下载应用程式
educalingo
trențărós

在"罗马尼亚语"词典里trențărós}的意思

词典

罗马尼亚语中TRENȚĂRÓS的发音

trențărós


TRENȚĂRÓS在罗马尼亚语中的意思是什么?

在罗马尼亚语 词典里trențărós的定义

TRENŢĂRÓS,-OÁSĂadj。 v。衣衫褴褛。


TRENȚĂRÓS押韵的罗马尼亚语 单词

bulgărós · cihărós · copilărós · flecărós · flăcărós · gospodărós · lăudărós · militărós · măscărós · nărós · poricrărós · povărós · primăvărós · părós · părărós · spinărós · supărós · sărós · zdrențărós · șăncrărós

TRENȚĂRÓS一样开头的罗马尼亚语单词

tren subterán · tren-fúlger · trená · trenáj · trenajór · trenánt · trénă · trénches · trénchina · trénci · trenci · tréncicot · trend · tréndy · tréning · trenográf · trențuí · trențurá · trenuléț · trenúț

TRENȚĂRÓS一样开头的罗马尼亚语单词

aburós · aerós · albatrós · amirós · amorós · anticancerós · antipelagrós · antiulcerós · arbore-puturós · aurós · autocrós · aventurós · babarós · barós · vărós · zăhărós · șotărós · șovărós · șugărós · țăndărós

罗马尼亚语近义词词典里trențărós的近义词和反义词

近义词

«trențărós»的25种语言翻译

翻译者

TRENȚĂRÓS的翻译

通过我们的罗马尼亚语多语言翻译器,找到trențărós25种语言翻译

该章节所呈现的将trențărós由 罗马尼亚语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在罗马尼亚语中基本的翻译单位是单词«trențărós»。
zh

翻译者罗马尼亚语 - 中文

破烂
1,325 数百万发言者
es

翻译者罗马尼亚语 - 西班牙语

harapiento
570 数百万发言者
en

翻译者罗马尼亚语 - 英语

ragged
510 数百万发言者
hi

翻译者罗马尼亚语 - 印地语

टुकड़े टुकड़े कर दिया
380 数百万发言者
ar

翻译者罗马尼亚语 - 阿拉伯语

رث الثياب
280 数百万发言者
ru

翻译者罗马尼亚语 - 俄语

оборванный
278 数百万发言者
pt

翻译者罗马尼亚语 - 葡萄牙语

esfarrapado
270 数百万发言者
bn

翻译者罗马尼亚语 - 孟加拉语

জীর্ণ
260 数百万发言者
fr

翻译者罗马尼亚语 - 法语

déguenillé
220 数百万发言者
ms

翻译者罗马尼亚语 - 马来语

bergerigis
190 数百万发言者
de

翻译者罗马尼亚语 - 德语

zerlumpt
180 数百万发言者
ja

翻译者罗马尼亚语 - 日语

ぼろぼろの
130 数百万发言者
ko

翻译者罗马尼亚语 - 韩语

야생의
85 数百万发言者
jv

翻译者罗马尼亚语 - 印尼爪哇语

ROMBENG
85 数百万发言者
vi

翻译者罗马尼亚语 - 越南语

tả tơi
80 数百万发言者
ta

翻译者罗马尼亚语 - 泰米尔语

கிழிந்த
75 数百万发言者
mr

翻译者罗马尼亚语 - 马拉地语

जीर्ण
75 数百万发言者
tr

翻译者罗马尼亚语 - 土耳其语

düzensiz
70 数百万发言者
it

翻译者罗马尼亚语 - 意大利语

cencioso
65 数百万发言者
pl

翻译者罗马尼亚语 - 波兰语

obdarty
50 数百万发言者
uk

翻译者罗马尼亚语 - 乌克兰语

обірваний
40 数百万发言者
ro

罗马尼亚语

trențărós
30 数百万发言者
el

翻译者罗马尼亚语 - 希腊语

τραχύς
15 数百万发言者
af

翻译者罗马尼亚语 - 布尔语(南非荷兰语)

verskeurde
14 数百万发言者
sv

翻译者罗马尼亚语 - 瑞典语

trasig
10 数百万发言者
no

翻译者罗马尼亚语 - 挪威语

fillete
5 数百万发言者

trențărós的使用趋势

趋势

词语 «TRENȚĂRÓS»的使用趋势

trențărós的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的罗马尼亚语在线词典以及单词«trențărós»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

trențărós的罗马尼亚语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«TRENȚĂRÓS»相关的罗马尼亚语书籍

