与 «SALVÁRE»相关的罗马尼亚语书籍
在以下的参考文献中发现
salváre的用法。与
salváre相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 罗马尼亚语文献中的使用情境。
1
Codigo de las costumbres maritimas de Barcelona, hasta ... - Pagina 12
Mas si éste se salváre en tierra sin socorrerse con aparejo alguno del buque; solo pagará la mitad del flete que exprese la escritura. Y si se salváre con ayuda de algun aparejo del buque, pagará la quinta parte del daño. xxx. Si , después de ...
Barcelonat, Capmany Surís y de Montpalau, Société de Géographie de Lyon,
1791
2
Codigo de las costumbres maritimas de Barcelona. hasta ...
Esta ordenanza se confirma con esta declaracion : que los dichos Jueces Oficiales de la dicha Casa de Sevilla, dén las cartas requisitorias,y los otros recaudos,para traerse á la dicha Casa lo que se salváre de los navios perdidos : y asi ...
Antonio de Capmany y de Montpalau,
1791
3
Ordenanzas de la ilustre Universidad y casa de ... - Pagina 415
... pudiere cargar, ó interesarse hasta el lleno de todo lo tomado, y á lo que estará obligado el dador, fol. ibi, n. 12. Cómo se deberá heredar y percibir á prorrata lo que se salváre si padeciere naufragio de Navio, y Mercaderías, fol. 2 1 7. n. i 3.
Bilbao (Spain). Universidad y casa de contratacion,
1787
4
Código de las costumbres marítimas de Barcelona - Pagina 12
Y si se salváre con ayuda de algun aparejo del buque, pagará la quinta parte del daño. xxx. Si, despues de haber el mercader cargado la nave, aconteciere á esta algun accidente; todo lo que se salve de una y otra parte entrará en la ...
Antonio de CAPMANY y de MONTPALAU,
1791
5
New English and Italian Pronouncing and Explanatory Dictionary
... tarditá Bácon, (bákn)s. lardo, presciútto, lardóne; a ham of bacon, un giambóne ; a ràsher or slice of bácon, fétladi giambóne; a Ditch of bacon, côsta di lärdo; rüsty bácon, lárdo ráncido ; to save one's bácon , salváre la cápra e i cávoli Bàculc ...
John Millhouse, Ferdinando Bracciforti,
1864
6
Italian conversation-grammar - Pagina 68
It is better to save a culpable È méglio salváre un colpévole. person, than to condemn an che condannûre un innocénte. innocent one, VLTI. If the natural order of the words is inverted, — that is to say, if the verb is placed before the subject, ...
Levina Buoncuore Urbino,
1869
7
A Grammar of the Italian language ... A new edition ... - Pagina 439
In order to prevent, I say, in case that 4 - salváre, – dire, we should do | otherwise, that this should be the - facéndo” altraménte', – — föra" - cause of blame and ignominy to us. Whereupon he - - biásimo” “ ignomínia" – –. said to me: “Although ...
8
Italiano, inglese, e francese
quantity, quantité Silvadanájo, /. m- money-box, tire lire Salvadúre , /. m. a faviiur, fauveur Salváre, v. a. to /«ve, faiiver Salv izióne, /. f. fnlvation, falut Sa 1 (ihre, a- -whole f orne, falubrious , fa- lubre , fa'n Sahibreméme,cd.
9
A Natural History of Latin
... welfare salútosalutávi salutátus salutáre greet salve Hello! salveosalvére be in good health, greet, say hello salvosalvávi salvátus salváre save salvussalva salvum safe, unharmed sanctussancta sanctum holy, sacred sanguissánguinis m.
10
New Pronouncing and Explanatory English-Italian and ...
... adj. che si può liberäre Rescue, s. liberamente, riscôssa, scampo; to the rèscue, alla riscôssa. va. riscuôtere, ritógliere, strappare, ajutàre a scampàre, salváre, liberare con fór' 'za (tlnwrigioniere) Bèscuer, s. olii libera con fôrza un prigioniere, ...