下载应用程式
educalingo
搜索

在"罗马尼亚语"词典里austér}的意思

词典
词典
section

单词 AUSTÉR的词源

fr. austere, lat. austerus
info
语源学是对单词起源和它们的结构和意义变化的研究
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

罗马尼亚语中AUSTÉR的发音

austér play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

AUSTÉR在罗马尼亚语中的意思是什么?

点击查看«austér»在罗马尼亚语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

在罗马尼亚语 词典里austér的定义

AUSTÉR~~(〜i,〜e)1)(关于男人和他们的表现)谁保持节制; 有措施的意识; 清醒。 2)不违背既定规则或规定的; 严重的。 3) (关于事物)包含严格必要的饰物; 缺乏不必要的饰物; 严重; 清醒。 连衣裙-A。 风格〜。 [实。 以我们 - ] AUSTÉR ~ă (~i, ~e) 1) (despre oameni și despre manifestările lor) Care vădește cumpătare; cu simțul măsurii; sobru. 2) Care nu admite nici o abatere de la normele sau regulile stabilite; sever. 3) fig. (despre lucruri) Care conține strictul necesar de ornamente; lipsit de ornamente inutile; sever; sobru. Rochie ~ă. Stil ~. [Sil. a-us-]

点击查看«austér»在罗马尼亚语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

AUSTÉR押韵的罗马尼亚语 单词


astér
astér
decastér
decastér
decistér
decistér
diastér
diastér
dicastér
dicastér
diestér
diestér
dublu-stér
dublu-stér
estér
estér
falanstér
falanstér
finistér
finistér
izostér
izostér
ministér
ministér
mistér
mistér
poliestér
poliestér
testér
testér
toastér
toastér
triestér
triestér

AUSTÉR一样开头的罗马尼亚语单词

auroterapíe
auscultá
auscultáre
auscultáție
auscultațiúne
auspíciu
auspíciŭ
austenítă
austeritáte
austrál
australián
australíd
australoíd
australopitéc
australopitecíne
austriác
aústro-ungár
austromarxísm
austromarxíst
austroneziánă

AUSTÉR一样开头的罗马尼亚语单词

acantoptér
acetobactér
acrotér
adultér
aerobactér
amfotér
amilobactér
aptér
azotobactér
brahiptér
caractér
catetér
cautér
cheiroptér
chiroptér
cocoștér
coleoptér
cratér
criocautér
dactiloptér

罗马尼亚语近义词词典里austér的近义词和反义词

近义词

在罗马尼亚语中«AUSTÉR»的近义词

以下的罗马尼亚语单词和«austér»具有相近或相同的意思,隶属于同一个语法类别。
austér的罗马尼亚语近义词

«austér»的25种语言翻译

翻译者
online translator

AUSTÉR的翻译

通过我们的罗马尼亚语多语言翻译器,找到austér25种语言翻译
该章节所呈现的将austér由 罗马尼亚语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在罗马尼亚语中基本的翻译单位是单词«austér»。

翻译者罗马尼亚语 - 中文

冰霜
1,325 数百万发言者

翻译者罗马尼亚语 - 西班牙语

austeridad
570 数百万发言者

翻译者罗马尼亚语 - 英语

austerity
510 数百万发言者

翻译者罗马尼亚语 - 印地语

तपस्या
380 数百万发言者
ar

翻译者罗马尼亚语 - 阿拉伯语

تقشف
280 数百万发言者

翻译者罗马尼亚语 - 俄语

аскетизм
278 数百万发言者

翻译者罗马尼亚语 - 葡萄牙语

austeridade
270 数百万发言者

翻译者罗马尼亚语 - 孟加拉语

কঠোরতা
260 数百万发言者

翻译者罗马尼亚语 - 法语

austérité
220 数百万发言者

翻译者罗马尼亚语 - 马来语

penjimatan
190 数百万发言者

翻译者罗马尼亚语 - 德语

Strenge
180 数百万发言者

翻译者罗马尼亚语 - 日语

緊縮財政
130 数百万发言者

翻译者罗马尼亚语 - 韩语

내핍 생활
85 数百万发言者

翻译者罗马尼亚语 - 印尼爪哇语

austerity
85 数百万发言者
vi

翻译者罗马尼亚语 - 越南语

nghiêm khắc
80 数百万发言者

翻译者罗马尼亚语 - 泰米尔语

சிக்கன
75 数百万发言者

翻译者罗马尼亚语 - 马拉地语

काटेकोरपणा
75 数百万发言者

翻译者罗马尼亚语 - 土耳其语

tasarruf
70 数百万发言者

翻译者罗马尼亚语 - 意大利语

austerità
65 数百万发言者

翻译者罗马尼亚语 - 波兰语

surowość
50 数百万发言者

翻译者罗马尼亚语 - 乌克兰语

аскетизм
40 数百万发言者

罗马尼亚语

austér
30 数百万发言者
el

翻译者罗马尼亚语 - 希腊语

λιτότητα
15 数百万发言者
af

翻译者罗马尼亚语 - 布尔语(南非荷兰语)

soberheid
14 数百万发言者
sv

翻译者罗马尼亚语 - 瑞典语

åtstramning
10 数百万发言者
no

翻译者罗马尼亚语 - 挪威语

austerity
5 数百万发言者

austér的使用趋势

趋势

词语 «AUSTÉR»的使用趋势

0
100%
此处所显示的地图给出了词语«austér»在不同国家的使用频率。

austér的罗马尼亚语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«AUSTÉR»相关的罗马尼亚语书籍

