下载应用程式
educalingo
țintirím

在"罗马尼亚语"词典里țintirím}的意思

词典

单词 ȚINTIRÍM的词源

țintirím (țintirimuri), s. n. – Cimitir. – Var. ținterim. Lat. coementerium, cf. cimitir, prin intermediul mag. cinterem (Densusianu, Rom., XXXIII, 287; Gáldi, Dict., 97; cf. Miklosich, Fremdw., 81).

语源学是对单词起源和它们的结构和意义变化的研究

罗马尼亚语中ȚINTIRÍM的发音

țintirím


ȚINTIRÍM在罗马尼亚语中的意思是什么?

在罗马尼亚语 词典里țintirím的定义

目标n。注册 诉CIMITIR。


ȚINTIRÍM押韵的罗马尼亚语 单词

aferím · cintirím · comprím · purím · pătrím · tirirím · ținterím

ȚINTIRÍM一样开头的罗马尼亚语单词

țintár · țintáș · țintát · țintáură · țíntă · țintățél · țintelát · ținterím · țínteș · țintéș · țintí · țintíre · țintișoáră · țintít · țintitór · țintuí · țintuíre · țintuít · țințeá · țințiléc

ȚINTIRÍM一样开头的罗马尼亚语单词

acroním · aerenchím · aloním · anoním · antoním · antroponím · asteroním · astroním · ateroním · autoním · bazioním · chilím · clarisím · clorenchím · colenchím · criptoním · cvasiunaním · derodím · didím · enchím

罗马尼亚语近义词词典里țintirím的近义词和反义词

近义词

在罗马尼亚语中«ȚINTIRÍM»的近义词

以下的罗马尼亚语单词和«țintirím»具有相近或相同的意思,隶属于同一个语法类别。

«țintirím»的25种语言翻译

翻译者

ȚINTIRÍM的翻译

通过我们的罗马尼亚语多语言翻译器,找到țintirím25种语言翻译

该章节所呈现的将țintirím由 罗马尼亚语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在罗马尼亚语中基本的翻译单位是单词«țintirím»。
zh

翻译者罗马尼亚语 - 中文

定位
1,325 数百万发言者
es

翻译者罗马尼亚语 - 西班牙语

Orientación
570 数百万发言者
en

翻译者罗马尼亚语 - 英语

targeting
510 数百万发言者
hi

翻译者罗马尼亚语 - 印地语

लक्ष्य-निर्धारण
380 数百万发言者
ar

翻译者罗马尼亚语 - 阿拉伯语

استهداف
280 数百万发言者
ru

翻译者罗马尼亚语 - 俄语

нацеливание
278 数百万发言者
pt

翻译者罗马尼亚语 - 葡萄牙语

segmentação
270 数百万发言者
bn

翻译者罗马尼亚语 - 孟加拉语

লক্ষ্য করে
260 数百万发言者
fr

翻译者罗马尼亚语 - 法语

Cibler
220 数百万发言者
ms

翻译者罗马尼亚语 - 马来语

menyasarkan
190 数百万发言者
de

翻译者罗马尼亚语 - 德语

Targeting
180 数百万发言者
ja

翻译者罗马尼亚语 - 日语

ターゲティング
130 数百万发言者
ko

翻译者罗马尼亚语 - 韩语

타겟팅
85 数百万发言者
jv

翻译者罗马尼亚语 - 印尼爪哇语

nargetake
85 数百万发言者
vi

翻译者罗马尼亚语 - 越南语

nhắm mục tiêu
80 数百万发言者
ta

翻译者罗马尼亚语 - 泰米尔语

இலக்கு
75 数百万发言者
mr

翻译者罗马尼亚语 - 马拉地语

लक्ष्य
75 数百万发言者
tr

翻译者罗马尼亚语 - 土耳其语

hedeflemesi
70 数百万发言者
it

翻译者罗马尼亚语 - 意大利语

Targeting
65 数百万发言者
pl

翻译者罗马尼亚语 - 波兰语

kierowanie
50 数百万发言者
uk

翻译者罗马尼亚语 - 乌克兰语

націлювання
40 数百万发言者
ro

罗马尼亚语

țintirím
30 数百万发言者
el

翻译者罗马尼亚语 - 希腊语

στόχευση
15 数百万发言者
af

翻译者罗马尼亚语 - 布尔语(南非荷兰语)

fokus
14 数百万发言者
sv

翻译者罗马尼亚语 - 瑞典语

targeting
10 数百万发言者
no

翻译者罗马尼亚语 - 挪威语

målretting
5 数百万发言者

țintirím的使用趋势

趋势

词语 «ȚINTIRÍM»的使用趋势

țintirím的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的罗马尼亚语在线词典以及单词«țintirím»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

