翻译者罗马尼亚语 - 马拉地语

शोक
75 数百万发言者

翻译者罗马尼亚语 - 土耳其语

ağıt
70 数百万发言者

翻译者罗马尼亚语 - 意大利语

lamento
65 数百万发言者

翻译者罗马尼亚语 - 波兰语

lament
50 数百万发言者

翻译者罗马尼亚语 - 乌克兰语

плач
40 数百万发言者

罗马尼亚语

lamentáție
30 数百万发言者
el

翻译者罗马尼亚语 - 希腊语

θρήνος
15 数百万发言者
af

翻译者罗马尼亚语 - 布尔语(南非荷兰语)

klaaglied
14 数百万发言者
sv

翻译者罗马尼亚语 - 瑞典语

jämmer
10 数百万发言者
no

翻译者罗马尼亚语 - 挪威语

klagesang
5 数百万发言者

lamentáție的使用趋势

趋势

词语 «LAMENTÁȚIE»的使用趋势

0
100%
此处所显示的地图给出了词语«lamentáție»在不同国家的使用频率。

lamentáție的罗马尼亚语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«LAMENTÁȚIE»相关的罗马尼亚语书籍

在以下的参考文献中发现lamentáție的用法。与lamentáție相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 罗马尼亚语文献中的使用情境。
1
Pink Floyd în roșu
A. şasea. lamentaţie. Chris Dennis Nu e nimic mai nedrept decît viaţa... Bob Klose era implicat, era, era acolo! Şi a plecat... Eu aş fi dat o mînă şi un picior ca să rămîn acolo, şi aproape că reuşisem... şi în schimb... şi în schimb! În 1963 eram ...
Michele Mari, 2011
2
Fiicele tatălui, fiii mamei. Căi de ieșire din complexele ...
AGRESIUNE. ȘI. LAMENTAȚIE. DEZVOLTAREA. DIN. COMPLEXUL. MATERN. INIȚIAL. POZITIV. Faptul că am vorbit mereu despre complexul matern inițial pozitiv înseamnă că el nu se menține pozitiv în cazul în care complexul Eului nu ...
Verena Kast, 2014
3
Sentimente fabricate in laborator (poemele inceputurilor ... - Pagina 41
LAMENTAŢIE. Din sfere necuprinse ploaia învie lacrimi de multă vreme stinse. Trăsnetul ca un dragon - în seară, cu gheare curate, varsă bale afară născând înfrângeri mute. Natura toată se jeleşte când al ei soare i-aduce noaptea... Oamenii ...
Florentin Smarandache, 2000
4
Comentarii eminesciene - Pagina 178
Se reprezentau şi drame religioase cu mimări şi lamentaţii, arătînd moartea, patimile şi învierea zeilor. Lamentaţiile făcute de preoţi şi de bocitoare, după cum se vede, se asemănau cu cele din Orient la moartea cuiva. S-au păstrat şi cuvintele ...
D. Murăraşu, 1967
5
Costandina. Uruma. Ce mult te-am iubit (Romanian edition)
De fapt, nici Zaharia Stancu nu a specificat, aşa cum se obişnuieşte, sub titlul cumva înşelător, ce anume este scrierea sa. De aceea, o sămi permit să cred ce este. O lamentaţie. Un text iniţiatic şi o lamentaţie. Poate fi, cel puţin, o exagerare.
Zaharia Stancu, 2013
6
O zi din viața mea fără durere
În măsura în care este o lamentaţie, Mitul lui Sisif este o lamentaţie după Dumnezeul inexistent – nu ascuns, ca la Pascal, nu mort, ca la Nietzsche, ci pur şi simplu inexistent. Iar în măsura în care propune o revoltă şi o etică lucidă a răzvrătirii, ...
Marta Petreu, 2012
7
Mircea Eliade
La sat, şi uneori chiar şi în mahalalele bucureştene, jalea este mai mult o lamentaţie rituală decât manifestarea durerii disperate a omului despărţit de fiinţa care ia fost dragă. Lamentaţie rituală pe care o fac, după cum ştiţi, şi oameni străini, ...
Moshe Idel, 2014
8
Arte poetice ale secolului XX [i.e. douăzeci]: ipostaze ... - Pagina 211
Pornind de la această literatură (ca şi de la creaţia spontană a poeţilor Cercului şi, înainte de toate, la propria sa experienţă creatoare), Radu Stanca distinge trei modalităţi ale baladei : lamentaţia bala- descă, legenda sau eposul şi balada ...
Nicolae Balotă, 1976
9
Pândă și seducție
Se „recalificase“ într-o fabrică, învățase meseria de sudor electric și muncise ani de zile cu un fel de sportivitate militară, fără murmur, fără un cuvânt de lamentație, până când îi slăbise vederea. Atunci, după îndelungi așteptări, intervenții, ...
Nicolae Breban, 2014
10
Puterea nevăzută (Romanian edition)
Strălucirea aproape insuportabilă a gloriei voievozilor şi a părinţilor neamului, ca şi calităţile ieşite din comun ale celor ce se nasc pe acest pământ. Nimic despre... vitregia vremurilor şi oamenilor sau dacă da, atunci doar ca o lamentaţie lirică, ...
Nicolae Breban, 2014

参考文献
« EDUCALINGO. Lamentáție [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-ro/lamentatie>. 五月 2024 ».
下载educalingo应用
ro
罗马尼亚语 词典
, 发现隐藏于单词之后的一切
索引
a ă b c d e f g h i î j k l m n o p r s ș t ț u v x z