下载应用程式
educalingo
搜索

在"罗马尼亚语"词典里portavóce}的意思

词典
词典
section

单词 PORTAVÓCE的词源

it. portavoce
info
语源学是对单词起源和它们的结构和意义变化的研究
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

罗马尼亚语中PORTAVÓCE的发音

portavóce play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PORTAVÓCE在罗马尼亚语中的意思是什么?

点击查看«portavóce»在罗马尼亚语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

在罗马尼亚语 词典里portavóce的定义

PORTAVÓCE〜n。高漏斗形的漏斗,用于强化扬声器的声音(用于传输船舶,市场,体育馆等的信息)。 PORTAVÓCE ~ n. Difuzor de mare putere în formă de pâlnie, care servește pentru intensificarea vocii unui vorbitor (folosit la transmiterea informațiilor pe nave, piețe, stadioane etc.).

点击查看«portavóce»在罗马尼亚语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

PORTAVÓCE押韵的罗马尼亚语 单词


atróce
atróce
feróce
feróce
mézza-vóce
mézza-vóce
precóce
precóce
sotto-vóce
sotto-vóce
sótto-vóce
sótto-vóce
velóce
velóce

PORTAVÓCE一样开头的罗马尼亚语单词

portabilitáte
portáj
portál
portaltói
portamént
portánt
portánță
portár
portárm
portármă
pórtaș
portatív
portáto
portavión
pórtă
portăreásă
portărél
portăríe
portbagáj
portbaionétă

PORTAVÓCE一样开头的罗马尼亚语单词

a adúce
a condúce
a contrafáce
a contrazíce
a coáce
a dedúce
a desfáce
a dezíce
a dúce
a fáce
a indúce
a interzíce
a introdúce
a nesatisface
a petréce
a prefáce
a prezíce
a prodúce
a întoárce
a întréce

罗马尼亚语近义词词典里portavóce的近义词和反义词

近义词

在罗马尼亚语中«PORTAVÓCE»的近义词

以下的罗马尼亚语单词和«portavóce»具有相近或相同的意思,隶属于同一个语法类别。
portavóce的罗马尼亚语近义词

«portavóce»的25种语言翻译

翻译者
online translator

PORTAVÓCE的翻译

通过我们的罗马尼亚语多语言翻译器,找到portavóce25种语言翻译
该章节所呈现的将portavóce由 罗马尼亚语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在罗马尼亚语中基本的翻译单位是单词«portavóce»。

翻译者罗马尼亚语 - 中文

扩音器
1,325 数百万发言者

翻译者罗马尼亚语 - 西班牙语

En términos de tubo
570 数百万发言者

翻译者罗马尼亚语 - 英语

speaking-tube
510 数百万发言者

翻译者罗马尼亚语 - 印地语

bullhorn
380 数百万发言者
ar

翻译者罗马尼亚语 - 阿拉伯语

الناطقة أنبوب
280 数百万发言者

翻译者罗马尼亚语 - 俄语

мегафон
278 数百万发言者

翻译者罗马尼亚语 - 葡萄牙语

megafone
270 数百万发言者

翻译者罗马尼亚语 - 孟加拉语

ভাষী-নল
260 数百万发言者

翻译者罗马尼亚语 - 法语

mégaphone
220 数百万发言者

翻译者罗马尼亚语 - 马来语

bercakap-tube
190 数百万发言者

翻译者罗马尼亚语 - 德语

Sprachrohr
180 数百万发言者

翻译者罗马尼亚语 - 日语

拡声器
130 数百万发言者

翻译者罗马尼亚语 - 韩语

물러나
85 数百万发言者

翻译者罗马尼亚语 - 印尼爪哇语

ngandika-tube
85 数百万发言者
vi

翻译者罗马尼亚语 - 越南语

Bullhorn
80 数百万发言者

翻译者罗马尼亚语 - 泰米尔语

பேசும் குழாய்
75 数百万发言者

翻译者罗马尼亚语 - 马拉地语

बोलत-ट्यूब
75 数百万发言者

翻译者罗马尼亚语 - 土耳其语

konuşma tüp
70 数百万发言者

翻译者罗马尼亚语 - 意大利语

bullhorn
65 数百万发言者

翻译者罗马尼亚语 - 波兰语

bullhorn
50 数百万发言者

翻译者罗马尼亚语 - 乌克兰语

Мегафон
40 数百万发言者

罗马尼亚语

portavóce
30 数百万发言者
el

翻译者罗马尼亚语 - 希腊语

μιλώντας σωλήνα
15 数百万发言者
af

翻译者罗马尼亚语 - 布尔语(南非荷兰语)

spreekbuis
14 数百万发言者
sv

翻译者罗马尼亚语 - 瑞典语

Bullhorn
10 数百万发言者
no

翻译者罗马尼亚语 - 挪威语

bullhorn
5 数百万发言者

portavóce的使用趋势

趋势

词语 «PORTAVÓCE»的使用趋势

0
100%
此处所显示的地图给出了词语«portavóce»在不同国家的使用频率。

portavóce的罗马尼亚语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«PORTAVÓCE»相关的罗马尼亚语书籍