在以下的参考文献中发现austér的用法。与austér相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 罗马尼亚语文献中的使用情境。
1
Das Manuale von Giovanni Secco Suardo von 1866/1894: ein ...
Mischung aus Alkohol und flüchtigem Öl oder Benzin42 Mischung aus gutem Alkohol und Terpentin Mischung aus Ter- pentin und Alkohol Mischung aus Ter- pentin und Alkohol Terpentin und reinster Alkohol Mischung aus reins- tem Alko- ...
Bettina Achsel, 2012
2
Mysterium Magnum - Pagina 172
©о mag nun fetn Scucr*quail aus ter ganzen ©icicMeit «rtoljrcn werten/ ... fo fdmffct bic (¡erten / unb aus ter (Erten ten 9Kcnfcf)cn aus ter crfrcn 23cwcgung/unb b[ic§ SímOTcnfdjcnbic gcticrnmt licch>fccfc/ au« tern ^aíl feine* jcoffenbaljrtcn unt ...
Jakob Böhme, 1682
3
Industrielle Finanzierungen: Systematische Darstellung mit ...
DM) Stand am Jahres- bzw. Vierteljahresende Zunahme (+) bzw. Abnahme (–) 1960 1961 1. Vj. 1962 im Jahr 1961 | im 1. Vj. 1962 Darun- Darun- Darun- Darun- Darunter aus ter aus ter aus ter aus ter aus Bankengruppen Dar- Dar- Dar- Dar- ...
Heinrich Rittershausen, 2013
4
A Comparative Grammar of the Sanskṛit, Zend, Greek, Latin, ...
The Latin aus-ter might then—to which Grimm has already alluded (Wiener Jahrb. ... which in Sanskrit has given its name to the south, bold as it at the first glance might appear, if we declared aus-ter and wars avánch (ava + anch), “southern,” ...
Franz Bopp, 1860
5
Masculinity in Contemporary New York Fiction - Pagina 72
American Fiction 49.2 (Winter 2008). Well-received focused studies on Aus- ter include Varvogli, The World That Is the Book; Brown, Paul Auster; and Martin, Paul Auster's Postmodernity. For a particularly useful discussion on the “postmodern ...
Peter Ferry, 2014
6
The Pocket Oxford Dictionary and Thesaurus - Pagina 49
Australian. aus*tere /awsteer/ adj. (aus-ter-er, aus-ter* est) 1 severely simple. 2 morally strict. 3 harsh; stern. See synonym study at SEVERE. nn aus"tere'ly adv. m 1 see SIMPLE' adj. 2. 2 see STRICT 2. 3 see STERN. aus«ter»i»ty /awsteritee/ n ...
Elizabeth Jewell, 2006
7
A Comparative Grammar of the Sanscrit, Zend, Greek, Latin, ...
The Latin aus-ter might then — to which Grimm has already alluded (Wiener Jahrb. B. 28. p. 32) — be placed with more confidence beside the Old High German as a sister form, and led back by the hand of our comparative suffix to the ...
Franz Bopp, ‎H.H. Wilson, ‎Edward B. Eastwick, 2010
8
Beyond the Red Notebook: Essays on Paul Auster - Pagina 143
In a poignant moment of gradually dawning consciousness in Paul Aus- ter's novel Ghosts in The New York Trilogy, the quasi-detective figure Blue begins to reflect upon the circumstances in which he finds himself: The picture is far more ...
Dennis Barone, 1995
9
Merriam-Webster's Collegiate Dictionary: Eleventh Edition
It is, for example, all but impossible to produce a convincing argument that either of the divisions aus'ter-i'ty, au-ster-i-ty is better than the other. But space cannot be taken for entries like aus-ter-i-ty or au-ster-i-ty, and au-s-ter-i-ty ...
Merriam-Webster, 2004
10
Oral Method with German - Pagina 76
Ist ter Vater aus ter Statt? Gehen Sie nicht aus dem Hause? Kommt tie Mutter aus ter Kirche ? Kommt ter Knabe aus ter Schule ? Kamen Sie aus tem Theater ? Kam ter Schütze aus tem Gatten ? Nahm er lic Büchse aus tem Schrank ? b.
Jean Gustave Keetels, 1871

包含词语«AUSTÉR»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语austér在以下新条目的上下文中是如何使用的。
1
Portugal : victoire de la droite, malgré quatre ans d'austérité
Après quatre ans d'austérité, le Premier ministre portugais Pedro Passos Coelho a réussi le tour de force de remporter les élections législatives de dimanche, ... «l'avenir.net, 十月 15»

参考文献
« EDUCALINGO. Austér [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-ro/auster>. 五月 2024 ».
下载educalingo应用
ro
罗马尼亚语 词典
, 发现隐藏于单词之后的一切
索引
a ă b c d e f g h i î j k l m n o p r s ș t ț u v x z