țintirím的罗马尼亚语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«ȚINTIRÍM»相关的罗马尼亚语书籍

在以下的参考文献中发现țintirím的用法。与țintirím相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 罗马尼亚语文献中的使用情境。
1
Grijǎ pentru sǎnǎtate: primele tipǎrituri de interes ... - Pagina 49
altă relighie tot de aceeaşi obşte, cari n-au al său ţintirim, li se îngăduieşte ca în ţintirimul obştei, [în] care voiesc, să se poată îngropa ; să nu se silească a se îngropa în [a]cesta sau acela ţintirim. 3. psăbiţii lăcuitori a [i] aceiaşi ...
G. Brǎtescu, 1988
2
În zarea anilor
Da cine tu? ― Eu... un trecător. ― Ce trecător! strigă cu mânie păzitorul, ca să‐şi ascundă cu strigătul frica. Te poartă şi pe tine pe aici necuratul! Umbli, strigoiule, noaptea prin ţintirim! ― Da aici îi ţintirim? ― D‐apoi ce‐i? Vezi bine că‐i ţintirim!
Alexei Mateevici, 2011
3
Poezii - Pagina 131
10 20 ÎN ŢINTIRIM În ţintirim, la noi în ţară, Movile sunt în lung şi-n lat, O pace mută, funerară, Te-apasă greu ca un păcat. În ele taina neființii I-a prins, subt milostiv zăvor, Pe toţi cîţi au muşcat cu dinţii Din ţârina durerii lor. În ţintirim dorm ...
Octavian Goga, 1978
4
Casa din întuneric (Romanian edition)
Începu să-i zică, la un moment dat, vrăjitoarea. Da. Se credea vrăjit. Unde s-a mai auzit să se vadă cu ea de fiecare dată când rămânea de unul singur în țintirim? Hodoronc-tronc. De unde știa de prezența lui? Cum realiza când va veni?
Aura Christi, 2014
5
Scurtă istorie: Panorama alternativă a literaturii române
... de spirit excepţionale; cîteodată experienţa îi reuşeşte, precum în Sosesc, poezie scrisă imediat după ajungerea în Italia, transpunere sub cerul italic a melancoliei dunărene: Sosesc cocoarele, sosesc, De după deal de ţintirim, Iar anii trec, ...
Mihai Zamfir, 2012
6
Acasa, pe Cimpia Armaghedonului
Pe urmă iau ieşit vorbe că umblă cu boscoane şi sorăsa ia spus unei prietene, în secret, că Mària lor a fost găsită de Alesandru în ţintirim, cu un mănunchi de chei în mînă, cu care încerca să descuie uşile morţii. Sau mormintele. Oricum, ceva ...
Marta Petreu, 2011
7
Cântec sfânt
Ierţi, măria-ta, de-oprim, Însă n-am ce face: Colo, sus, în ţintirim Un tovarăş zace. Şi de câte ori mă-ntorn, Mă îneacă plânsul: Nimeni nu suna din corn Mai frumos ca dânsul! Şi de câte ori revin Pe-aste locuri iarăşi, Trebuie să-i cânt puţin ...
Ștefan Octavian Iosif, 2011
8
20 de ani în Siberia: Amintiri din viaţă - Pagina 31
Mulţi erau grav răniţi, care îşi dau sufletu şi îi ducia la ţintirim. Eram copilă de zece ani când s-a început războiul, pe urmă am avut 11–12 şi până s-a gătit războiul am avut 14 ani. Îmi plăcia tare mult să văd tot ce să petrece. Mama nu mă pria ...
Aniţa Nandriş-Cudla, 2014
9
Ultima năvălire a barbarilor în Basarabia - Volumul 1 - Pagina 73
Dincolo de gardul din spatele şcolii, în ţintirim, înmurugreşte liliacul. Copiii celor două şcoli se joacă prin ţintirim în timpul pauzelor. Mie nu-mi place să umblu prin ţintirim. Acolo sunt muşuroaie, sunt cruci, sunt pietre. Tintirimul e lăcaşul morţilor ...
Mihai S. Boboc, 2000
10
Anii de Ucenicie: Cele Mai Vechi Amintiri ; Nada Florilor - Pagina 139
Ajur.gem cu bine pină Ia ultima strofă : Iar dac-a fi împreună, iubito, să murim, Să nu ne ducă-n triste zidiri de ţintirim... — Cum ? se miră deodată, aspru şi tăios, Stoenescu. Ce-i aia «ţintirim» ? Ţintirim-tiririm, nu înţeleg. Copila de pe scenă a ...
Mihail Sadoveanu, 1970
参考文献
« EDUCALINGO. Țintirím [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-ro/tintirim>. 六月 2024 ».
下载educalingo应用
ZH