下载应用程式
educalingo
搜索

在"罗马尼亚语"词典里lințóliu}的意思

词典
词典
section

单词 LINȚÓLIU的词源

lat. linteolum, it. lenzuolo
info
语源学是对单词起源和它们的结构和意义变化的研究
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

罗马尼亚语中LINȚÓLIU的发音

lințóliu play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

LINȚÓLIU在罗马尼亚语中的意思是什么?

点击查看«lințóliu»在罗马尼亚语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

在罗马尼亚语 词典里lințóliu的定义

1)妇女遮住头部的细布; 寿衣。 2)覆盖死者的布; 寿衣。 [实。 -liu] LINȚÓLIU ~i f. 1) Bucată de pânză subțire și fină cu care femeile își acoperă capul; giulgiu. 2) Pânză cu care se acoperă mortul; giulgiu. [Sil. -liu]

点击查看«lințóliu»在罗马尼亚语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

LINȚÓLIU押韵的罗马尼亚语 单词


autotróliu
autotróliu
dóliu
dóliu
fotóliu
fotóliu
fóliu
fóliu
lignofóliu
lignofóliu
micafóliu
micafóliu
orgóliu
orgóliu
portofóliu
portofóliu
tróliu
tróliu

LINȚÓLIU一样开头的罗马尼亚语单词

linotipíe
linotipíst
linotipístă
linóu
linoxínă
linșá
linșáj
linșaj
linșáre
linșór
línte
linte-broșteáscă
linte-de-báltă
linte-neágră
lintea-bălților
línters
lintersáre
líntiță
lintóu
lințolíu

LINȚÓLIU一样开头的罗马尼亚语单词

aféliu
alcáliu
auxíliu
berkéliu
beríliu
concíliu
consiliu
consíliu
contrasigíliu
căváliu
detáliu
domicíliu
endotéliu
epitéliu
evantáliu
liu
liu
liu
magnáliu
mezotéliu

罗马尼亚语近义词词典里lințóliu的近义词和反义词

近义词

在罗马尼亚语中«LINȚÓLIU»的近义词

以下的罗马尼亚语单词和«lințóliu»具有相近或相同的意思,隶属于同一个语法类别。
lințóliu的罗马尼亚语近义词

«lințóliu»的25种语言翻译

翻译者
online translator

LINȚÓLIU的翻译

通过我们的罗马尼亚语多语言翻译器,找到lințóliu25种语言翻译
该章节所呈现的将lințóliu由 罗马尼亚语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在罗马尼亚语中基本的翻译单位是单词«lințóliu»。

翻译者罗马尼亚语 - 中文

鲍尔
1,325 数百万发言者

翻译者罗马尼亚语 - 西班牙语

palio
570 数百万发言者

翻译者罗马尼亚语 - 英语

pall
510 数百万发言者

翻译者罗马尼亚语 - 印地语

नक़ब
380 数百万发言者
ar

翻译者罗马尼亚语 - 阿拉伯语

غطاء النعش
280 数百万发言者

翻译者罗马尼亚语 - 俄语

покров
278 数百万发言者

翻译者罗马尼亚语 - 葡萄牙语

mortalha
270 数百万发言者

翻译者罗马尼亚语 - 孟加拉语

যবনিকা
260 数百万发言者

翻译者罗马尼亚语 - 法语

drap mortuaire
220 数百万发言者

翻译者罗马尼亚语 - 马来语

pengusung
190 数百万发言者

翻译者罗马尼亚语 - 德语

Leichentuch
180 数百万发言者

翻译者罗马尼亚语 - 日语

ポール
130 数百万发言者

翻译者罗马尼亚语 - 韩语

물리다
85 数百万发言者

翻译者罗马尼亚语 - 印尼爪哇语

pall
85 数百万发言者
vi

翻译者罗马尼亚语 - 越南语

làm chán
80 数百万发言者

翻译者罗马尼亚语 - 泰米尔语

சலிப்பின்
75 数百万发言者

翻译者罗马尼亚语 - 马拉地语

झाकून टाकणारे काहीही
75 数百万发言者

翻译者罗马尼亚语 - 土耳其语

bıktırmak
70 数百万发言者

翻译者罗马尼亚语 - 意大利语

cappa
65 数百万发言者

翻译者罗马尼亚语 - 波兰语

całun
50 数百万发言者

翻译者罗马尼亚语 - 乌克兰语

покрив
40 数百万发言者

罗马尼亚语

lințóliu
30 数百万发言者
el

翻译者罗马尼亚语 - 希腊语

σάβανο
15 数百万发言者
af

翻译者罗马尼亚语 - 布尔语(南非荷兰语)

sluier
14 数百万发言者
sv

翻译者罗马尼亚语 - 瑞典语

pall
10 数百万发言者
no

翻译者罗马尼亚语 - 挪威语

pall
5 数百万发言者

lințóliu的使用趋势

趋势

词语 «LINȚÓLIU»的使用趋势

0
100%
此处所显示的地图给出了词语«lințóliu»在不同国家的使用频率。

lințóliu的罗马尼亚语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«LINȚÓLIU»相关的罗马尼亚语书籍