在以下的参考文献中发现trențărós的用法。与trențărós相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 罗马尼亚语文献中的使用情境。
1
Opere - Volumul 7 - Pagina 430
... j. trenţăros 5 j. 12, 12 278, 21 s. cimitiriu 286, 22 s. de' 295, 14 s. Le-am 302, 19 j. c-ai 305, 14 j. răurusea 306, 15 s. (ţi nota 5) paraginită 313, 4-5 s.' 319, 18 j. chicot rîs 320, 1 s. (nota 9, pe p. ant.) lung, alb- urm., litere cotrobăiau roşii, ...
Mihai Eminescu, ‎Perpessicius, ‎Aurelia Rusu, 1984
2
Traduceri, transcrieri, excerpte - Pagina 430
... trenţăros 5 j. 12, 12 278, 21 s. cimitiriu 286, 22 s. de' 295, 14 s. Le-am 302, 19 j. c-ai 305, 14 j. răurusea 306, 15 s. (şi nota 5) paraginită 313, 4—5 s. 319, 18 j. chicot rîs 320, 1 s. (nota 9, pe p. ant.) lung, alb urm., litere cotrobăiau roşii, ...
Mihai Eminescu, 1984
3
Mărturia copilului de cor. Cel mai încăpățînat client din ...
Descoperirea o făcuse moş La Cerise, şchiopul trenţăros care, aşa cum declara cu emfază, îşi avea domiciliul sub podul cel mai apropiat. El ajunsese primul la Poliţia Judiciară. Cît aşteptase, veniseră încă trei, de calibre diferite, dar toţi nişte ...
Georges Simenon, 2014
4
Metaforă și misiune
Şi intră aşa trenţăros, soios, prăfuit, întrun sat, unde tocmai murise preotul, mai anul trecut... Cinstite părinte, îi spun creştinii satului cu mare însufleţire, Dumnezeu tea trimis la noi, că suntem fără preot de un an de zile! ... Trăitear Dumnezeu!
Bogdan Aurel Teleanu, 2013
5
Ionescu în ţara tatălui
Caricatura – ce reprezintă un personaj înarmat, îmbrăcat în uniformă, cu literele „T.V.” pe mînecă (adică Divizia „Tudor Vladimirescu”), care ameninţă un trenţăros (aluzie evidentă la soldaţii români din Divizia „Tudor Vladimirescu”, care, ...
Marta Petreu, 2012
6
Portretul lui Dorian Gray
Un metis cu turban trenţăros şi palton ponosit îi salută cu un rânjet în timp ce propti o sticlă de brandy şi două pahare în faţa lor. Femeile se furişară şi începură să trăncănească. Dorian le întoarse spatele şii spuse ceva cu voce scăzută lui ...
Oscar Wilde, 2012
7
Iubire
Alexandru Vlahuță. Şi‐i place regelui. E lucru mare Cum farmecă pe regi Minciuna. Drept e Că ea, de mult, pe‐a tronurilor trepte A fost cea mai aleasă desfătare. . . . . . . . . . . . . . . . ― Măria‐ta, e un străin afară, Cam trenţăros, dar pare‐un om ...
Alexandru Vlahuță, 2011
8
Povestirile unui vânător
Sosirea lui Ermolai, a lui Vladimir şi a persoanei cu ciudata poreclă de Suciok mia curmat meditaţia. Desculţ, trenţăros şi ciufulit, Suciok părea a fi un fost argat, la vreo şaizeci de ani. — Ai barcă? lam întrebat. — Am barcă, mia răspuns el cu o ...
I.S. Turgheniev, 2013
9
Basmele românilor (Romanian edition)
... goni, zicândui: — Atâţi meşteri mari nau putut să o facă şi tocmai un trenţăros ca tine să o facă? — Dacă nuţi voi da furca de azi în trei zile, răspunse Prâslea, sămi faci ce vei voi. Atunci se învoiră ai da o odaie să lucreze numai Prâslea ...
Petre Ispirescu, 2012
10
Ciocoii vechi și noi
A venit în curtea lui cu picioarele goale și trențăros; bietului om i s-a făcut milă de dânsul, l-a îmbrăcat, l-a dat la școală să învețe carte grecească, l-a boierit și l-a pus în huzmet; iar el, drept mulțumire pentru toate aceste părintești faceri ...
Nicolae Filimon, 2014
参考文献
« EDUCALINGO. Trențărós [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-ro/trentaros>. 六月 2024 ».
下载educalingo应用
ZH