在以下的参考文献中发现portavóce的用法。与portavóce相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 罗马尼亚语文献中的使用情境。
1
I 3000 più comuni errori di italiano - Pagina 139
... i portaspilli. portàtile, che si può portare: impianto portatile, macchina portatile. portauòvo, pi. i portauòva. portavàsi, pi. i portavàsi. portavivànde, pi. i portavivànde. portavóce, pi. i portavóce. pòrtico, pi. i pòrtici. portière, /. la portièra. posacàvi, ...
Gianni Cesana, 1965
2
Le belle arti: Opusculi storici su le arti, e professori ...
... di rame , di figura sferoidale , della grandezza ad 1i0 di presso della palla della cupola di S. Pietro in Roma. A questa palla avea fatto adattare una tromba di figura simile ai nostri portavóce , anche di rame, di grandezza , e lunghezza a ...
Giovanni Battista Gennaro Grossi, 1820
3
Dizionario della lingua italiana comp. sui dizionarii Tramater
Portavóce, sm. meglio tromba marina - StrOmento che accresce l'intensità della voce e serve a recarla a gran distanza - fig. caldo o prezzolato lodatore delle massime o dei fatti altrui. Portazgari, Portacigari, sm. (v. dell'uso) arnese di pelle per ...
Niccolò Tommaseo, 1867
4
Voci e maniere del parlar fiorentino - Pagina 142
Anche qnesto modo per altro si può recare alla origine assegnata alla portata de l Vocabolario dell' uso. PORTAVÓCE. Tubo destinato a có § Egli è il sno portavoce, il portatott delle sne ambasciate, o che parla sempre con lni, secondo i ...
Pietro Fanfani, 1870
5
Il mio primo Dizionario - Nuovo MIOT
portato per lamusica Propenso: mi fido di luiesono portato a credergli. portavoce [portavóce] s.m.f.invar. Chi è incaricato di rendere noto il puntodi vista dialtri,in partic.di autorità e organismi politici: ilportavoce del ministro, delgoverno. portello ...
Roberto Mari, 2010
6
Nuovo dizionario italiano-armeno-turco composto dal p. ... - Pagina 596
(ряд г,_т&и4 [7:2— ьдд-„ъръ x ) Portavóce, им S- Tromba parlante. Porlélla, -— l0. Wink. тли-1, фт- . +Mw мы Ропёшо. 2,1-Ьд 'Ъдш'ь, 4!""А ‚ Ёлршъёиъ иК-‚Ы- ú'.
Manouel Cachcachian, 1829
7
Vocabolario marino e militare - Pagina 677
Cosi gl'ingegneri distinguono, con una sola parola, Portaccanale, PORTAVóCE i355 Portabbacino, Portaccella, Portassaeco, e Portasseno. Portutùnghe. s. m. Fanfani e Carena. Cignone doppio di cuojo che lega l'una all'altra per le due ...
Alberto Guglielmotti, 1889
8
Vocabolario etimologico italiano - Pagina 986
... portavénto sm. canale che porta il vento dei mantici alle canne dell'organo ; portavivdnde sm. arnese di latta che serve a trasportar vivande ; portavóce sm. specie di gran tromba cho porta la voce molto lontano: tubo che porta la voce da un ...
Francesco Zambaldi, 1889
9
Il piccolo italiano: manualetto di lingua parlata ad uso ... - Pagina 37
órdini a„mèggo del portavóce), del secondo, chs faje sue veci, del timonière, che„guida la nave (facendola andare a„diritto, o„piegare ajribordo o a„babordo, o„virare sotto vènto o„sopra„ vènto), del macchinista, dei fochisti, dei marinai ...
Oskar Hecker, 1910
10
Nuovo vocabolario universale della lingua italiana: ... - Pagina 663
Portavóce, s. ni. Strumento che accresco la forza della voce, e la reca a gran distanza. || (ig. Lodatore esagerato dei fatti altrui : è il — del ministro. Portello, a. m. Piccola porla, jf Imposta d'armadio, sportello. ]] mar. Quelle aperture nei fianchi ...
Battista Melzi, 1881

参考文献
« EDUCALINGO. Portavóce [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-ro/portavoce>. 五月 2024 ».
下载educalingo应用
ro
罗马尼亚语 词典
, 发现隐藏于单词之后的一切
索引
a ă b c d e f g h i î j k l m n o p r s ș t ț u v x z