在以下的参考文献中发现lințóliu的用法。与lințóliu相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 罗马尼亚语文献中的使用情境。
1
Mari minuni, mari mistere. 100 de martori și făptuitori de ...
Arina Avram. Un lințoliu de 4,39 metri lungime și 1,15 metri lățime a provocat nenumărate dispute de-a lungul timpului. Potrivit legendei, acesta este giulgiul folosit de Iosif din Arimateea pentru a înveli trupul lui Iisus Hristos după crucificare.
Arina Avram, 2015
2
Prefectul - Pagina 725
Nu ca să-ţi ofere ţie nemurire, ci ca să-i ajute pe ei să pro‐grameze o maşină care să poată călători în Linţoliu fără să fie distrusă. Tu supravieţuiseşi acolo unde alţii nu izbuti‐seră. Au creat un robot şi au încărcat în el simularea ta de nivel-alfa, ...
Alastair Reynolds, 2013
3
Adam Bede - Volumul 1
Ah, o văd şi-acum pe biata ta mamă parcă plutind în rochia ei albă care mi s-a părut, chiar în ziua aia, că o îmbracă ca un linţoliu ; şi chiar i-a fost linţoliu trei luni mai târziu. I-au pus în sicriu capişonul şi rochiţa ta de botez. Biata copilă ! Ţinuse ...
George Eliot, 2013
4
Geniu Pustiu (Romanian edition)
În mijlocul paraclisului negru şi nalt era zidit catafalcul îngreuiet de un sicriu şi asupra întregului era aruncat un linţoliu de catifea neagră cusut cu stele de aur... În noaptea solitară arde o singură făclie... nici un preot nu murmură cu glasul ...
Mihai Eminescu, 2011
5
Baudolino
Miai spus că era figura nenorocitului aceluia, întipărită pe linţoliul lui, după ce abia murise. Aratămio.“ „Eşti nebun, e un sacru legat testamentar, mia încredinţato Diaconul ca so predau Preotului Ioan!“ „Baudolino, ai şaizeci şi ceva de ani, ...
Umberto Eco, 2013
6
Poezia simbolistă românească - Pagina 165
Spleen-ul 7 este un „linţoliu al sufletului", o „teroare" în care „himera" urmăreşte „visuri de învins", ca un triumf al celor două „sălbatice stăpîne" : „grija" şi „deznădejdea". Acestea pot „azvîrli" pe suflet ,,şi mai hidos linţoliu / Decît fatala zdreanţă ...
Adriana Iliescu, 1985
7
Adam si Eva - Pagina 446
Şi în sfîrşit după ce corpul luă înfăţişarea de mumie, un linţoliu mare, legat pe frunte cu o fîşie de pînză şi încrucişat pe piept, învălui tot corpul; linţoliul pe piept avea o singură podoabă, figura bunului Osiris, blîndă, zîmbitoare, cu faţa ovală ...
Liviu Rebreanu, ‎Niculae Gheran, ‎Valeria Dumitrescu, 1974
8
Cartea morti̦lor: roman - Pagina 479
Aşa a început, în lumina îndoielnică a unei după amieze posomorâte, in preajma unei fetiţe cu mişcarea îngheţată sub linţoliu, o nouă aşteptare... Cu vreun ceas înaintea apelului de seară, când Gotthard Steiner a intrat pe uşa Disecţiei, urmat ...
Alexandru Sever, 1997
9
Opere. Ediție și note de Eugenia Tudor. Prefață de Const. ...
E tăiat dintr-o pînză vrăjită, cu firul îndoit — alb ca o marmoră pe o faţă, cînd îl faci mantie sau linţoliu... iar dacă te-ai culcat în el cu amorul, e aşternut înflăcărat, pe care mori, ca într-un regesc linţoliu de purpură. Cum purtăm oare în noi toate ...
Hortensia Papadat-Bengescu, 1972
10
Sammlung - Pagina 235
LINŢOLIU DE FRUNZE (fragment) Aşa-i la noi, cînd moare o femeie Ea poartă în pămînt cea mai frumoasă Din rochii, cea în care îi scînteie De visuri ochii, fruntea mătăsoasă. Eu, de-oi pleca pe drumul singuratic, Şi voi părea de-a pururi ...
Elena Văcărescu, ‎Ion Stăvăruș, 1975

参考文献
« EDUCALINGO. Lințóliu [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-ro/lintoliu>. 五月 2024 ».
下载educalingo应用
ro
罗马尼亚语 词典
, 发现隐藏于单词之后的一切
索引
a ă b c d e f g h i î j k l m n o p r s ș t ț u v x z