在"罗马尼亚语"词典里tacitúrn}的意思

单词 TACITÚRN的词源

fr. taciturne

语源学是对单词起源和它们的结构和意义变化的研究

在罗马尼亚语中TACITÚRN的发音

tacitúrn

TACITÚRN在罗马尼亚语中的意思是什么？

在罗马尼亚语 词典里tacitúrn的定义

TACITURY（〜我，〜e）（关于人） 它本身是封闭的; 沉默。

在罗马尼亚语中«TACITÚRN»的近义词

以下的罗马尼亚语单词和«tacitúrn»具有相近或相同的意思，隶属于同一个语法类别。

ursúz

在罗马尼亚语中«TACITÚRN»的反义词

以下的罗马尼亚语单词和«tacitúrn»的意思相反，也隶属于同一个语法类别。

comunicatív · flecár · guralív · limbút · palavragíu · vorbáreț

TACITÚRN的翻译

通过我们的罗马尼亚语多语言翻译器,找到tacitúrn的25种语言翻译

该章节所呈现的将tacitúrn由 罗马尼亚语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的；在罗马尼亚语中基本的翻译单位是单词«tacitúrn»。

• 翻译者罗马尼亚语 - 中文: 沉默寡言的
• 翻译者罗马尼亚语 - 西班牙语: taciturno
• 翻译者罗马尼亚语 - 英语: taciturn
• 翻译者罗马尼亚语 - 印地语: अल्पभाषी
• 翻译者罗马尼亚语 - 阿拉伯语: قليل الكلام
• 翻译者罗马尼亚语 - 俄语: молчаливый
• 翻译者罗马尼亚语 - 葡萄牙语: taciturno
• 翻译者罗马尼亚语 - 孟加拉语: মিতভাষী
• 翻译者罗马尼亚语 - 法语: taciturne
• 翻译者罗马尼亚语 - 马来语: Pendiam
• 翻译者罗马尼亚语 - 德语: wortkarg
• 翻译者罗马尼亚语 - 日语: 無口な
• 翻译者罗马尼亚语 - 韩语: 말없는
• 翻译者罗马尼亚语 - 印尼爪哇语: taciturn
• 翻译者罗马尼亚语 - 越南语: ít nói
• 翻译者罗马尼亚语 - 泰米尔语: அதிகம் பேசாத
• 翻译者罗马尼亚语 - 马拉地语: अबोल
• 翻译者罗马尼亚语 - 土耳其语: suskun
• 翻译者罗马尼亚语 - 意大利语: taciturno
• 翻译者罗马尼亚语 - 波兰语: małomówny
• 翻译者罗马尼亚语 - 乌克兰语: мовчазний
• 罗马尼亚语: tacitúrn
• 翻译者罗马尼亚语 - 希腊语: ολιγόλογος
• 翻译者罗马尼亚语 - 布尔语(南非荷兰语): stil
• 翻译者罗马尼亚语 - 瑞典语: tystlåten
• 翻译者罗马尼亚语 - 挪威语: fåmælt

与 «TACITÚRN»相关的罗马尼亚语书籍

在以下的参考文献中发现tacitúrn的用法。与tacitúrn相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 罗马尼亚语文献中的使用情境。

Dissertatio inauguralis de jure recuperatorio S. R. I. ... - Pagina 4

... ас Verba ,> feu paéìa expreilà: cum confenfum pra'ebea ant- maxímè tacitúrn: hœc faéia Ponamus , li Imрепцш',т non i noräns Statûs cujusdam fui Цапфа. tionem, »cum (играете fe getreu,` utpote cum legiti VAriio polleíl'ore, absque' ullâ ...

Henricus Josephus Christianus KOEFFERLE, 1739

Słownik rumuńsko-polski - Pagina 611

y, cichy 2. przysl. milczaco, po cichu tacitúrn, -á, tacitúrni, -e przym. milczacy, malo- mówny tacím, tacímuri rz. nij. 1. nakrycie (stolowe); sztucce /. mn. 2. takze roln. narzçdzia /. mn.; sprzçt 3. jezdz. uprzaz 4. muz. kapela 5. iron.

Jan Reychman, 1970

A New Dictionary of the Italian and English Languages, ... - Pagina 710

Tácito, adv. silently, quietly, softly. Guardar una cosa — , to look silently at a thing withot-t speaking. Taciturni-tà, -táde, -täte, s. f. taciturnity, silence. Tacitúrn-o, adj. 1. silent, qf few words, close, reserved : 2. quiet, still. — chiavistello, a bolt that ...

Giuseppe Marco Antonio Baretti, 1868

Dicționar român-turc - Pagina 295

tablet, komprime. tablóui'.n. 1. tablo, levha. 2. (in teatm) tablo. З.Дс. man/ara. tabú s.n. (ret) tabu, taburét s.n. tabure. tac h i na vt, vr. satasmak, takilmak. tacit adj. kendüiginden anla§ilan. tacitúrn adj. suskun, sükûti; (posac) asik sürath. tacâm í r¡ ...

A. Baubec, ‎Deniz Baubec Geafer, 1993