在"罗马尼亚语"词典里servilitáte}的意思

单词 SERVILITÁTE的词源

fr. servilité.

语源学是对单词起源和它们的结构和意义变化的研究

在罗马尼亚语中SERVILITÁTE的发音

servilitáte

SERVILITÁTE在罗马尼亚语中的意思是什么？

在罗马尼亚语 词典里servilitáte的定义

servilite，s。f。，g.-d. 艺术。 servilităţii

servilitáte s. f., g.-d. art. servilității

在罗马尼亚语中«SERVILITÁTE»的近义词

以下的罗马尼亚语单词和«servilitáte»具有相近或相同的意思，隶属于同一个语法类别。

servilitáte的罗马尼亚语近义词

servilísm · slugărnicíe

SERVILITÁTE的翻译

通过我们的罗马尼亚语多语言翻译器,找到servilitáte的25种语言翻译

该章节所呈现的将servilitáte由 罗马尼亚语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的；在罗马尼亚语中基本的翻译单位是单词«servilitáte»。

• 翻译者罗马尼亚语 - 中文: 亦步亦趋地
• 翻译者罗马尼亚语 - 西班牙语: servilmente
• 翻译者罗马尼亚语 - 英语: slavishly
• 翻译者罗马尼亚语 - 印地语: slavishly
• 翻译者罗马尼亚语 - 阿拉伯语: خانع
• 翻译者罗马尼亚语 - 俄语: раболепно
• 翻译者罗马尼亚语 - 葡萄牙语: servilmente
• 翻译者罗马尼亚语 - 孟加拉语: slavishly
• 翻译者罗马尼亚语 - 法语: servilement
• 翻译者罗马尼亚语 - 马来语: sangat merendahkan diri
• 翻译者罗马尼亚语 - 德语: sklavisch
• 翻译者罗马尼亚语 - 日语: 盲目的
• 翻译者罗马尼亚语 - 韩语: 노예
• 翻译者罗马尼亚语 - 印尼爪哇语: slavishly
• 翻译者罗马尼亚语 - 越南语: cách mù quáng
• 翻译者罗马尼亚语 - 泰米尔语: அடிமைத்தனமாக
• 翻译者罗马尼亚语 - 马拉地语: slavishly
• 翻译者罗马尼亚语 - 土耳其语: körü körüne
• 翻译者罗马尼亚语 - 意大利语: pedissequamente
• 翻译者罗马尼亚语 - 波兰语: niewolniczo
• 翻译者罗马尼亚语 - 乌克兰语: раболепно
• 罗马尼亚语: servilitáte
• 翻译者罗马尼亚语 - 希腊语: δουλικά
• 翻译者罗马尼亚语 - 布尔语(南非荷兰语): slaafs
• 翻译者罗马尼亚语 - 瑞典语: slaviskt
• 翻译者罗马尼亚语 - 挪威语: slavisk

与 «SERVILITÁTE»相关的罗马尼亚语书籍

在以下的参考文献中发现servilitáte的用法。与servilitáte相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 罗马尼亚语文献中的使用情境。

Tractatus selectus de gratia ... - Pagina 193

... else sinè illa servilitáte .- ergo timo¡- servilis malas est etiam secundüm suam substantiam. l _ Resp. Ne . anrecedens: quia timor illa 4tantummod connotat servilitatem tamuàm -connexam pròut inf'ormitatem seu ab-í nriam charitatis connotat ...

Pierre Dens, 1776

Theologia Scholae scotisticae - Volumul 1 - Pagina 591

Adeoque quando S. Aug. aliquandò cupiditatem in latiori sensu , nempè timorem peenx rejieit, loquitur solùm in câpre* omni aftectu , qui non est perfecta chari- su timoris servilis cum servilitáte, ubi homi- • " Eeee 3 net turale creatura; rationaU ...

Crescentius Krisper, 1728

P. F. Joannis Vincentii Patuzzi Ord. Praedicatorum in ... - Pagina 50

Hinc nonnullis intèrre placet, timorem servi lita te assectum non esse bonum, sed malum, atque perversum. Sed egregie falluntur, qui ita opinantur; neque men- tem alsequuntur Dpctoris Angelici . Difficultatem quippe omnem de medio tollit ...

Giovanni Vincenzo Patuzzi, ‎Remondini, 1770

Summa S. Thomae hodiernis academiarum moribus accommodata ...

... 'in quantum habet alîquid de timoré scrvlli adjunctum ; qui secundum substantiam manet cum charitate , servilitáte remota . Unde proprium objectum timoris initialis est malum culpae. Ad 2. (Ib. adj.) Timor initialis est médius inter timorem ...

Charles Rene Billuart ((O.P.)), 1787